Wat Betekent NAMESPACESERVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naamruimteserver
• naamruimteservers

Voorbeelden van het gebruik van Namespaceserver in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Lokale Gruppe Administratoren auf dem Namespaceserver.
De lokale groep Administrators op de naamruimteserver.

Die Namespaceserver müssen sich in derselben Domäne befinden.
De naamruimteservers moeten zich in hetzelfde domein bevinden.

In AD DS und in einem Arbeitsspeichercache auf jedem Namespaceserver.
In AD DS en in een geheugencache op elke naamruimteserver.

Notieren Sie für jeden Namespaceserver den Pfad \\Server\Freigabe.
Schrijf het pad (\\server\share) op voor elke naamruimteserver.

Alle Namespaceserver werden unter Windows Server 2008 ausgeführt.
Op alle naamruimteservers wordt Windows Server 2008 uitgevoerd.

Sie möchten den Namen des Namespaceservers für Benutzer ausblenden.
U wilt de naam van de naamruimteserver verbergen voor gebruikers.

Der Namespaceserver kann ein Mitgliedsserver oder ein Domänencontroller sein.
De naamruimteserver kan een lidserver of domeincontroller zijn.

In der Registrierung und in einem Arbeitsspeichercache auf dem Namespaceserver.
In het register en in een geheugencache op de naamruimteserver.

Hinzufügen eines Namespaceservers zu einem domänenbasierten Namespace.
Een naamruimteserver toevoegen aan een op een domein gebaseerde naamruimte.

Änderungen an geerbten Berechtigungen werden nicht zu anderen Namespaceservern repliziert.
Wijzigingen in overgenomen machtigingen worden niet gerepliceerd naar andere naamruimteservers.

Somit ist es einfacher, den Namespaceserver zu ersetzen oder den Namespace zu einem anderen Server zu migrieren.
Hierdoor kunt u eenvoudiger de naamruimteserver vervangen of de naamruimte naar een andere server migreren.

Sie möchten die Verfügbarkeit des Namespaces mithilfe mehrerer Namespaceserver sicherstellen.
U wilt de beschikbaarheid van de naamruimte verhogen door meerdere naamruimteservers te gebruiken.

Sie müssen Namespaceserver manuell zum neu erstellten Namespace hinzufügen, da mit Dfsutil keine Namespaceserver importiert werden können.
U moet naamruimteservers handmatig toevoegen aan de opnieuw gemaakte naamruimte omdat Dfsutil geen naamruimteservers kan importeren.

Erhöhen der Verfügbarkeit durch Hinzufügen von Namespaceservern zu einem domänenbasierten Namespace.
De beschikbaarheid verhogen door naamruimteservers toe te voegen aan een op een domein gebaseerde naamruimte.

Wählen Sie in der Konsolenstruktur der DFS-Verwaltung den entsprechenden Namespace aus, und klicken Sie dann auf die Registerkarte Namespaceserver.
Selecteer de juiste naamruimte in de consolestructuur van DFS-beheer en klik vervolgens op het tabblad Naamruimteservers.

Klicken Sie im Detailbereich auf der Registerkarte Namespaceserver mit der rechten Maustaste auf das Stammziel mit der zu ändernden Priorität, und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
Klik in het detailvenster op het tabblad Naamruimteservers met de rechtermuisknop op het hoofddoel met de prioriteit die u wilt wijzigen en klik op Eigenschappen.

Die Anzahl der Namespaces, die auf einem Server gehostet werden können, wird durch das auf dem Namespaceserver ausgeführte Betriebssystem bestimmt.
Het aantal naamruimten waarvan een server host kan zijn, wordt bepaald door het besturingssysteem op de naamruimteserver.

Durch das Deaktivieren des Verweises für einen Namespaceserver oder ein Ordnerziel können Sie verhindern, dass Benutzer zu diesem Namespaceserver oder Ordnerziel weitergeleitet werden.
Door de verwijzing van een naamruimteserver of een mapdoel uit te schakelen, kunt u voorkomen dat gebruikers worden omgeleid naar die naamruimteserver of dat mapdoel.

Sie können die Verfügbarkeit eines domänenbasierten Namespaces erhöhen, indem Sie zusätzliche Namespaceserver zum Hosten des Namespaces angeben.
U kunt de beschikbaarheid van een op een domein gebaseerde naamruimte verhogen door extra naamruimteservers op te geven waarop de naamruimte wordt gehost.

Obwohl in der vorherigen Abbildung ein einzelner Namespaceserver veranschaulicht ist, kann ein domänenbasierter Namespace auf mehreren Namespaceservern gehostet werden, um die Verfügbarkeit des Namespaces zu erhöhen.
Hoewel in de afbeelding één naamruimteserver wordt weergegeven, kunnen meerdere naamruimteservers fungeren als host voor een op een domein gebaseerde naamruimte om de beschikbaarheid van de naamruimte te verhogen.

Wenn Sie die Verfügbarkeit eines eigenständigen Namespaces erhöhen möchten, geben Sie im Assistenten für neue Namespaces einen Failovercluster als Namespaceserver an.
Als u de beschikbaarheid van een zelfstandige naamruimte wilt verhogen, geeft u een failover-cluster op als naamruimteserver via de wizard Nieuwe naamruimte.

Ein Verweis ist eine sortierte Zielliste, die ein Clientcomputer von einem Domänencontroller oder Namespaceserver empfängt, wenn der Benutzer auf einen Namespacestamm oder Ordner mit Zielen zugreift.
Een verwijzing is een geordende lijst met doelen die een clientcomputer ontvangt van een domeincontroller of naamruimteserver wanneer de gebruiker een naamruimtehoofdmap of een map met doelen opent.

Klicken Sie in der Konsolenstruktur unter dem Knoten Namespaces mit der rechten Maustaste auf einen domänenbasierten Namespace, und klicken Sie dann auf Namespaceserver hinzufügen.
Klik in de consolestructuur onder het knooppunt Naamruimten met de rechtermuisknop op een domeinnaamruimte en klik vervolgens op Naamruimteserver toevoegen.

Sie können Namespaceserver vor dem Importieren des Namespaces hinzufügen. Dies führt jedoch dazu, dass die Namespaceserver die Metadaten für den Namespace inkrementell herunterladen, anstatt den gesamten Namespace sofort herunterzuladen, nachdem sie als Namespaceserver hinzugefügt wurden.
U kunt naamruimteservers toevoegen voordat u de naamruimte importeert, maar als u dat doet, zullen de naarruimteservers de metagegevens voor de naamruimte in stappen downloaden, terwijl ze onmiddellijk nadat ze als een naamruimteserver zijn toegevoegd, de gehele naamruimte behoren te downloaden.

Hierdurch werden alle explizit festgelegten Berechtigungen für diesen Ordner entfernt, und die geerbten NTFS-Berechtigungen werden vom lokalen Dateisystem des Namespaceservers wiederhergestellt.
Hierdoor worden alle expliciet ingestelde machtigingen voor deze map verwijderd en de overgenomen NTFS-machtigingen van het lokale bestandsysteem van de naamruimteserver teruggezet.

Klicken Sie hierzu in der DFS-Verwaltung mit der rechten Maustaste auf den Namespace, und klicken Sie dann auf Namespaceserver hinzufügen, oder geben Sie den folgenden Befehl an einer Eingabeaufforderung ein, wobei \\server\share dem Namen des entsprechenden Servers und der Freigabe für den Namespacestamm entspricht.
Voeg alle eventueel resterende naamruimteservers toe aan de opnieuw gemaakte naamruimte door met de rechtermuisknop te klikken op de naamruimte in DFS-beheer en vervolgens te klikken op Naamruimteserver toevoegen, of door de volgende opdracht bij de opdrachtprompt te typen, waarbij \\server\share staan voor de namen van de juiste server en share voor de naamruimtebasismap.

Durch das Delegieren von Verwaltungsberechtigungen zum Verwalten eines eigenständigen Namespaces wird dem Benutzer nicht die Fähigkeit zum Anzeigen und Verwalten der Sicherheit mithilfe der Registerkarte Delegierung erteilt, es sei denn, der Benutzer ist Mitglied der lokalen Gruppe Administratoren auf dem Namespaceserver.
Bij het delegeren van beheermachtigingen voor het beheer van een zelfstandige naamruimte, beschikt de gebruiker alleen over machtigingen voor het weergeven en beheren van beveiliging via het tabblad Delegeren als deze gebruiker lid is van de lokale groep Administrators op de naamruimteserver.