Voorbeelden van het gebruik van Murter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Murter- warum sollen Sie diese Zielorte auswählen.
Was passiert nach der Reservierung wird? Murter.
Wat gebeurt er na reservering is gemaakt? Murter.Murter ist der Eingang zum Nationalpark Kornati.
Murter is de ingang van het Nationaal Park Kornati.Die Regatta„Latinsko idro“ auf der nahen Insel Murter.
De regatta"Latinsko idro" op het nabijgelegen eiland Murter.Villa zu vermieten in Murter, 50 Meter vom Zentrum der Stadt.
Accommodatie met airconditioning in Murter, op 50 meter van het centrum van de stad.
Mensen vertalen ook
Murter ist die größte und älteste Siedlung auf der Insel Murter.
Murter is de grootste en oudste nederzetting op het eiland Murter.Eine ruhige Atmosphäre für einen erholsamen Urlaub, liegt eingetaucht in der unberührten Natur der Insel Murter.
Een rustige sfeer voor een ontspannende vakantie in de ongerepte natuur van het eiland Murter.Murter- wieviel Einwohner: 2000, Murter- Tag/ Heiliger: heilige: Mihovil, 29.09.
Murter- aantal inwoners: 2000, Murter-dag/ sint: heilige: Mihovil, 29.09.Kurnatari, da sie Bewohner von Murter genannt, besitzen fast alle 150 Inseln im Nationalpark.
Kurnatari, omdat ze de inwoners van Murter worden genoemd, bezitten bijna alle 150 eilanden in het Nationaal Park.Die kleine Insel Prišnjak liegt gerade einmal dreihundert Meter von der Westküste der Insel Murter entfernt.
Het eilandje Prišnjak ligt maar driehonderd meter van de westelijke kust van het eiland Murter vandaan.Die Wohnung auf Murter war super, der Preis war komfortabel, die Besitzer sind freundlich.
Het appartement op Murter was geweldig, de prijs was comfortabel, de eigenaren zijn vriendelijk.Wenn Sie eine komfortable Unterkunft sucht ein paar Meter vom Meer entfernt,können Villa Murter bieten Ihnen alles was Sie brauchen.
Als u op zoek bent naar een comfortabele accommodatie op een paar meter afstand van de zee,kan villa Murter biedt u alles wat u nodig.Haus Murter -Gajeta befindet sich im historischen Städtchen Stein befindet Betina unten St. Frane Kirche.
Huis Murter -Gajeta is gelegen in het historische stenen stad Betina hieronder St. Frane kerk.Zu den bekanntesten Inseln sind Zlarin und Murter, die durch eine Brücke mit dem Festland verbunden ist.
Een van de meest bekende eilanden zijn Zlarin en Murter die is verbonden met het vasteland via een brug.Insel Murter liegt in der Nähe der Städte Sibenik und Vodice und befindet sich Mitten an der Kroatische Küste.
Eiland Murter ligt in de buurt van Vodice en Sibenik en in het midden van de Adriatische kust.Kornati-Inseln sind etwa 7 Meilen von der Insel Murter entfernt, und etwa 15 nautische Meilen von den Städten Sibenik und Zadar.
Het Kornati gebied ligt op ongeveer 7 mijl van het eiland Murter, en 15 mijl van Sibenik en Zadar.Wie viele Plätze in der Küstenregion,Angriffe gegen die Türken wurde geschmeckt Tisno, deren Einwohner flohen vom Festland auf die Insel Murter.
Zoals veel plaatsen in de kuststreek,aanvallen tegen de Turken werd geproefd Tisno wier inwoners vluchtten van het vasteland naar het eiland Murter.Auf der Insel Murter liegt der Campingplatz Rehut welcher Ihnen Unterbringung in hochklassigen Mobilheimen anbietet.
Op het eiland Murter, ligt Camping Rehut die accommodatie biedt in superieure stacaravans.Die perfekte Lage nahe dem Zentrum des Dorfes undherrlichen Stränden ist Grund genug, um eine schöne Wohnungen Pauk auf der Insel Murter buchen.
De perfecte ligging nabij het centrum van het dorp enprachtige stranden is voldoende reden om een prachtige appartementen Pauk op het eiland Murter te boeken.Auf der Insel Murter ist der Ort, an dem die modernen Wohnungen: Murter, Betina und Jezera.
Op het eiland Murter is de plaats waar de moderne appartementen gebouwd: Murter, Betina en Jezera.Elegante Studio-Apartment befindet sich im Zentrum des friedlichen Dorf Murter auf der Insel Murter gelegen, in einem traditionellen dalmatinischen Steinhaus.
Elegante studio appartement is gelegen in het centrum van het rustige dorpje Murter op het eiland Murter, in een traditionele Dalmatische stenen huis.Die Insel Murter bietet Ihnen eine große Chance, die wunderschönen kroatischen Natur zu genießen und sich auf….
Het eiland Murter biedt u een geweldige kans om te genieten van de prachtige Kroatische natuur en te gaan op de boot excursie….Jezera ist ein Ort undHafen an der nordöstlichen Küste der Insel Murter, die mit einer Straße durch die Stadt Tisno mit der touristischen Adriastraße verbunden ist.
Jezera is een dorp enhaven aan de noordoostelijke kust van het eiland Murter, de weg door de stad Tisno aangesloten op de Adriatische toeristische weg.Die nahe bei Murter gelegene Ortschaft Betina ist eine weitere namhafte traditionelle Heimstätte des Holzbootbaus; hier entstand die Gajeta aus dem 18. Jahrhundert.
Betina, bij Murter, is een andere beroemde stad waar traditioneel houten schepen werden gebouwd, de zogenaamde gajeta, uit de 18de eeuw.Für einen erholsamen Urlaub in der Nähe der wunderschönen Adria,wählen Sie die Insel Murter und dem Online-Wohnungen Karmela, in einem kleinen Dorf Jezera entfernt.
Voor een ontspannen vakantie in de buurt van de mooie Adriatische Zee,kies het eiland Murter en de online appartementen Karmela, gelegen in een klein dorp van Jezera.Rund um die Insel Murter befinden sich viele schöne Ausflugsziele, die Sie während Ihres Aufenthalts in diesem Teil der Adria besuchen können.
Rondom het eiland Murter zijn er vele prachtige plaatsen die u tijdens uw verblijf kunt bezoeken in dit deel van de Adriatische Zee.Extrem wertvolle archäologische Funde Colentum römischen Siedlung auf dem Hügel Gradina lebhaft, um die Attraktivität der Position des Murter seit alten Zeiten zeugen.
Zeer waardevolle archeologische vondsten Colentum Romeinse nederzetting op de heuvel Gradina levendig getuigen Da die Kornaten weitgehend gehalten Murter, Murter von höchster Qualität Touren zu diesen Inseln Perlen.
Sinds de Kornati grotendeels gehouden Murter, Murter variërend van de hoogste kwaliteit reizen naar deze eilanden parels.Murter entwickelte sich in der Nähe der antiken Siedlung Colentum und im 11. Jahrhundert wurde zum ersten Mal die Siedlung als Großes Dorf erwähnt.
De plaats Murter is ontwikkeld in de buurt van de oude nederzetting Colentum, in de 11de eeuw voor het eerst als een nederzetting het wordt genoemd onder een andere naam, Veliki Selo.Der neue 3* Campingplatz wurde 2017 auf der Insel Murter gebaut und bringt weitere Verbesserungen und Neuheiten auch in der kommenden Saison.
De nieuwe 3* camping werd gebouwd in 2017 op het eiland Murter, maar stopt niet met nieuwigheden en verbeteringen, zelfs in het komende seizoen.
