Voorbeelden van het gebruik van Microbiële in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze microbiële wolk in en op ons.
Er zijn zoveel meer microbiële voorbeelden.
Es gibt noch viele mikrobielle Beispiele.Microbiële criteria voor voedselwaren.
Productfunctiecategorie 6 A: microbiële biostimulant voor planten.
PFC 6(A): Mikrobielles Pflanzen-Biostimulans.Microbiële en virale, intrinsieke antigeen(DNA) en tumor factoren.
Mikrobielle und virale, intrinsische Antigen(DNA) und Tumor-Faktoren.
Hoe dan ook, uh,er was een stuk op de microbiële onderzoek.
Wie auch immer,es war ein Artikel zu mikrobischer Forschung.Weten hoe microbiële toxines Triggers spieren groeien.
Wissen Sie, wie mikrobielle Toxine Triggern Muskeln wachsen.Figuur 4De parameters die invloed hebben op microbiële corrosie.
Abb. 4Die Parameter die Einfluss auf mikrobielle Korrosion nehmen.Predictieve modellering van microbiële groei en overleving in voedingsmiddelen;
Het afbraakproduct, floroglucinol,kan effectief remmen microbiële activiteit.
Sein Abbauprodukt, Phloroglucin,kann wirksam mikrobielle Aktivität hemmen.Is het echt mogelijk om microbiële ecosystemen vorm te geven?
Ist es wirklich möglich, diese mikrobiellen Ökosysteme zu unserem Vorteil zu nutzen?Na openen van de fles dient het product onmiddellijk te worden gebruikt om microbiële.
Nach Öffnen der Flasche soll das Präparat unmittelbar verwendet werden, um mikrobielle.Beschermt een product tegen microbiële groei om prestaties te behouden.
Schützt ein Produkt gegen mikrobielles Wachstum, um die Leistung zu bewahren.
Microbiële groei in de prostaat wordt geremd door een prostaat antibacteriële factor.
Mikrobielle Wachstum innerhalb der Prostata wird durch eine prostatische antibakterielle Faktor inhibiert.Premature baby's hebben echt last met hun microbiële gemeenschap.
Frühgeborene haben ein echtes Problem mit ihrer mikrobiellen Gemeinschaft.De Unieke Microbiële Biologische Fertilizer en Conditioner voor grond en plant.
Der einzigartige mikrobielle biologische Dünger und Conditioner für Boden und Pflanze.Als een gevolg,het gevaar van besmetting en microbiële aanval is verlaagd.
Als eine Folge,die Gefahr der Infektion und mikrobiellen Angriff ist reduzierten.Bestrijdt microbiële en bacteriële aandoeningen bijv. keelontsteking(angina), rhinitis, gingivitis….
Zur Bekämpfung mikrobieller und bakterieller Beschwerden z.B. Pharyngitis, Rhinitis, Gingivitis….Het effect van vroege het levens microbiële onevenwichtigheid op gezondheid.
Einfluss des mikrobiellen Ungleichgewichts im frühen Kindesalter auf die Gesundheit.Het kan echter de effectieve stikstof zijn door chemische werking of microbiële ontleding, etc..
Es kann jedoch der wirksame Stickstoff durch chemische Einwirkung oder mikrobielle Zersetzung usw.Het is een DNA-kruising van microbiële fossielen gevonden in de bodem van Mars.
Es ist eine DNS-Kreuzung mit mikrobischen Fossilien… aus Bodenproben vom Planeten Mars.Afbreekbare gegoten film, het afbraakproces moet worden uitgevoerd in een vochtige warmte- en microbiële omgeving.
Abbaubarer Gießfilm, der Abbauprozess muss in feuchter Hitze und mikrobieller Umgebung durchgeführt werden.Met probiotica kan je proberen je microbiële gemeenschap te herstellen.
Mit Probiotika kann man versuchen, die mikrobielle Gemeinschaft, die in und auf uns lebt, wiederherzustellen.Omdat tijdens het verouderingsproces de effectieve in water oplosbare inhoud van Pu'er thee wordt verhoogd door microbiële activiteit.
Weil der effektive wasserlösliche Inhalt von Pu'er Tee im Laufe des Alterns durch mikrobielle Aktivität erhöht wird.Maar let op: microscopische microbiële agressie vindt plaats na elk seksueel contact.
Aber Achtung: mikroskopische mikrobielle Aggressionen finden nach jedem sexuellen Kontakt statt.Hier zien we het extreme deel met dode koraal, microbiële soep en kwallen.
Hier sehen wir das Extrem mit toten Korallen, eine Suppe aus Mikroorganismen, und Quallen.Microbiële brandstofcellen produceren met behulp van levende bacteriën elektriciteit uit een groot aantal organische verbindingen in biomassa of afvalwater.
Mikrobielle Brennstoffzellen stellen Elektrizität aus einer breiten Palette an organischen Verbindungen in Biomasse oder Abwasser mittels lebender Bakterien her.De oorzaken van vulvovaginitis zijn microbiële, parasitaire of mycotische(door schimmels) infecties.
Gründe für Vulvovaginitis sind bakterielle, mykotische(durch Pilze verursachte) oder parasitäre Infektionen.D-natrium-erythorbaat maakt voornamelijk gebruik van rijst als belangrijkste grondstof enwordt geproduceerd door microbiële fermentatie.
D-Natrium-Erythorbat verwendet hauptsächlich Reis alsHauptrohstoff und wird durch mikrobielle Fermentation hergestellt.Voor hulpstoffen van natuurlijke oorsprong, microbiële limiet testen moeten worden opgenomen in de specificaties.
Sonstige Bestandteile natürlichen Ursprungs, mikrobiellen Grenzwertprüfung sollte in den Spezifikationen enthalten sein.
