Wat Betekent PULMONALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pulmonale
• pulmonaire
• longen
• post-bronchodilatator

Voorbeelden van het gebruik van Pulmonale in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Pulmonale Blutung.
Pulmonaire bloeding.

Ihr Vater hat Cor pulmonale.
Het heet cor pulmonale.

Ich habe pulmonale Hypertonie.
Ik heb pulmonale hypertensie.

Buck hat eine idiopathische pulmonale Fibrose.
Buck heeft idiopathic pulmonary fibrosis.

Das pulmonale Angiogramm war OK.
De long angiogram van Andie haar longen was goed.

Sie haben keine pulmonale Hypertonie.
U hebt geen pulmonale hypertensie.

Pulmonale Hypertonie im Zusammenhang mit einer Herzoperation.
Pulmonale hypertensie in verband met hartchirurgie.

Nicht bekannt: pulmonale Hypertonie.
Niet bekend: pulmonale hypertensie.

Pulmonale arterielle Hypertonie, idiopathische und/oder familiäre.
Idiopathische en/of familiale pulmonale arteriŽle hypertensie.

Keine Reaktion auf pulmonale Vasodilatation.
Geen reactie op pulmonale vasodilatoren.

Pulmonale Milzbrand- Anthrax-Sporen tritt auf, wenn eingeatmet wird.
Pulmonaire antrax- anthraxsporen treedt op wanneer wordt ingeademd.

Hypotonie und pulmonale Vasokonstriktion.
Hoge bloeddruk en pulmonale vaatvernauwing.

Pulmonale arterielle Hypertonie mit assoziierter Bindegewebskrankheit.
Pulmonale arteriŽle hypertensie geassocieerd met bindweefselziekte.

Sehr selten*: Husten, pulmonale Hypertonie.
Zeer zelden*: hoesten, pulmonale hypertensie.

Ligamentum pulmonale teilen, um die Lunge nach oben zu bringen.
Verdeel de inferieure long ligament om de longen naar boven te brengen.

Relatives Risiko für eine pulmonale Exazerbation.
Relatief risico van pulmonale exacerbatie.

Nicht bekannt: pulmonale Hypertonie, Keuchen, oropharyngealer Schmerz.
Niet bekend: pulmonale hypertensie, piepen, orofaryngeale pijn.

Sie hat eine irreversible pulmonale Hypertonie.
Ze heeft onomkeerbare pulmonale hypertensie.

Pulmonale Hypertonie ist eine bekannte Komplikation der Gaucher-Krankheit.
Pulmonale hypertensie is een bekende complicatie van de ziekte van Gaucher.

Bei Nagetieren wurden pulmonale Histiozytosen beobachtet.
Bij knaagdieren werd pulmonaire histiocytose waargenomen.

Ilomedin 20 Beschwerden wie z. B. dient: Primäre pulmonale Hypertonie.
Ilomedin 20 wordt gebruikt voor kwalen zoals: Primaire pulmonale hypertensie.

Die Patienten sollten auf pulmonale Nebenwirkungen untersucht werden.
Volg patiënten op voor bijwerkingen van de longen.

Pulmonale Ne- benwirkungen interstitielle Pneumonie, Lun- genödem, Lun- geninfiltrate und Lungenfibrose.
Acute Respiratory Distress Syndrome2 Pulmonale bijwerkingen interstitiële pneumonie, longoedeem longinfiltraten en longfibrose.

Sildenafil bei Lungengefäßhochdruck pulmonale arterielle Hypertonie.
Sildenafil voor pulmonale arteriële hypertensie.

Lungenödem*, pulmonale Hypertonie*, Lungeninfiltration, Pneumonitis, Husten.
Longoedeem*, pulmonale hypertensie*, longinfiltraten, pneumonitis, hoesten.

Rippenfellschmerzen, Lungenfibrose, pulmonale Hypertonie, Lungenblutung.
Pleuritische pijn, longfibrose, pulmonaire hypertensie, longbloeding.

Die Berichte umfassten pulmonale und extrapulmonale(d. h. disseminierte) Tuberkulose-fälle.
Meldingen betroffen gevallen van pulmonale en extrapulmonale(d.w.z. gedissemineerde) tuberculose.

Klassenbezeichnung für Interferon-Produkte siehe Pulmonale arterielle Hypertonie unten.
Klasse-aanduiding voor interferonproducten, zie onder ‘Pulmonale arteriële hypertensie.

Akutes Atemnot- syndrom 2; Pulmonale Ne- benwirkungen interstitielle Pneumonie, Lun- genödem, Lun- geninfiltrate und Lungenfibrose.
Acute Respiratory Distress Syndrome2 Pulmonale bijwerkingen interstitiële pneumonie, longoedeem longinfiltraten en longfibrose.

Bei diesen Patienten wurden Lungenödeme vom Grad 3 oder 4 und pulmonale Hypertonie bei jeweils 1% der Patienten berichtet.
Bij deze patiënten werd bij 1% graad 3 of 4 longoedeem gemeld en bij 1% werd hypertensie in de longen gemeld.