Wat Betekent HAND PASST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hand past

Voorbeelden van het gebruik van Hand passt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Meine Hand passt nicht rein.
M'n hand past er niet in.

Das in meine Hand passt.
Het moet in mijn hand passen.

Deine Hand passte zwei Mal um den Arm dieses Mädchens.
Je hand paste twee keer om haar arm.

Etwas, das in meine Hand passt.
Ik zoek iets wat in m'n hand past.

Wenn es in deine Hand passt, das ist eine Portion.
Als het past in uw hand, is dat een portie.

Der Griff ist so geformt, dass er genau in die Hand passt.
Deze is gevormd zodat hij precies in de hand past.

Meine ganze Hand passt da rein.
M'n hele hand past erin.

Für Mäuse, wählen Sie etwas größer, dass Ihre Hand passt bequem.
Voor muizen, kies iets groter dat je hand past comfortabel.

Es ist zu eng, meine Hand passt nicht rein.
Het te krap, m'n hand past er niet in.

Der Griff sieht aus wie Holz, er ist so geformt, dass er genau in die Hand passt.
Het handvat lijkt net echt van hout, hij is gevormd zodat hij precies in de hand past.

Die Pistole in seiner Hand… passt zu der Kugel in seinem Kopf.
Omdat het geweer in z'n hand… overeenkomt met de kogel in z'n kop.

Es hat ein elegantes Aussehen und einen schlanken Körper, der perfekt zur Hand passt.
Het heeft een stijlvolle uitstraling en een slanke behuizing die perfect bij de hand past.

Der ElectroPebble® ist eine schlanke schwarze Einheit, die gut in die Hand passt, was die Bedienung mit nur einer Hand zu einer einfachen Sache macht.
De ElectroPebble® is een slanke zwarte eenheid die goed in de hand past, waardoor bediening met slechts één hand eenvoudig is.

Nein, ich traue Ihnen deshalb nicht, weil die Liste der Personen, denen ich traue,- auf eine Hand passt.
Nee, ik vertrouwde je niet omdat de mensen die ik vertrouw op één hand te tellen zijn.

Da die Rückseite eines Diktiermikrofons ebenso wichtig ist wie die Vorderseite, hat Philips viel Wert darauf gelegt, das Gerät so zu gestalten, dass es perfekt in die menschliche Hand passt und somit das unabsichtliche Drücken von Tasten vermieden wird.
Omdat de achterkant van een dicteermicrofoon net zo belangrijk is als de voorkant, heeft Philips dit apparaat gemodelleerd om perfect in uw hand te passen en ongewild gebruik van knoppen te verminderen.

Die Fernbedienung ist auch sehr schön gestaltet, mit einer Form und Größe, die wirklich gut in die Hand passt.
De afstandsbediening is ook heel mooi ontworpen met een vorm en grootte die heel goed in je hand past.

Besser er greift zu, solange er noch in seine Hände passt.
Hij pakt 'r beter nu ze nog in zijn hand past.

Sie fertigten diese vortrefflichen Beile, die wunderbar genau in Ihre Hand passen.
Ze maakten deze prachtige vuistbijlen die mooi in je hand passen.

Große Hände passen so leichter in Boxhandschuhe mit hoher Unzenzahl.
Grote handen passen zo gemakkelijker in handschoenen met een hoger aantal ounces.

Die Flecken auf Phillip Van Der Hoffs Händen passen zu einem tödlichen Stromschlag.
De markeringen op Phillip Van Der Hoff's handen zijn consistent met elektrocutie.

Falls ein Spieler seine vorhandene Zeit während einer Hand aufbraucht- egal ob durch einen Verbindungsabbruch oder nicht-, wird seine Hand gepasst.
Als een speler tijdens een hand door zijn tijd heen gaat(met of zonder verbinding), wordt zijn of haar hand gefold.

Auf ihre Hand gepasst hat.
In de palm van haar hand kan passen.

Schau mal, wie gut sie in meine Hand passen.
Kijk hoe mooi ze in mijn hand passen.

So klein, dass es in meine Hand passen würde.
Zo klein dat het past in de palm van mijn hand.

Und zwar weil beide so gestaltet wurden, dass sie in die menschliche Hand passen.
En dat komt omdat ze beide zijn ontworpen om in de menselijke hand te passen.

Der passt in meine Hand.
Ze passen gewoon in m'n handpalm.

Ich glaube, der passt zu meiner Hand.
Dat past bij mijn hand.

Er passt in die Hand, und er passt in meinen Mund.
Hij past in mijn hand, in mijn mond.

Gewinner ist der einzige verbleibende Spieler, nachdem alle anderen Spieler ihre Hand gepasst haben, oder der Spieler mit dem besten Fünf-Karten-Blatt.
De winnaar is de speler die over is nadat iedereen gefold heeft, of de speler met de beste hand van vijf kaarten.

Einzigartige Größe, elastischem Material zu allen Händen passen!
Unieke grootte, elastisch materiaal te passen alle handen!