Wat Betekent PROFESSOR EINSTEIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• professor einstein

Voorbeelden van het gebruik van Professor einstein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es regnet, Professor Einstein.
Het regent, Professor Einstein.

Professor Einstein hat es bewiesen.
Professor Einstein heeft het bewezen.

Haben Sie es gelöst, Professor Einstein?
Heb je het opgelost, Professor Einstein?

Mit Professor Einstein arrangieren?
Kunt u nog 'n gesprek met professor Einstein regelen?

Schön, Sie kennenzulernen, Professor Einstein.
Leuk je te ontmoeten, Professor Einstein.

Ich nehme an, Professor Einstein ist nicht da?
Ik denk dat Professor Einstein niet thuis is?

Bitte entschuldigen Sie uns, Professor Einstein.
Professor Einstein? Wil je ons enkele minuten excuseren.

Professor Einstein ist vielleicht zu bescheiden.
Professor Einstein is misschien te bescheiden.

Ich bin froh, dass Sie bei uns sein können, Professor Einstein.
Fijn dat u er weer bent, professor Einstein.

Das ist Professor Einstein, der klügste Mensch der Welt.
Dit is professor Einstein, de slimste man ter wereld.

Würden Sie nur noch ein Treffen mit Professor Einstein arrangieren?
Kunt u nog 'n gesprek met professor Einstein regelen?

Professor Einstein kam gerade aus Princeton an… mit seiner Theorie.
Professor Einstein is hier net aangekomen.

Präsident Truman trifft sich gerade mit Professor Einstein.
President Truman heeft nu een ontmoeting met professor Einstein.

Professor Einstein kann sagen, was er will, die Zeit ist kostbar.
Wat professor Einstein ook zegt, de tijd dringt.

Ich wollte fragen… ob Sie mich mit Professor Einstein bekanntmachen können.
Me zou willen introduceren bij Professor Einstein? Eigenlijk vroeg ik me af of jij.

Professor Einstein in aller Öffentlichkeit zu begleiten?
Begeleid je Professor Einstein op zulk een publieke boodschap?

Da war ein großer Wissenschaftler, Professor Einstein, auch er starb im Alter.
Er was een groot wetenschapper, professor Einstein, hij stierf ook op oudere leeftijd.

Bitte, Professor Einstein würde gern eine Erklärung abgeben.
Even geduld, professor Einstein wil een verklaring afleggen.

Um sie den Physikern zu überlassen. Professor Einstein, die Physik ist viel zu kompliziert.
Professor Einstein, fysica is veel te ingewikkeld… om aan fysici over te laten.

Herr Professor, Einstein hat soeben die Existenz von Molekülen bewiesen.
Heer professor, Einstein heeft juist het bestaan van moleculen bewezen.

Ich würde lieber auf die Prüfung der Formel in New York durch Professor Einstein und Dr. Oppenheimer warten.
Wacht totdat de formule onderzocht is… door Professor Einstein en Dr Oppenheimer in New York.

Sie, Sir. Professor Einstein, können Sie die Relativitätstheorie.
Jij, meneer. Professor Einstein, kan je de relativiteitstheorie uitleggen.

Ich beschuldige Ed Walters und Professor Einstein und seine Kollegen… des… glatten Betrugs.
Ik beschuldig Ed Walters, professor Einstein en z'n collega's… regelrechte fraude. Van.

Falls Professor Einstein Zeit für einen neuen Termin findet. Ich habe ein Zimmer im Excelsior.
Professor Einstein tijd vinden om het te herplannen.

Ich hatte mit Professor Einstein einen Termin an der Universität, leider war er nicht zugegen.
Ik had een afspraak met Professor Einstein op de universiteit, maar helaas was hij niet aanwezig.

Ich denke, dass Professor Einstein damit sagen will, dass seine allgemeine Relativitätstheorie.
Wat ik denk dat Professor Einstein probeert te zeggen is dat zijn algemene relativiteitstheorie onderzoek.

Aufgrund einer ersten Analyse der Daten, die Dr. Pedersen mitgebracht hat, und gewisser anderer Indikatoren- die Professoren Einstein, Fermi und Oppenheimer sind sich einig-, ist der wissenschaftliche und militärische Konsens in Amerika. dass die Deutschen uns möglicherweise im Bereich der kontrollierten Kernspaltung voraus sind.
Volgens het intensieve onderzoek naar de informatie die door Dr Pedersen is afgegeven, en een aantal andere factoren… zijn Professors Einstein, Fermi en Oppenheimer erover eens dat, de militaire en wetenschappelijke conclusie vanuit Amerika is… dat de Duitsers ons misschien wel voor zijn in de race… naar het bereiken van gecontroleerde atomische fusie.

Aufgrund einer ersten Analyse der Daten, die Dr. Pedersen mitgebracht hat, und gewisser anderer Indikatoren- im Bereich der kontrollierten Kernspaltung voraus sind. die Professoren Einstein, Fermi und Oppenheimer sind sich einig-, ist der wissenschaftliche und militärische Konsens in Amerika… dass die Deutschen uns möglicherweise.
En een aantal andere factoren… naar het bereiken van gecontroleerde atomische fusie. Volgens het intensieve onderzoek naar de informatie die door Dr Pedersen is afgegeven, dat de Duitsers ons misschien wel voor zijn in de race… de militaire en wetenschappelijke conclusie vanuit Amerika is… zijn Professors Einstein, Fermi en Oppenheimer erover eens dat.

Ach ja, Prof. Einstein?
Is dat zo Professor wetenschap?

Spucken Sie es aus, Einstein. Professor Planck, Professor Minkowski, ich.
Professor Planck, Professor Minkowski, ik… Gooi het eruit, Einstein.