Voorbeelden van het gebruik van Metropolitan in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zum Grand Metropolitan Hotel.
Was? Er ist Herausgeber des Metropolitan.
Wat? Hij is hoofdredacteur van Metropolitan.Aus dem Metropolitan Corrections Center.
Het Metropolitan Correctie centrum.Der hängt im Miami Metropolitan Museum.
Die is in het Miami metropolitan museum.Leeds metropolitan university:„gunfi" kmu-förderung.
LEEDS METROPOLITAN university: „gunfi" ten BEHOEVE VAN HET MKB.
Mensen vertalen ook
Willkommen im Metropolitan Club.
Und Ihr Spaziergang führte Sie zurück zum Grand Metropolitan Hotel.
Willkommen im Metropolitan Club.
Welkom bij de Metropolitan Club.Der Metropolitan Water District hat ein Sensorensystem.
Metropolitan Water District heeft sensoren in het hele systeem.Es hängt im Metropolitan Museum.
Het hangt in het Metropolitan Museum.Das Metropolitan Museum braucht einen Ausgrabungsdirektor.
Het Metropolitan Museum heeft behoefte aan een opgravings manager.Ich arbeite im Metropolitan Museum.
Ik werk bij het Metropolitan Museum.Wussten Sie, dass ich neuerdings Mitglied im Metropolitan Club bin?
Wist je dat ik nu volledig lid ben van de Metropolitan Club?Bebob, Bailey, im Metropolitan Bopera House! Kommen Sie.
Bebop, Bailey, in 't Metropolitan Bopera Huis. Kom mee.Der Tag des Bombenanschlags.- Das Metropolitan Museum.
Het Metropolitan Museum, op de dag van de aanslag.Die Rezeption im Metropolitan Hotel Berlin bietet einen 24-Stunden-Service.
Het Metropolitan Hotel Berlin biedt een 24-uursreceptie.Er verbrachte das letzte Jahr im Metropolitan State Hospital.
Hij zat het afgelopen jaar in het Metropolitan State Hospitaal.Ich war im Metropolitan Kunstmuseum bei einer Benefiz-Veranstaltung.
Ik was in het Metropolitan Museum voor een liefdadigheidsveiling.Wussten Sie, dassich neuerdings Mitglied im Metropolitan Club bin?
Weet je datik tegenwoordig lid ben van de Metropolitan Club?Das steht immer noch im Metropolitan Museum, inzwischen zu verkaufen.
Dit is nog steeds te koop in het Metropolitan Museum.Gestern wurde die wertvolle Millennium-Halskette aus Gothams Metropolitan Museum gestohlen.
En vorige nacht werd de gewaardeerde Millennium ketting gestolen… uit het Gotham Metropolitan Museum.Sie singt in der Metropolitan Oper.- Nein, Vater.
Nee, pater. Ze zingt in het Metropolitan Opera House.Nehmen Sie ein R-Gespräch aus dem Metropolitan Gefängnis an?
Van het Metropolitan Correctie Faciliteit? Accepteert u een collect gesprek?Dr. Johnston vom Metropolitan brach auf der letzten Konferenz zusammen.
Dr. Johnston van het Metropolitan had een black-out tijdens Er verbrachte das letzte Jahr im Metropolitan State Hospital.
Hij bracht het laatste jaar door in het Metropolitan State Hospital.Wien, La Scala und Metropolitan und vielen anderen Theatern auf der ganzen Welt.
Wenen, La Scala en de Metropolitan, en vele andere theaters over Ist schwer an Tetanus erkrankt. Mr. Schneider vom Metropolitan Museum in New York.
Mr Schneider, van het Metropolitan Museum van New York… is doodziek.Das steht jetzt im Metropolitan Museum zum Verkauf.
Dit is nu te koop in het Metropolitan Museum.Meldet eine bewaffnete und gefährliche Flüchtige. Das Metropolitan Corrections Center.
Het Metropolitan Correctionele Centrum meldt… een gewapende en gevaarlijke ontsnapte in de omgeving.Inspector Ainsley Lowbeer, Metropolitan Police. Keine Erkundung.
