Wat Betekent STIMMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kloppen
• stem
• zijn
• akkoord
• te stemmen
• waar zijn
• juist zijn
• eens
• stemmen
• klopt
• is
• bent
• ben

Voorbeelden van het gebruik van Stimmen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sogar ihre Stimmen.
Zelfs de stem.

Stimmen für papa.
Stemmen voor papa.

Es muss stimmen.
Het moet waar zijn.

Stimmen alle zu?
Allemaal mee eens…?

Ihre Gitarre stimmen.
Stem uw gitaar.

Stimmen wir da überein?
Zijn we het eens?

Beides kann stimmen.
Beide zijn mogelijk.

Wir stimmen also überein.
Dus we zijn 't eens.

So müsste es stimmen.
Het moet juist zijn.

Wir stimmen also alle zu?
Zijn we het dus eens?

Liz und ich stimmen zu.
Liz en ik zijn voor.

Dann stimmen die Gerüchte.
Dan zijn de geruchten waar.

Das muss ja nicht stimmen.
Ik weet het niet eens.

Stimmen vorsprung in michigan.
Stemmen voor in michigan.

Ihre Augen stimmen nicht.
Hun ogen kloppen niet.

Das kann unmöglich stimmen.
Dat kan onmogelijk waar zijn.

Vielleicht stimmen sie gegen uns.
Ze kunnen tegen ons stemmen.

Danke für eure Stimmen.
Bedankt voor jullie stem.

Sie stimmen jetzt Dr. House zu?
Ga je nu akkoord met Dr. House?

Ja, das kann nicht stimmen.
Dat kan niet juist zijn.

Stimmen Sie dieser Taktik zu?
Ga je akkoord met dit soort tactiek?

Meine Fakten stimmen immer.
Mijn feiten kloppen altijd.

Was Seon-a sagte, könnte stimmen.
Het kan kloppen wat Seon-a zei.

Vielleicht stimmen die Gerüchte über dich.
Misschien zijn de geruchten over jou juist.

Siobhan sagt, sie stimmen.
Siobhan zegt dat ze waar zijn.

Elizabeth.- Sir?- Stimmen Sie Mr. Bollings zu?
Elizabeth? Sir? U akkoord met Mr. Bollings?

Das bedeutet, es kann nicht stimmen.
Dus het kan niet waar zijn.

Das würde stimmen, wenn du mich gerettet hättest.
Dat zou waar zijn, als je mij had gered.

Darüber hinaus stimmen Sie zu.
Daarnaast gaat u akkoord met.

Alle würden natürlich für dich stimmen.
Iedereen zou op jou stemmen.

Hoe "stimmen" te gebruiken in een Duits zin

Vier Stimmen Vorsprung vor Elias Aruna.

Die beiden Stimmen harmonieren wunderbar zusammen.

Ungültigkeit der Stimmen deutlich werden lässt.

Doch selbst unsere Stimmen verhallen da.

Damit stimmen Sie gegen das Outlet.

Wenn diese Gerüchte wirklich stimmen sollten.

Aber stimmen die Gegenargumente der Gegner?

Hier einige Stimmen aus der Klasse.

Bilder und Realität stimmen 1:1 überein.

AMS-Aktionäre stimmen für Kapitalerhöhung zum Osram-Kauf.

Hoe "stem, kloppen, zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Totdat ouders opnieuw hun stem verhieven.

Wij Belgen kloppen hen dan moeiteloos.

Wat een stem heeft Adrian Warren.

Geen stem meer over, noch voeten.

Niet altijd kloppen die reviews natuurlijk.

Ongeruster Spenser bevocht marsplan kloppen evenwel.

Wat kan kloppen volgens het testfilmpje.

Moderne keukens zijn tegenwoordig helemaal in.

Zal mijn baby-to-be mijn stem herkennen?

Het moet dus kloppen met elkaar.