Voorbeelden van het gebruik van Pressesprecher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich werde Pressesprecher!
Ik word woordvoerder.Der Pressesprecher möchte Sie sprechen.
Und Sie sind Pressesprecher.
En jij bent perschef.Wurde er Pressesprecher der RPR-Exekutivkommission.
In 1998 werd hij woordvoerder van de VRT-radio.Jim Matthews Pressesprecher.
Van Jim Matthews woordvoerder.Als Pressesprecher kannst du das ändern.
Als perschef kun je helpen om dat perspectief te veranderen.Seth Wright, Pressesprecher.
Seth Wright, perschef.Der Pressesprecher hat Ihre Fernseh- ansprache vorbereitet.
Und ohne Pressesprecher.
Waarschijnlijk ook zonder een persman.Arbeit Konferenz über skype mit einem Pressesprecher.
Werk conferentie via skype met een persvoorlichter.Ich soll Pressesprecher werden?
Wil je dat ik perschef word?Und Mr. Naylor ist ihr Pressesprecher.
En Mr Naylor is hun woordvoerder.Ich bin Pressesprecher.- Heute.
Vandaag. Ik ben perssecretaris.Arthur Godfrey war ihr Pressesprecher.
Arthur Godfrey was hun woordvoerder.Ist der Pressesprecher schon hier?
Is de persvoorlichter er eigenlijk?Was denn, ist er jetzt dein Pressesprecher?
Wie is dat, je persvoorlichter?Seth Wright, Pressesprecher. Wie geht es,?
Seth Wright, perschef. Hoe gaat het?Und Sie sind immer noch Pressesprecher.
Jij bent nog steeds perssecretaris.Warte. Ihr Pressesprecher twittert.
Wacht even. Hun persvoorlichter heeft net getweet.Wie geht es, Sir? Seth Wright, Pressesprecher.
Seth Wright, perschef. Hoe gaat het?Sean Jeffries, der Pressesprecher, ist zurückgetreten.
Perschef Sean Jeffries nam ontslag.Hat Ihre Fernseh- ansprache vorbereitet. Der Pressesprecher.
De perssecretaris heeft uw tv-toespraak voorbereid.Ted sag deinem Pressesprecher… Dick.
Zorg dat je perssecretaris, Dick.Der Pressesprecher hat Ihre Fernseh- ansprache vorbereitet.
De perssecretaris heeft uw tv-toespraak voorbereid.Fast so'ne Art Pressesprecher.
Die is bijna een soort persvoorlichter.Dies gab der Pressesprecher des russischen Führers Dmitry Peskov bekannt.
Dit werd aangekondigd door de perssecretaris van de Russische leider Dmitry Peskov.Erschaffen durch Ihren Pressesprecher Mr Suydam.
Geschapen door uw persman Mr Suydam.Der Pressesprecher des Stars hatte ebenfalls nichts von ihr gehört.
Een woordvoerder van de beroemdheid vertelde het station dat ze niks van haar gehoord hebben.Danke. Das war der Pressesprecher des Palastes.
Dat was de perschef van 't paleis.Ich glaube, der Druck seines ersten internationalen Gipfels hat wohl Ihren Pressesprecher eingeholt.
Ik denk dat uw perschef zijn eerste internationale top spannend vindt.
