Voorbeelden van het gebruik van Modebranche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin in der Modebranche.
In der Modebranche steckt Geld.
Ich bin in der Modebranche.
Ik werk in de mode.Modebranche und Angaben zu deinem Lebenslauf.
Modebranche en informatie over je levensloop.Ich arbeite in der Modebranche.
Ik werk in de mode.Er war immer in der Modebranche, hatte aber kein Gefühl dafür.
Hij zat in de mode, maar had er geen gevoel voor.Meine Güte, arbeiten Sie in der Modebranche?
Hemel, zit je in de mode?Sie hat in der Modebranche gearbeitet.
Zij werkte in de mode-industrie.Die erste Wahl für die Modebranche.
Eerste keuze van de mode-industrie.Zoe ist in der Modebranche seit fast zwei Jahrzehnten tätig.
Zoe is betrokken geweest in de mode-industrie voor bijna twee decennia.Er ist in der Modebranche.
In der Modebranche bietet DHL eine Reihe von Logistik- und Expressversandlösungen an.
In de mode-industrie biedt DHL een scala aan logistieke en express-oplossingen.Aber immerhin ist es die Modebranche, oder?
Maar 't is de modewereld, niet?Das Hotel liegt an einer hübschen Straße,umgeben von den größten Namen der Modebranche.
Het bevindt zich in een charmante straat enwordt omringd door de grootste namen in de mode.Sie arbeitet in der Modebranche in New York.
Ze zit in de mode in New York.Es übertrifft alle Erwartungen, die in der Modebranche.
Het overtreft alle verwachtingen in de mode-industrie.Im Hinblick auf Nachhaltigkeit hinkt die Modebranche anderen Sektoren, wie beispielsweise Landwirtschaft und Lebensmittel.
Als het gaat om duurzaamheid loopt de modesector achter op andere sectoren zoals landbouw en de voedingsindustrie.Vater an der Wall Street,Mutter Modebranche.
Sie arbeiten für eine lange Zeit in der Modebranche, so dass sie aus erster Hand wissen, wie eine echte stilvolle Frau aussehen sollte.
Ze werken al lang in de mode-industrie, dus ze weten voor de hand hoe een echt stijlvolle vrouw moet kijken.Zuverlässiger Partner der Modebranche.
Betrouwbare partner van de mode-industrie.Dieses Schema ist sehr beliebt in der Modebranche, vor allem in Geschäften, die Abendkleider verkaufen, Zubehör, oder Juwelen.
Deze regeling is erg populair in de mode-industrie, vooral in winkels die avondjurken verkopen, accessoires, of juwelen.Gibt's hier keine Jobs in der Modebranche?
Zijn er hier geen baantjes in de mode?Die Kenntnis der wichtigsten Trends, die die Modebranche für Zubehör macht, kann sie sehen immer einzigartig und spektakulär.
Het kennen van de belangrijkste trends die de mode-industrie zorgt voor accessoires, kan ze altijd kijken uniek en spectaculair.Mercedes hat Ramona einen Job in der Modebranche besorgt.
Mercedes bezorgde Ramona een baan in de mode.Die nationale und internationale Modebranche vertraut der Textilfärberei und Bleicherei Smit, denn Smit liegt Kleidung am Herzen.
De nationale en internationale modebranche vertrouwt op Textielververij en Blekerij Smit, want Smit zorgt goed voor kleding.In den Niederlanden ist sie dagegen durch ihre Arbeit in der Modebranche bekannt.
In Nederland stond zij meer bekend vanwege haar werk in de mode-industrie.Viele Materialien, die die Modebranche benutzt, enthalten Kunststoffe oder Chemikalien, die Verboten oder Beschränkungen unterliegen, z.B.
Veel materialen die in de modesector worden gebruikt, bevatten plastic of chemicaliën die verboden of aan beperkingen onderwerpen zijn, zoals textiel dat formaldehyde bevat in Europa.Es war der richtige Zeitpunkt. Und der richtige Zeitpunkt ist das Wichtigste in der Modebranche.
Het was het juiste moment… en in de modewereld is dat het enige dat telt.Das Unternehmen, gemeinsam mit den Künstlern und Designern in der Modebranche, hat viele interessante Sammlungen erstellt.
Het bedrijf, samen met de kunstenaars en ontwerpers in de mode-industrie, heeft een veel interessante collecties gemaakt.Unser Unternehmen fertigt Puppen Bereich der neuesten Designs in der Mehr… Modebranche.
Ons bedrijf produceert mannequins bereik van de nieuwste ontwerpen in Meer… de mode.
