Wat Betekent PARTITUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• score
• partituur
• partiture
• bladmuziek
• muziek
• partitury

Voorbeelden van het gebruik van Partitur in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Partitur.
Uw bladmuziek.

Partitur von En Saga.
Parochie van Gjesing.

Er hat keine Partitur.
HIj heeft geen muziek.

Die Partitur ging verloren.
De partituur is verloren gegaan.

Angaben in der Partitur.
Inleiding op de partituur.

Die Partitur ging damals verschollen.
Tromp was toen al vertrokken.

Hast du gar keine Partitur dabei?
Heb je geen bladmuziek meegenomen?

Die Partitur des Panda kam unteren.
De score van de Panda kwam lager.

Wie öde, wenn's nur eine Partitur wäre.
Alleen de partituur zou saai zijn.

Die Partitur hatte nicht mal einen Titel.
De bladmuziek had geen titel.

Zeit zu auch die Partitur Herr Braun.
Tijd naar zelfs de score de heer bruin.

Eine spektakuläre und eindringliche Partitur.
Een spectaculaire en beklijvende score.

Lassen Sie sich nicht die Partitur bis -10 erhalten.
Laat niet de score te krijgen tot -10.

Anna, die Partitur fürs Schulorchester, hast du die dabei?
Anna, heb jij de partituur voor het schoolorkest?

Fügen Sie eine Note in die Partitur ein.
Voeg nu een noot in op de partituur.

Partitur von Ralph Vaughan Williams' 8. Sinfonie.
Muziekfragmenten van alle negen symfonieën van Ralph Vaughan Williams.

C3 ist die erste Punktezelle in der Partitur Blatt.
C3 is de eerste scorecel in de Score vel.

Sie schauen die Partitur an und beschließen, wie es klingen muss.
Zij bekijken de partituur en besluiten hoe het moet klinken.

Hast du jemals vergessen, was die Partitur ist im Tennis?
Ooit vergeten wat de score is in tennis?

Zum Beispiel macht Bond 77 im Film viel mehr Spaß als in dieser Partitur.
Bond 77 in de film is bijvoorbeeld veel leuker dan op deze score.

Der Text, der in der Partitur angezeigt wird.
De tekst die op de partituur wordt weergegeven.

Es kann in der folgenden synthetisiert werden 5 Partitur.
Het kan worden gesynthetiseerd in de volgende 5 partituur.

Der Text, der in der Partitur angezeigt wird.
De tekst die op de partituur zal worden weergegeven.

Und ohne Mathematik, wir konnten nicht sogar halten Partitur.
En zonder wiskunde, kunnen we geeneens de score bijhouden.

Finden Sie Ihre Geschwindigkeit Partitur und sie mit anderen teilen!
Vind uw Speed Score en deel het met anderen!

Vor vielen Jahren gab mir Andrej Filipow Lea Strums kommentierte Partitur.
Jaren geleden gaf Andrej Filipov me de geannoteerde partituur van Lea Strum.

Er sagte:"Ich hatte es mir in die Partitur geschrieben. fragte ich.
Ik had het in m'n partituur geschreven, zei hij. vroeg ik.

George Martins Partitur ist jedoch die energischste und vielfältigste oder alle.
De score van George Martin is echter de meest energieke en diverse of allemaal.

Er sagte:"Ich hatte es mir in die Partitur geschrieben.
Ik had het in m'n partituur geschreven,' zei hij.

Können Sie etwas zu der Partitur sagen, die hier zum ersten Mal öffentlich gezeigt wird?
Kunt u iets zeggen over de partituur die voor het eerst getoond wordt?