Wat Betekent PASST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• past
• let
• klopt
• uitkomt
• goed
• bevalt
• overeenkomt
• komt overeen
• voldoet
• zorg
• het past
• kijk
• match
• schikt
• fits
• aansluit
• aanstaat
• zint

Voorbeelden van het gebruik van Passt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Passt nicht.
Geen match.

Nein, das passt.
Nee, het is goed.

Passt du auf?
Kijk jij uit?

Wenn es mir passt.
Als het me uitkomt.

Passt dir das?
Schikt dat je?

Das passt gut.
Het is een goede match.

Passt genau!
Het past precies!

Sie finden, es passt.
Ze vinden het goed.

Passt es jetzt?
Schikt het nu?

Der Scheiß passt mir nicht.
Dit zint me niet.

Passt gut, was?
Goeie match, hé?

Anprobiert und passt.
Probeer 't, en het past.

Passt zum Barsch.
Goed voor baars.

Und das passt uns nicht.
En dat zint ons niet.

Passt auf, Leute.
Kijk uit, mensen.

Wenn es dir nicht passt.
Als het je niet zint.

Passt auf, Kinder.
Kijk uit, kinderen.

Ja, wenn es ihm passt.
Ja, als het hem uitkomt.

Passt du auf ihn auf?
Zorg je voor hem?

Besser. Passt perfekt.
Beter. Het past perfect.

Passt auf die Lampe auf!
Let op de lamp!

Ihr Ton passt mir nicht!
Uw toon bevalt me niet!

Passt auf die Treppe auf!
Let op de trap!

Mal sehen, ob das passt.
Kijk of het overeenkomt.

Passt auf den Mund auf!
Let op zijn mond!

Ihr Nummernschild passt.
Je kenteken komt overeen.

Passt es Ihnen morgen?
Schikt het morgen?

Wenn es gerade nicht passt.
Als het nu niet uitkomt.

Wer passt aufs Baby auf?
Wie let er op de baby?

Sorg dafür, dass es passt.
Zorg dat het overeenkomt.

Hoe "passt" te gebruiken in een Duits zin

Dann passt dieser Kurs für Sie.

Passt nur leider nicht zur News.

Meines Erachtens passt das Preis-Leistungsverhältnis nicht.

Passt nicht zusammen? -Ach, auch egal.

Das passt so, sollte nicht stören.

Welches Programm passt zur Braut/zum Bräutigam?

Gut, dann passt das alles schonmal.

Ich finde, dass Muster passt wunderbar!

Peking und Shanghai passt das gut.

Dieses Zubehörteil passt perfekt zur Barmouse.

Hoe "past, klopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Men past het nauwelijks meer toe.

Klopt ook, maar mist wat samenhang.

Dus het uitgangspunt hierboven klopt m.i.

Welke vacature past bij jouw talent?

Past voor elektronische sigaret 510 verstuiver.

Welke soort kratom past bij jou?

Ontdek welke past bij jouw kleine!

Mogelijk klopt dat dan inderdaad niet.

Wit past goed bij elke kleur.

Dat past meer bij ingewikkelde recepten!