Wat Betekent MUTTER VERLOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeder verloor
• moeder stierf
• moeder overleed

Voorbeelden van het gebruik van Mutter verlor in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hat seine Mutter verloren.
Heeft zijn moeder verloren.

Praktisch Jugendliche, die vor Kurzem die Mutter verloren.
Tieners die net hun moeder verloren.

Meine Mutter verlor ihren Job. Warum?
Mijn moeder verloor haar werk.- Waarom?

Ich habe deine Mutter verloren.
Ik ben je moeder verloren.

Meine Mutter verlor beim Walzer ihre Vernunft.
Mijn moeder verloor alle reden toen ze walste.

Sie hat ihre Mutter verloren.
Ze is haar moeder verloren.

Ihre Mutter verlor sie schon in der Kindheit.
Ze heeft haar moeder verloren op jonge leeftijd.

Sie hat ihre Mutter verloren.
Ze heeft haar moeder verloren.

Sie möchten eine Welt retten, die Ihre Mutter verlor?
En ik… Jij wilde de wereld herstellen die je moeder verloor?

Als ich meine Mutter verlor, war ich 7.
Ik heb m'n moeder verloren toen ik zeven was.

So ging es mir, als ich meine Mutter verlor.
Net als toen mijn moeder overleed.

Du hast deine Mutter verloren, und ich bin schuld!
Jij hebt je moeder verloren, en dat is mijn schuld!

Du hattest gerade deine Mutter verloren.
Jij was net je moeder verloren.

Eine Mutter verlor durch das Unglück beide Kinder. Nein!
Nee. Een moeder verloor twee kinderen in één klap door dit ongeluk!

Wir haben unsere Mutter verloren.
We hebben onze moeder verloren.

Bevor Hope ihre Mutter verlor, sah sie mich an, als wäre ich der Größte auf der Welt.
Voor Hope's moeder stierf, was ik haar grote held.

Sie hat gerade ihre Mutter verloren.
Ze heeft haar moeder verloren.

Sondern weil ich eine Mutter verlor, die ich nicht gut kannte. Nicht nur, weil ich meine Mutter verlor.
Maar omdat ik een moeder verlies die ik niet goed kende. Niet alleen omdat ik een moeder verlies.

Sie hat gerade ihre Mutter verloren.
Ze is net haar moeder verloren.

Als der Herr seine Mutter verlor und sein übler Vater den feinen, unschuldigen Jungen verdarb, damit er würde wie er, unternahmen wir nichts.
Toen de Meester zijn moeder verloor… en zijn wrede vader dat lieve jongetje meenam, en hem vervormde om maar net zo te worden als hij zelf deden we niets.

Er hat gerade seine Mutter verloren.
Hij heeft net z'n moeder verloren.

Er hat gerade seine Mutter verloren, er braucht dich jetzt.
Hij heeft net z'n moeder verloren, hij heeftje nodig.

Seit damals, als er seine Mutter verlor.
Net als toen hij zijn moeder verloor.

Der Tag, an dem ich deine Mutter verlor, war der finsterste Tag meines Lebens.
De dag, dat ik je moeder verloor was de donkerste uit m'n leven.

Ich war neun, als ich meine Mutter verlor.
Mijn moeder overleed toen ik negen was.

Sie hat gerade ihre Mutter verloren.
En ze heeft net haar moeder verloren.

Er ist der Grund, wieso ich den Kontakt zu meiner Mutter verlor.
Door hem ben ik het contact met m'n moeder verloren.

Unternahmen wir nichts. verdarb, damit er würde wie er, Als der Herr seine Mutter verlor und sein übler Vater den feinen, unschuldigen Jungen.
Toen hebben wij niets gedaan. en hem vervormde om maar net zo te worden als hij zelf, Weet je, toen de Meester zijn moeder verloor… en zijn wrede vader dat lieve jongetje meenam.

Wege diesem Scheißkerl haben wir deine Mutter verloren.
Door die hufter hebben we je moeder verloren.

Und sie… Sie hatte ihre Mutter verloren.
Zij had net haar moeder verloren.