Wat Betekent MIKROBIELLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• microbiële
• microbiologische
• microben

Voorbeelden van het gebruik van Mikrobielle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese mikrobielle Wolke in und auf uns.
Deze microbiële wolk in en op ons.

Es gibt noch viele mikrobielle Beispiele.
Er zijn zoveel meer microbiële voorbeelden.

Mikrobielle und virale, intrinsische Antigen(DNA) und Tumor-Faktoren.
Microbiële en virale, intrinsieke antigeen(DNA) en tumor factoren.

Es ist eine Art mikrobielle Süßigkeit.
Het is een soort snoepgoed voor microben.

Nach Öffnen der Flasche soll das Präparat unmittelbar verwendet werden, um mikrobielle.
Na openen van de fles dient het product onmiddellijk te worden gebruikt om microbiële.

Verordnung über mikrobielle Kriterien.
De verordening inzake microbiologische criteria.

Mikrobielle Wachstum innerhalb der Prostata wird durch eine prostatische antibakterielle Faktor inhibiert.
Microbiële groei in de prostaat wordt geremd door een prostaat antibacteriële factor.

Jahreszeiten, Tsunamis, mikrobielle Krankheiten.
De seizoenen, tsunami's, bacteriële infecties.

Sieht man sich so ein Wurzelgeflecht näher an, findet man enorm viele verschiedene mikrobielle Kolonien.
Als je beter naar een wortelsysteem kijkt, zul je daar zeer veel diverse kolonies van micro-organismen vinden.

Wissen Sie, wie mikrobielle Toxine Triggern Muskeln wachsen.
Weten hoe microbiële toxines Triggers spieren groeien.

Abb. 4Die Parameter die Einfluss auf mikrobielle Korrosion nehmen.
Figuur 4De parameters die invloed hebben op microbiële corrosie.

Verordnung über mikrobielle Kriterien liegt in Entwurfsfassung vor.
Een verordening over microbiologische criteria deze bevindt zich nog in de ontwerpfase.

Sein Abbauprodukt, Phloroglucin, kann wirksam mikrobielle Aktivität hemmen.
Het afbraakproduct, floroglucinol, kan effectief remmen microbiële activiteit.

Der einzigartige mikrobielle biologische Dünger und Conditioner für Boden und Pflanze.
De Unieke Microbiële Biologische Fertilizer en Conditioner voor grond en plant.

Jede Durchstechflasche mit Pulver enthält 0,9 mg mikrobielle Collagenase.
Elke injectieflacon met poeder bevat 0,9 mg collagenase clostridium histolyticum.

Mit Probiotika kann man versuchen, die mikrobielle Gemeinschaft, die in und auf uns lebt, wiederherzustellen.
Met probiotica kan je proberen je microbiële gemeenschap te herstellen.

Es kann jedoch der wirksame Stickstoff durch chemische Einwirkung oder mikrobielle Zersetzung usw.
Het kan echter de effectieve stikstof zijn door chemische werking of microbiële ontleding, etc..

Aber Achtung: mikroskopische mikrobielle Aggressionen finden nach jedem sexuellen Kontakt statt.
Maar let op: microscopische microbiële agressie vindt plaats na elk seksueel contact.

Weil der effektive wasserlösliche Inhalt von Pu'er Tee im Laufe des Alterns durch mikrobielle Aktivität erhöht wird.
Omdat tijdens het verouderingsproces de effectieve in water oplosbare inhoud van Pu'er thee wordt verhoogd door microbiële activiteit.

Ich meine, durch mikrobielle Brennstoffzellen gleichzeitig Strom und sauberes Wasser erzeugen.
Zou de toekomst kunnen zijn. Om tegelijk elektriciteit en schoon water te maken met behulp van microbiële brandstofcellen.

Das Methan der Methanhydrate entsteht durch anaerobe mikrobielle Zersetzung organischer Stoffe.
Het opgesloten methaan is gevormd door anaerobe bacteriële omzetting van organische stoffen.

Diese Tests umfassen chemische, mikrobielle und physikalische Verunreinigungen, um lokale, nationale und internationale Bestimmungen zu erfüllen.
Deze testen omvatten chemische, microbiologische en fysieke verontreinigingen, zodat kan worden voldaan aan lokale, nationale en internationale regels.

Es enthält auch 15% bis 30% organische Substanz und enthält verschiedene mikrobielle Komponenten und energiereiche Verbindungen.
Het bevat ook 15% tot 30% organisch materiaal en bevat verschillende microbiële componenten en hoogenergetische verbindingen.

Mikrobielle Brennstoffzellen stellen Elektrizität aus einer breiten Palette an organischen Verbindungen in Biomasse oder Abwasser mittels lebender Bakterien her.
Microbiële brandstofcellen produceren met behulp van levende bacteriën elektriciteit uit een groot aantal organische verbindingen in biomassa of afvalwater.

Vor zwei Jahren waren weniger als 5000 mikrobielle Arten beschrieben, deshalb haben wir uns entschieden, daran etwas zu ändern.
Minder dan 5000 soorten microben werden sinds twee jaar geleden beschreven, en dus hebben we beslist om er iets aan te doen.

D-Natrium-Erythorbat verwendet hauptsächlich Reis als Hauptrohstoff und wird durch mikrobielle Fermentation hergestellt.
D-natrium-erythorbaat maakt voornamelijk gebruik van rijst als belangrijkste grondstof en wordt geproduceerd door microbiële fermentatie.

Die Ausgestaltung der neuen Verordnung über mikrobielle Kriterien wird einen entscheidenden Einfluss auf die Kosten der Eigenkontrollen haben.
De vorm die aan de nieuwe verordening inzake microbiologische criteria zal worden gegeven, zal een doorslaggevende invloed hebben op de kosten van zelfcontroles.

Personen nehmen Rohkaffee durch den Mund für Übergewicht, Diabetes mellitus, Bluthochdruck, Alzheimer Zustand, und mikrobielle Infektionen.
Individuen nemen groene koffie via de mond voor overgewicht, diabetes mellitus, hoge bloeddruk, de ziekte van Alzheimer staat, en microbiële infecties.

MACI wird versendet nach Durchführung eines validierten Schnelltests auf mikrobielle Sterilität zum Nachweis, dass kein Mikrobenwachstum vorliegt.
MACI wordt verzonden na een gevalideerde snelle microbiële steriliteitsanalyse om te bevestigen dat er geen microbiële groei aanwezig is.

Personen nehmen Rohkaffee durch den Mund für Übergewicht, Diabetes-Probleme, Bluthochdruck, Alzheimer-Krankheit, sowie mikrobielle Infektionen.
Individuen nemen groene koffie via de mond voor overgewicht, diabetes problemen, hoge bloeddruk, de ziekte van Alzheimer, alsmede microbiële infecties.