Wat Betekent OB ZWEI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• of twee

Voorbeelden van het gebruik van Ob zwei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ob zwei oder drei, er ist tot.
Twee, drie, hij is er niet meer.

Überprüft, ob zwei Vektoren gleich sind.
Testen of twee gegeven vectoren gelijk zijn aan elkaar.

Ob zwei, drei oder vier Parteien zufrieden sind.
Of we nou twee, drie of vier partijen tevreden stellen.

Wir können nicht sagen, ob zwei Aufkleber verpackt sind.
We kunnen niet zeggen of er twee stickers zijn ingepakt.

Als ob Zwei Pfund nicht schon schlimm genug wären.
Twee pond was nog niet erg genoeg.

Ich bin nicht sicher ob zwei skrupellose, angeheurte.
Ik weet niet of twee huurmoordenaars hier… DOWSON GLASBEDRIJF.

Ob zwei gegebene Aussageformen P( x){\displaystyle P(x)} und Q( x){\displaystyle Q(x)} dieselbe Menge beschreiben.
Beschouwen we twee veeltermen P( x){\displaystyle P(x)} en Q( x){\displaystyle Q(x)}.

Es schien ihm, als ob zwei seiner Angreifer stürzten.
Hij meende, dat twee der aanvallers nedervielen.

Gut. wenn wir den Pudding gegessen haben. Ich frage, ob zwei Zimmer frei sind.
Oké, ik ga kijken of er kamers vrij zijn… na ons nagerecht.

Mal sehen, ob zwei reichen, aber eine dritte könnte nötig sein.
Ik zal kijken of twee genoeg is.

Eine der häufigsten Fragen, die wir bei Healthy Hearing stellen, lautet, ob zwei Hörgeräte besser sind als eins.
Een van de meest gestelde vragen bij Healthy Hearing is of twee hoortoestellen beter zijn dan één.

Überprüft, ob zwei gegebene Geraden parallel sind.
Testen of twee gegeven lijnen evenwijdig zijn.

Der Beirag der Verschiedenheit ist mithin ein sehr wichliges Merkmal bei der Bestimmung, ob zwei Formen für Arten oder für Varietäten gelten sollen.
De hoegrootheid van het verschil is derhalve een zeer belangrijke maatstaf, of twee vormen den naam van soorten of van rassen zullen voeren.

Prüft, ob zwei gegebene Geraden senkrecht zueinander stehen.
Testen of twee gegeven lijnen loodrecht zijn.

Und wie soll das beweisen, ob zwei Menschen zueinander passen?
Zodus hoe kan dit bewijzen of 2 mensen compatibel zijn voor elkaar?

Ob zwei Mengen getrennt sind oder nicht, ist sowohl für den Begriff von zusammenhängenden Mengen als auch für die Trennungsaxiome für topologische Räume von Bedeutung.
De notie of wanneer twee verzamelingen al of niet gescheiden zijn is zowel van belang voor de notie van samenhangende ruimten(en hun samenhangende componenten) als ook voor de scheidingsaxioma's voor topologische ruimten.

Du bist dir nicht sicher, ob zwei Schwule ein Kind erziehen können.
Je weet niet zeker of twee homo's wel een kind kunnen opvoeden.

Mal sehen, ob zwei reichen, aber eine dritte könnte nötig sein.
Ik kijk of twee genoeg is, en anders worden het er drie.

Wie wir alle wissen, können wir, um zu vergleichen, ob zwei Zellen gleich sind, die Formel A1 B1 verwenden.
Zoals we allemaal weten, kunnen we de formule A1 B1 gebruiken om te vergelijken of twee cellen gelijk zijn.

Wenn Sie unsicher sind, ob zwei URLs auf dem gleichen Server dasselbe Projektarchiv referenzieren, rufen Sie den Projektarchivbetrachter auf und finden Sie heraus, wo die Wurzel des Projektarchivs liegt.
Als u er niet zeker van bent of twee URL's op dezelfde server naar dezelfde of verschillende archieven verwijzen, gebruik dan de archiefverkenner om één URL te openen en bepaal hiermee waar de bron van het archief is.

Für"Der König und sein Land" sind. Ich frage mich, ob zwei Socken und eine Handgranate wirklich das Richtige.
Die op het voorblad van King and Country" moeten staan. en een handgranaat de soort dingen zijn Ik ben mij aan 't afvragen of twee sokken.

Es ist, als ob zwei Schlangen meine Beine essen.
Het is net alsof twee slangen mijn benen opeten.

Normalerweise kann Ihnen die EXACT-Funktion helfen, zu vergleichen, ob zwei oder mehr Zeichenfolgen genau gleich sind.
Normaal gesproken kan de functie EXACT u helpen om te vergelijken of de twee of meer tekenreeksen exact gelijk zijn, om slechts twee tekenreeksen te vergelijken, is de generieke syntaxis.

Ich frage mich, ob zwei Menschen… für immer zusammen bleiben können.
Ik… vraag me af of… twee mensen voor altijd samen kunnen blijven.

Im Falle wirklich neuartiger Risiken ist nicht vorhersehbar, welche Zeichnungskapazität zur Risikodeckung erforderlich ist und ob zwei oder mehrere Gemeinschaften nebeneinander die entsprechende Versicherung anbieten könnten.
Bij werkelijk nieuwe risico's is het niet mogelijk om vooraf te weten welke inschrijvingscapaciteit nodig is om het risico te dekken, noch of twee of meer van dergelijke groepen zouden kunnen samenwerken om dit soort verzekering te verschaffen.

Gleich(=) Zeigt an, ob zwei Ausdrücke exakt denselben Wert ergeben.
Gelijk aan(=) Geeft aan of twee uitdrukkingen exact dezelfde waarde opleveren.

Der Fingerabdruck Verifizierung Algorithmen soll ermitteln, ob zwei FingerabdrÃ1⁄4cke vom gleichen Finger oder nicht kommen.
Het doel van vingerafdruk verificatie algoritmen is om te bepalen of twee vingerafdrukken laten uit de dezelfde vinger of niet komen.

Finden wir heraus, ob zwei Namen bedeuten, dass er zwei Leben lebte.
Kijk eens of twee namen, ook twee levens betekent.

Du bist dir nicht sicher, ob zwei Schwule ein Kind erziehen können.
Ik denk dat je niet zeker weet of twee mannen wel 'n kind kunnen opvoeden.

Ungleich() Zeigt an, ob zwei Ausdrücke nicht exakt denselben Wert ergeben.
Niet gelijk aan() Geeft aan of twee uitdrukkingen niet exact dezelfde waarde opleveren.