Voorbeelden van het gebruik van Passen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Passen Sie auf!
Sie passen.
Passen Sie darauf auf?
Das würde passen.
Die passen nicht.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
schuh passtkommission passtschlüssel passtdesign passtkleid passtprofil passtgeschichte passttasche passteinrichtung passthand passt
Meer
Gebruik met bijwoorden
passen zusammen
also passdann passtpasst nur
passt noch
passt gerade
passt hier
jetzt passzueinander passenbesten passt
Meer
Gebruik met werkwoorden
Ihre Instinkte passen.
Passen Sie nicht auf?
Die Nummern passen.
Passen Sie auf, Boss.
Seine Abdrücke passen.
Passen Sie auf Ihre Hand auf!
Würde mir passen.
Wir beide passen zueinander.
Beide Übersetzungen passen.
Wir passen auf dich auf, Danny.
Ich hoffe, dass sie Ihnen passen.
Passen Sie rechts auf, Sir!
Die Rillen würden passen.
Die Zeiten passen nicht. Nein.
Die Waffe wird nicht passen.
Passen Sie auf, wo Sie hinfahren!
Motiv und Vorgehensweise passen.
Passen Sie auf Ihren Magen auf, ja?
Das Schnittmuster wird passen.
Passen Sie auf, hören Sie?
Der Spender muss perfekt passen.
Vielleicht passen sie, wie sein Gesicht.
Kleidung und Beschreibung passen.
Wir passen nicht aufs Nebengleis.
Sie werden zu Ihrem Laster passen.