Wat Betekent POLYMORPHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• polymorfe

Voorbeelden van het gebruik van Polymorphe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Polymorphe Eigenschaften?
Polymorfe eigenschappen?

Sonnenblumen sind Polymorphe. Eine Sonnenblume.
Zonnebloemen zijn polymorf. Een zonnebloem.

Es gibt sechs Arten von Kakaobutter Polymorphen.
Er zijn zes soorten cacao boter polymorfen.

Ein polymorpher Sutex 3000.
Een polymorfe Zootinex 3000.

Untersuchung auf Stabilität und unerwünschte Polymorphe.
Controleer op stabiliteit en ongewenste polymorfe stoffen.

Monographie, wie Polymorphe und/ oder Partikelgrößenverteilung.
Monografie, als polymorfen en/ of deeltjesgrootteverdeling.

Ich fand einen Faseroptik-Anschluss mit polymorpher Verschlüsselung.
Er is daar een diepe-stam glasvezel aansluiting met polymorfische encryptie.

Zum polymorphen Stoffwechsel liegen keine Informationen vor.
Geen informatie met betrekking tot een polymorf metabolisme is beschikbaar.

Clopidogrel wird durch mehrere polymorphe CYP450 Enzyme aktiviert.
Clopidogrel wordt geactiveerd door verschillende polymorfe CYP450-enzymen.

Die polymorphe Form(s) in der vorgeschlagenen API sollte in Abschnitt aufgelistet 3.2.
De polymorfevorm(s) in de voorgestelde API moeten onder hoofdstuk worden opgesomd 3.2.

Da alle Modifikationen chemisch identisch sind, werden sie auch als Polymorphe bezeichnet.
Mineralen met dezelfde chemische samenstelling worden polymorfen genoemd.

Die FireCrypt Ransomware ist eine polymorphe Art von Virus, die grundlegenden Stealth-Schutzfunktionen.
De Firecrypt ransomware polymorfe soort virus dat basische stealth bescherming biedt.

Die polymorphe Lichtdermatose, fälschlicherweise auch Sonnenallergie oder Lichtallergie genannt, ist eine Photodermatose.
Polymorfe lichteruptie, ook wel zonneallergie genoemd: een bepaald type huidreactie op zonlicht.

Niemand hier. Ich hab einen Glasfaseranschluss mit polymorpher Verschlüsselung gefunden.
Er is hier niemand. Er is daar een diepe-stam glasvezel aansluiting met polymorfische encryptie.

Wo polymorphen oder amorphen Formen identifiziert wurden,, die Form aus der Synthese resultierenden soll festgestellt werden.
Waar polymorfe of amorfe vormen zijn geïdentificeerd, de vorm die door de synthesereactie worden vermeld.

Jeder Benutzer kann über diesen Antrag klicken, wird umgeleitet Altlasten, Einschließlich einer Website, enthält polymorphe Virus Trojan.
Elke gebruiker kan op die aanvraag wordt doorgestuurd naar gevaarlijke locaties, Inclusief een website die bevat polymorf virus Trojan.

Nichteisenmetalle werden ohne polymorphe Umwandlung einer Wärmebehandlung und der Stahl mit polymorpher Umwandlung unterzogen.
Non-ferrometalen worden onderworpen aan een warmtebehandeling zonder polymorfe transformatie en het staal met polymorfe transformatie.

Kryptik laufen im Inneren des Computers, und dies ist, weil die hinterhältigen Windows-Infektion Erkennung und Entfernung von polymorphen ausgeblendet werden kann und Rootkit-Komponenten.
Kryptik lopen binnen uw computer, en dit is omdat de sluwe Windows infectie van detectie en verwijdering kan worden verborgen door polymorfe en rootkit onderdelen.

Zusammen weisen sie eine wirksame und polymorphe Antwort für den Organismus auf, der zahlreichen Formen, die der Entzündungsprozess in sich birgt, die Stirn bieten muss.
Deze stoffen vormen samen een doeltreffende en veelzijdige ondersteuning voor het lichaam, dat de strijd moet aangaan met vele verschillende ontstekingsprocessen.

Wo Polymorphismus ist ein Anliegen, die Antragsteller oder Hersteller von APIs, dass ein geeignetes Verfahren nachweisen sollten, unterscheiden kann, unterschiedliche Polymorphe, steht ihnen zur Verfügung.
Waar polymorfisme is een punt van zorg, verzoekers of fabrikanten van API's moeten aantonen dat een geschikte werkwijze, kan onderscheiden verschillende polymorfen, is voor hen beschikbaar.

Zusammensetzung pleomorphe Rhabdomyosarkom- polymorphe spindelförmig, bandförmige, sternförmige Zellen des Tumors, die auftreten können, an den Füßen oder Händen von Menschen.
Samenstelling pleomorfe rhabdomyosarcoom- polymorfe spindel-vormig, ribbon-like, stervormige cellen van de tumor die kunnen worden weergegeven op de voeten of handen van mensen.

Die Verlängerung des QTc-Intervalls birgt bei einigen Arzneimitteln das Risiko, Arrhythmien vom Typ Torsade de pointes(TdP)[einer lebensbedrohlichen polymorphen Kammertachykardie] sowie plötzlichen Tod hervorzurufen.
Verlenging van het QTc-interval door bepaalde geneesmiddelen is in verband gebracht met Torsade de Pointes-type(TdP) aritmieën(een potentieel fatale polymorfe ventriculaire tachycardie) en plotselinge dood.

Konversionen an den Positionen 80, 180 und den polymorphen Positionen 91 und 229 wurden bei Sequenzen mit der M204I-Mutation, die eine genotypische Resistenz verursacht, immer nachgewiesen.
Conversies op positie 80, 180 en polymorfe posities 91, 229 werden altijd gedetecteerd in sequenties die de M204I mutatie herbergen die genotypische resistentie verleent.

Die Behandlung sollte dauerhaft abgesetzt werden bei Patienten, bei denen es zu einer Verlängerung des QTc-Intervalls in Kombination mit einem der folgenden Befunde kommt: Torsade de pointes, polymorphe ventrikuläre Tachykardie, Anzeichen/Symptome einer schwerwiegenden Arrhythmie.
Het gebruik van osimertinib zou beëindigd moeten worden bij patiënten die een verlenging van het QTc-interval ontwikkelen in combinatie met torsade de pointes, polymorfe ventriculaire tachycardie en/of verschijnselen/symptomen van een ernstige ritmestoornis.

Polymorphe Formen der gleichen chemischen Verbindung, unterscheiden sich in der internen Festkörperstruktur und, deshalb, kann besitzen unterschiedliche chemische und physikalische Eigenschaften, einschließlich Verpackung, thermodynamisch, spektroskopischen, kinetisch, Grenzflächen- und mechanische Eigenschaften.
Polymorfe vormen van dezelfde chemische samenstelling verschillen interne solid-state structuur, daarom, kunnen verschillende chemische en fysische eigenschappen bezitten, inclusief verpakking, thermodynamische, spectroscopische, kinetisch, grensvlak en mechanische eigenschappen.

QTc> 500 ms oder Veränderung gegenüber der Baseline um> 60 ms und Torsade de Pointes oder polymorphe ventrikuläre Tachykardie oder Zeichen/Symptome einer schwerwiegenden Arrhythmie.
QTc > 500 ms of verandering in QTc > 60 ms ten opzichte van baseline en torsade de pointes of polymorfe ventrikeltachycardie of klachten/verschijnselen van ernstige aritmie.

Ein großer Teil der Verstoffwechselung von Esomeprazol ist abhängig von dem polymorphen CYP2C19, das für die Bildung der Hydroxy- und Desmethylmetaboliten von Esomeprazol verantwortlich ist.
Het grootste gedeelte van het metabolisme van esomeprazol is afhankelijk van het polymorfe enzym CYP2C19, dat verantwoordelijk is voor de vorming van de hydroxy- en demethylmetabolieten van esomeprazol.

Herpetiforme Dermatitis(Fotos im Artikel) wird von einem sehr charakteristischen polymorphen Ausschlag begleitet, der aus Papeln und Vesikeln besteht, die sich asymmetrisch befinden.
Herpetiforme dermatitis(foto's gepresenteerd in het artikel) gaat gepaard met een zeer karakteristieke polymorfe huiduitslag, die bestaat uit papels en blaasjes, asymmetrisch gelokaliseerd.

Wo gibt es eine bevorzugte Polymorph, Akzeptanzkriterien sollten in die API-Spezifikation aufgenommen werden polymorphe Äquivalenz des kommerziellen Materials zu gewährleisten, und dass die API-Chargen in der Vergleich Bioverfügbarkeit oder Biowaiver Studien.
Wanneer er een voorkeur polymorf, aanvaardingscriteria moeten in de API specificatie opgenomen om polymorfe gelijkwaardigheid van de commerciële materiaal te waarborgen en dat van de API partijen gebruikt in de vergelijkende biologische beschikbaarheid of biowaiver studies.

Bei Patienten mit QTc-Verlängerung auf> 500 ms oder um> 60 ms im Vergleich zu Behandlungsbeginn und Torsade de pointes oder polymorpher ventrikulärer Tachykardie oder Anzeichen/Symptomen einer schwerwiegenden Arrhythmie ist die Behandlung mit Zykadia endgültig abzusetzen.
De behandeling met Zykadia moet permanent worden stopgezet bij patiënten bij wie een QTc > 500 ms optreedt of een verandering van > 60 ms ten opzichte van baseline indien gecombineerd met torsade de pointes, polymorfe ventrikeltachycardie of klachten/verschijnselen van ernstige aritmie.