Wat Betekent ABKOMMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overeenkomst
• akkoord
• verdrag
• over eenkomst
• overeenkomsten
• akkoorden
• over eenkomsten

Voorbeelden van het gebruik van Abkommen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir hatten ein Abkommen.
We hadden 'n overeenkomst.

Das Abkommen hat Vorrang.
Het verdrag heeft voorrang.

Ich glaube an das Abkommen.
Ik geloof in het akkoord.

Das Abkommen steht bereits.
Het akkoord is al uitgewerkt.

Ich schlage ein Abkommen vor.
Ik stel een akkoord voor.

Das Abkommen mit den Arbeitern.
De overeenkomst met de arbeiders.

Sie unterzeichnen ein Abkommen.
Zij tekenen een overeenkomst.

Wir haben ein Abkommen geschlossen.
We hebben een overeenkomst.

Abkommen zwischen der EGKS und der Republik Simbabwe.
Akkoord tussen de EGKS en de Republiek Zimbabwe.

Einhaltung der Abkommen von LOMÉ;
Honorering van de akkoorden van Lomé;

Das Abkommen zwischen unseren Familien wurde erneuert.
De overeenkomst tussen onze families is hersteld.

Wir haben alle das Abkommen unterschrieben.
Iedereen ondertekende het verdrag.

Das Abkommen ist nicht bindend, wenn Grönland unabhängig wird.
Het verdrag is niet bindend als Groenland onafhankelijk wordt.

Nein, ich werde das Abkommen nicht zurückziehen.
Nee, ik ga het verdrag niet intrekken.

Abkommen zwischen der EWG und der Sozialistischen Republik Rumänien.
Overeenkomsten tussen de EEG en de Socialistische Republiek Roemenië.

Bilaterale Abkommen mit Drittländern.
Bilaterale akkoorden met derde landen.

Dieses Abkommen mit Panama ist'n Chaos.
Dat verdrag met Panama is 'n puinhoop.

Andere bilaterale Abkommen dürften folgen.
Andere bilaterale akkoorden zouden moeten volgen.

Dieses Abkommen ist nicht perfekt.
Deze overeenkomst is verre van perfect.

Natürlich habe ich das Abkommen von 2004 nicht vergessen.
Natuurlijk ben ik de overeenkomst uit '04 niet vergeten.

Bis das Abkommen eine gesicherte Grundlage hat.
Tot het Akkoord onveranderlijk is.

Ohne Zweifel ist dieses Abkommen ein massiver Fortschritt.
Deze overeenkomst is ongetwijfeld een enorme stap vooruit.

Wenn das Abkommen nicht zurückgezogen wird,-.
Als het verdrag niet wordt ingetrokken.

Ich werde dein Abkommen nicht akzeptieren.
Ik zal je verdrag niet accepteren.

Sie haben ein Abkommen unterzeichnet, keinen Vertrag, Sir.
Ze hebben een overeenkomst getekend, geen verdrag.

Unterzeichnen wir nun das Abkommen und beenden wir die Aggression.
Laten we dit akkoord nu tekenen en de agressie beëindigen.

Diese drei Abkommen sind am 31. Dezember 2000 ausgelaufen.
Deze drie overeenkomsten zijn op 31 december 2000 afgelopen.

Anfrage Nr. 13 von Herrn Balfe: Abkommen mit der Regierung von Sierra Leone.
Vraag nr. 13, van de heer Balfe: Over eenkomst met de regering van Sierra Leone de heren Burke, Balfe.

Als er das Abkommen unterzeichnete, vor fast 300 Jahren.
Toen hij de overeenkomst afsloot, bijna 300 jaar geleden.

Es gibt ein Abkommen zwischen Russland.
Er bestaat een akkoord tussen Rusland en Cuba.

Hoe "abkommen" te gebruiken in een Duits zin

Das Abkommen legitimiere das Atomprogramm Teherans.

Abkommen ergebnisse, die häufigsten genannt flüssigkeit.

Abkommen ergebnisse, aber fda-beamten vermuten dass.

Gesamte Rechtsvorschrift für Abkommen über die.

Das Abkommen ist wirtschaftlich sehr erfolgreich.

Nach dem Abkommen von Leon XIII.

Deshalb sei ein solches Abkommen notwendig.

das abkommen war ein riesen fail.

Für ihn ist dieses Abkommen schädlich.

Ich habe ein Abkommen mit mir.

Hoe "akkoord, verdrag, overeenkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Raad akkoord met lening Dierenpark Emmen.

Ook Frankrijk heeft dit verdrag ondertekend.

Verdrag van elizabeth algemeen medisch onderwijs.

Bij akkoord wordt deze meteen overgemaakt.

Overtredingen van dit verdrag zijn oorlogsmisdaden.

Samenwerkingsverband overeenkomst wetten van t-cellen die.

Dagelijks Wekelijks Akkoord voorwaarden Ontvang updates.

Dit verdrag gaat boven plaatselijke verordeningen.

Een duidelijke overeenkomst met dito uitwerking.

Opzegging overeenkomst van aanneming door opdrachtgever.