Voorbeelden van het gebruik van Moises in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich rede mit Moises.
Moises, hör mir zu.
Moises, luister naar me.Ich nehme mal kurz Moises mit.
Ik steel Moises even.Moises wollte dich nicht sehen!
Moises wilde je niet zien,!Das ist mein Freund Moises.
Dit is mijn vriend Moisés.Moises, ich hab die Infos.
Ik heb die info voor je. Moises.Wir gehen zu Moises.
We gaan naar het huis van Moises.Moises, ich hab die Infos.
Moises, ik heb die info voor je.Ich brauche die Bilder von Moises.
Ik wil de foto's van Moises.Moises wird mir überallhin folgen.
Moisés zal me overal volgen.Du hast dich entfremdet, von Moises, Felix, Eliseo.
Je zonderde je af van Moises, Felix, Eliseo.Moises verkauft viele Ausgaben.
Moises is goed voor de verkoop.Hinzu kamen Juan de Dios,Hugo, Moises und Zoilo.
Dus nu hebben we Juan de Dios,Hugo, Moises en Zoilo.Moises, ich hab die Infos.
Moises. Heb je die info die je wilde.Etwas mehr Fokus auf Moises zu legen. Aber jetzt ist es wichtiger.
Maar ik denk dat het nu belangrijker is je meer op Moises te concentreren.Moises wird mir auch dorthin folgen.
Moisés zal me overal volgen.Da waren Sammy Sosa and Moises Alou immer noch feste Bestandteile am Wrigley.
In '04 waren Sammy Sosa en Moises Alou nog aanwezig op Wrigley.Moises ist nicht eben begeistert.
Moises is niet erg enthousiast.Denn den hat er jetzt mit Sicherheit. Ich hoffe, Moises mag Ärger.
Hopelijk houdt Moises van hondenlucht, want hij zit straks in het hondenhok.Moises war auch beim World Cup.
Moises ging ook naar de wereldcup.Die Erste, die ihr Glas austrinkt,kommt mit mir und Moises zu mir.
De eerste die haar glas leeg heeft,gaat met mij en Moises mee naar mijn huis.Moises hat meinen Bruder getötet.
Moisés heeft mijn broer vermoord.Es gab mal eine Zeit, vor der schicken Kleidung… Moises legt los, Pass an Potro.
Er was een tijd voor de modieuze kleding… Moises begint, passt naar Potro.Aber Moises war schon immer der Kapitän.
Maar dat is Moises altijd geweest.Ok? -Ja, aber du hast Goyo nicht mehr, du hast Isabel undFelix verloren und jetzt Moises.
Oké?-Maar je hebt geen Goyo… je bent Isabel enFelix kwijt en nu Moises.Moises, ich hab die Info, die du wolltest.
Moises, ik heb die info voor je.Ximena und Moises brauchen Privatsphäre.
Ximena en Moises hebben privacy nodig.Moises sagte, du wärst geschäftlich hier. Uhum.
Komm schon, Moises, das hat nichts zu sagen.
Kom op, Moises, het betekent niets.Moises ist eben gegangen, aber ich erwische ihn noch.
Moises is net weggegaan, maar ik kan hem inhalen.
