Voorbeelden van het gebruik van Passepartout in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie geht es Passepartout?
Hoe gaat het met hem?Passepartout hat ein Feuer.
Gut gemacht, Passepartout.
Goed gedaan, Passepartout.Passepartout, wir gehen.
Passepartout, we vertrekken.Gut gemacht, Passepartout!
Goed gedaan. De vleugelkoorden.
Passepartout kann sie nicht.
Passepartout kan ze niet aan.Haben Sie Passepartout gesehen?
Heb je Passepartout gezien?Passepartout? Das kann ich kaum glauben.
Passepartout? Dat geloof ik niet.Haben Sie Passepartout gesehen?
Heeft u Passepartout gezien?Sie sehen bekümmert aus. Passepartout?
Je ziet er bezorgd uit. Passepartout?Allein schlagen. Passepartout kann sie nicht.
Passepartout kan ze niet alleen verslaan.Nein, gehen Sie weg von mir, Passepartout.
Nee, nee, ga bij me vandaan, Passepartout.Danke, Passepartout, das bedeutet mir viel.
Dank je, Passepartout, dat betekent veel voor me.Sagen Sie es ihm, Passepartout.
Vertel het hem, Passepartout.Danke, Passepartout, das bedeutet mir viel.
Bedankt, Passepartout, dat betekent veel voor me.Mein Name ist nicht Passepartout.
Mijn naam is niet Passepartout.Um Hilfe zu holen. Passepartout ist vor Stunden losgezogen.
Passepartout is uren geleden hulp gaan halen.Sie hatten recht mit Bellamy, Passepartout.
Je had gelijk over Bellamy, Passepartout.Wir müssen Passepartout helfen!
We moeten Passepartout helpen!Abigail Fix, Journalistin, und Passepartout.
Abigail Fix, journaliste, en Passepartout.Unser Passepartout kostete uns$ 9,- inklusive Zuschnitt.
Onze passe-partout is voor € 8,- op maat gesneden voor ons certificaat.Zu Ihren Diensten. Passepartout, Monsieur.
Passepartout, monsieur. Tot uw dienst.Aber ich weiß was über dich, Monsieur Passepartout.
Maar ik weet iets over jou, meneer Passepartout.Die Ziege! Passepartout, ich werde von einem wilden Tier angegriffen!
De geit! Ik wordt aangevallen door een woest beest! Passepartout.Sie sind ein ehrenwerter Mann, Passepartout.
Je bent een respectabele man, Passepartout.Bilderrahmen quadratisch mit Passepartout der niederländischen Marke'Eichholtz.
Fotolijst vierkant met passe-partout van het Nederlandse merk Eichholtz.Ich hatte nicht noch mal mit dir gerechnet. Passepartout.
Passepartout? Ik had niet gedacht jou weer te zien.Mit abgeschrägtem Rand und grünem Passepartout wird es… wirklich gut aussehen.
Wordt dat… Met een afgeschuinde rand en die groene passe-partout.Ich komme aus einer sehr alten Familie, Sir. Passepartout.
Passepartout. Ik kom van een heel oude familie, meneer.Bilderrahmen quadratisch mit Passepartout der niederländischen Marke'Eichholtz.
Fotolijst groot Gramercy Large met passe-partout van het Nederlandse merk Eichholtz.
