Voorbeelden van het gebruik van Polanski in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein kleiner Roman Polanski.
Roman Polanski.- Nein, wie… Nabokov.
Roman Polanski.- Nee, ik bedoel Nabokov.Ich wiederhole, Lionel Polanski.
Ik herhaal, Lionel Polanski.Das hat Polanski auch nicht abgehalten.
Het heeft Polanski niet tegengehouden.Ein Tipp: Ich bin Roman Polanski.
Een hint, ik ben Roman Polanski.Wenn wir Polanski finden, nicht vorher.
Wanneer we Polanski vinden, niet eerder.Unter der regie von Roman Polanski.
KIJKWIJZER Gemaakt door Roman Polanski.Er ist eher ein Polanski als ein Savile.
Hij is meer een Polanski dan een Savile.Er ist ein besonderer Freund. Lionel Polanski.
Lionel Polanski. Het is een speciale vriend.Das hat Polanski auch nicht abgehalten?
Zoiets heeft Polanski toch niet tegengehouden?Er starb direkt in der Mitte vom Polanski Boulevard.
Hij stierf op Polanski Boulevard.Polanski, Chinatown. Ich sagte:"Jack, da sind du, ich.
Ik zei:'Jack, ik, jij… Polanski, Chinatown.Was ist falsch daran Roman Polanski zu sein?
Wat is er fout met Roman Polanski te zijn?Wir bringen Lionel Polanski nach Hause, wenn er dort draußen ist.
We brengen jouw Lionel Polanski thuis, als hij daarginds is.Das Buch wurde als Der Ghostwriter von Roman Polanski verfilmt.
De film is geregisseerd door Roman Polanski.Roman Polanski wurde auf seiner Flucht an der kanadischen Grenze verhaftet.
Roman Polanski is gearresteerd bij de Canadese grens.Nicholson ist interessiert, Polanski würde Regie führen.
Nicholson is geïnteresseerd en ik kan Polanski laten regisseren.Polanski, der heißeste Regisseur in der Stadt, ist mein Nachbar!
Polanski is de grootste regisseur van het moment en hij is mijn buurman!Ich habe hier Kevin Spacey,Roman Polanski… Hey, hey, hey.
Ik riep jullie allemaal samen… Kevin Spacey, Hey, hey,hey… Roman Polanski.Wenn dieser Lionel Polanski irgendwo ist, dann dort. Nicht wahr?
Als die"Lionel Polanski" ergens heengaat, dan is het daarheen. Nietwaar?Du musst nicht nach Frankreich fliehen wie Roman Polanski.
Het is niet zo dat ze je gaan doen leven in Frankrijk met Roman Polanski.Was man über Polanski nie sagt, ist, dass er kein Perfektionist war.
Wat mensen vergeten over Polanski is, Weltpremieren von Martin Scorsese und Roman Polanski im Wettbewerbsprogramm.
Onder andere Martin Scorsese en Roman Polanski vielen daar in de prijzen.Lionel Polanski, der Name, den sie benutzte, um das Shuttle zu anzumelden.
Lionel Polanski," Dat is de naam die ze gebruikte, toen ze de shuttle registreerde.Du musst nicht nach Frankreich fliehen wie Roman Polanski.
Het is niet zo dat ze je naar Frankrijk sturen om bij Roman Polanski te gaan wonen.Also bestand ein Teil Ihrer Arbeit darin, Mrs. Polanski, Ihre Arbeitgeber zu belauschen?
Dus een deel van uw werk Mrs. Polanski, is het afluisteren van uw werkgevers?Rajmund Roman Thierry Polanski, Regisseur und Drehbuchautor, Produzent, Schriftsteller, und Schauspieler.
Rajmund Roman Thierry Polański, filmregisseur, producent, schrijver, en acteur.Erwarteten in einpaar Wochen einen Sohn. Sharon und ihr Ehemann, Filmemacher Roman Polanski.
Sharon en haar man,filmproducent Roman Polanski… verwachtten een zoon over een paar weken.Hier ist der Name Lionel Polanski zum letzten Mal auf den Netzen erschienen. Da ist es.
Daar is het. De laatste plek waar de naam Lionel Polanski in het netwerk opdook, was hier.Wojciech Frykowski und einen weiteren Unbekannten. Sharon Polanski, Jay Sebring, Abigail Folger.
Sharon Polanski, Jay Sebring, en een andere man, die nog onbekend is. Abigail Folger, Wojciech Frykowski.
