Voorbeelden van het gebruik van Ne rede in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich hab'ne Rede gehalten?
Bobby Seale hielt eine Rede.
Bobby Seale hield een toespraak.Musst du'ne Rede halten?
Moet je een toespraakje houden?Wir dachten, Meister Eon würde eine Rede halten.
Wij dachten dat Meester Eon een toespraak zou houden.Ich habe eine Rede gehalten?
Heb ik een toespraak gehouden?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
rede halten
reden bringen
rede doch
reden zu bringen
rede vorbereitet
hielt eine rederede schreiben
rede gehört
reden brauchst
überlass mir das reden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Halt'ne Rede Referier über Malerei oder Politik.
Spreek je uit ga vertellen over schilderen of politiek.Ich sollte eine Rede halten.
Ik moet een toespraak houden.Ich hielt eine Rede bei einer Charity-Veranstaltung.
Ik hield een toespraak op Offiziell wurde er für eine Rede bezahlt.
Officieel werd hij betaald voor een toespraak.Du wirst eine Rede halten müssen.
Je moet een toespraak houden.Ihr seht doch, dass ich versuche, ne Rede zu halten!
Zie je niet dat ik een toespraak probeer te houden?Muss ich eine Rede halten oder so?
Moet ik een toespraak houden of zo?Auf dem Weg hierher hab ich'ne Rede eingeübt.
Op weg hiernaartoe heb ik een preek geoefend.
Dass ich eine Rede schreiben werde.
Ik zeg dat ik een toespraak ga schrijven.Wir müssen'ne Rede schreiben.
We moeten 'n speech schrijven.Hast extra'ne Rede für ihren Anrufbeantworter geschrieben.
Das war nur eine Rede, Ghost.
Het is maar een toespraak, Ghost.Du willst eine Rede halten, richtig?
Je wilt een toespraak houden, toch?Muss ich echt'ne Rede halten?
Moet ik echt een toespraak houden?Sie gaben mir eine Rede, und ich las sie vor.
Ze gaven me een toespraak en ik las hem voor.Präsidentin Mackenzie hatte eine Rede an die Nation vorbereitet.
President Mackenzie heeft een toespraak voorbereid voor de Natie.Ich schreib dir auch'ne Rede, mit der du Tibet befreien kannst.
Ich hatte sogar ne Rede vorbereitet.
Wir hatten eine Rede vorbereitet.
We hadden een toespraak voorbereid en alles.Wir schreiben dir eine Rede für die Journalisten.
We schrijven je een toespraak voor de journalisten.Als dass ich darauf eine Rede halte. Lieber baumele ich.
Dan dat ik er een toespraak op houd. Ik word liever opgehangen aan het podium.Während einer Rede auf dem 2017 CyberSat Summit in Tysons….
Tijdens een toespraak op de 2017 CyberSat Summit in Tysons….Pius X. unterstrich das am 10. Mai 1909 in einer Rede.
Pius X onderstreept het in een toespraak op 10 mei 1909.Mitschrift einer Rede von Richard Stallman in Zagreb.
Afschrift van een toespraak door Richard Stallman in Zagreb.Tonaufnahme einer Rede von Richard Stallman über Tivoisation, GPLv3 und Hardwarehersteller.
