Voorbeelden van het gebruik van Next in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Next! Amelie.
Amelie. Next!
Volgende… Amélie!Next Level, ihr Lieben.
Wir wissen, wo neXt ist.
We weten waar neXt is.Next post: Ein Tag ohne Gicht.
Volgende post: Een dag zonder jicht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Nimmst du diesen Next Men?
Haal je deze Next Men?Star Trek: Next Generation. -Was?
Star Trek: Next Generation. Wat?Next topic Was ist Herzinsuffizienz?
Volgend onderwerp Wat is hartfalen?Star Trek: Next Generation. -Was?
Wat? Star Trek: Next Generation?Next topic Rasche Gewichtszunahme.
Volgend onderwerp Snelle gewichtstoename.Ja, das war mein Song, The Boy Next Door". Ja.
The Boy Next Door. Ja, dat is een liedje van mij.Next topic Leben mit Herzinsuffizienz.
Volgend onderwerp Leven met hartfalen.Werner Platz, CEO von Next Century Meats.
En dat is dan Werner Platz… CEO van Next Century Meats.Next- eine Schicht aus Kies, 5-8 cm dick.
Volgende- een laag grind,5-8 cm dik.Stattdessen sitzt du hier mit Americas Next Top Beagle.
Nee, je zit hier met America's Next Top Beagle.Next topic Planen für die Zukunft.
Volgend onderwerp Plannen voor de toekomst.Kennen Sie das Buch The Sociopath Next Door?- Ja?
Ja. Heeft u het boek The Sociopath Next Door' gelezen?Next topic Beziehungen und Gemütsverfassung.
Volgend onderwerp Relaties en emoties.Ich gehe bereits die Unternehmensberichte von Next Century Meats durch.
Ik neem de verslagen van Next Century Meats al door.Who Is Next vom YG Future Strategy Office.
Who Is Next van YG Future Strategy Office.Lassen Sie die Anwendung das Laufwerk scannen, indem Sie auf klicken“Next”.
Laat de applicatie de drive scannen door op te klikken “Next”.Besucher der Next in Tech bitte hier aussteigen.
Bezoekers van Next in Tech, hier uitstappen.Wählen Sie das Laufwerk, das Ihren Lumix DSLR-Kamera stellt undklicken Sie auf"Next.
Selecteer het station waarop uw Lumix DSLR camera,en klik op “Next”.Next topic Was läuft bei einer Herzinsuffizienz schief?
Volgend onderwerp Wat gaat er verkeerd bij hartfalen?Sie müssen die gewünschte Sicherungsdatei auswählen und tippen Sie auf‚Next' Taste.
U moet de gewenste back-up bestand te kiezen en druk op de ‘Next' knop.Next topic Verstärkte Schwellungen der Beine oder Knöchel.
Volgend onderwerp Toegenomen zwelling van de benen of enkels.Unmittelbar danach müssen Sie auf klicken“Next” Taste, wie in 2 gezeigt.
Onmiddellijk na deze, moet je klikken op “Next” knop zoals weergegeven in figuur 2.Next post: Allopurinol- und keine Nebenwirkungen für mich.
Volgende post: Allopurinol werkt- en geen bijwerkingen voor mij.Wählen Sie dann das Symbol der internen Festplatte und klicken Sie auf“Next”.
Selecteer vervolgens het pictogram van de interne harde schijf en klik op “Next”.Next: Brushless DC elektrischer Durchlauferhitzer Pumpe JT6001-1.
Volgende: DC borstelloze elektrische boiler pomp JT6001-1.
