Voorbeelden van het gebruik van Fit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hij is fit.
Ik ben fit en gezond.
Ich bin fit und gesund.Ze is fit.
Sie ist fit.Word fit. Doe het goed.
Ik ben fit.
Ich bin fit.
Mensen vertalen ook
Weer fit, ouwe schurk?
Wieder in Form, alter Freund?Ik ben fit.
Ich bin in Form.Je moet fit zijn voor morgen.
Du musst morgen fit sein.Omdat ze fit is?
Weil sie fit ist?Medium fit/ medium dekking.
Je ziet er fit uit.
Dan fit geluidsabsorberende substraat.
Je ziet er fit uit.
Sie sehen gut aus.Kijk 's hoe fit deze meiden zijn.- Te gek.
Sieh, wie gut diese Kirschen drauf sind.Je bent niet fit.
Es geht Euch nicht gut.Ik wil fit worden.
Ich möchte fit werden.Maar hij was zo fit.
Aber er war so gesund.Zodat jij fit blijft.
Damit du in Form bleibst.Ls ze verder fit?
Sonst ist sie nicht gesund?Ik probeer fit te blijven.
Ich versuche, in Form zu bleiben.Ze is zo sterk en fit.
Sie ist so stark und fit.Ik voel me fit, meer niet.
Ich fühle mich gut, das ist alles.Elastische manchet: Best fit.
Elastische Bündchen: Beste Passform.Ben ik minder fit dan vroeger? Ja?
Ja. Bin ich weniger in Form?Bovendien moet de paashaas fit zijn.
Voor gordijnen fit lichte, transparante stof.
Für Vorhänge passen Licht, reine Stoff.Ik dacht dat alle vampiers fit waren.
Ich dachte, alle Vampire seien topfit.Ik moet fit zijn voor de laatste dag.
Ich muss in Form für meinen letzten Testtag sein.Tapered De nieuwe,gestroomlijnde fit voor mannen.
Tapered Sie die neue,windschnittige Passform für Männer.Ben je fit genoeg om door te werken?
Geht es dir gut genug, um weiterarbeiten zu können?
