Voorbeelden van het gebruik van Qualitativ in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist berühmt für seine qualitativ….
Het staat bekend om zijn hoogwaardige….Sind qualitativ hochwertig und innovativ.
Herzinfarkt und Diabetes durch qualitativ schlechtes Fett.
Pectel ist qualitativ das beste System auf dem Markt.
Pectel is kwalitatief het beste systeem op de markt.Auf dieser Insel steht Kamekona für qualitativ hochwertiges Essen.
Kamekona staat garant voor kwalitatief hoogstaand eten.Combinations with other parts of speech
Qualitativ hochwertige Pedal mit einem kompakten Design.
Kwalitatief hoogwaardige pedaal met een compacte vormgeving.Entwicklung von qualitativ hochwertigen Grafiken.
Ontwikkeling van kwalitatief hoogstaande graphics.Qualitativ hochwertige Gesicht Zeit mit 3G/ 4G und Wi-Fi video.
Kwalitatief hoogwaardige gezichtstijd video met 3G/ 4G en Wi-Fi.Professionelle und qualitativ hochwertige Luftfrachtabfertigung.
Professionele en kwalitatief hoogwaardige luchtvracht-handling.TECE Produkte erfüllen technisch und qualitativ hohe Ansprüche.
TECE producten vervullen technisch en kwalitatief aan hoge eisen.Effizientere und qualitativ bessere Entscheidungsprozesse.
De doeltreffendheid en de kwaliteit van de besluitvorming verbeteren.Unsere Mission ist es, einen professionellen und qualitativ Mehr Infos.
Onze missie is om een? ?professionele en hoogwaardige Meer informatie.JL: Habe ich qualitativ bessere Freunde, dafür quantitativ weniger?
JL: Dus ik heb betere kwaliteit vriendenmaar minder kwantiteit?Das Hi8-System bringt den Video-8-Standard qualitativ auf das Niveau von S-VHS-C.
Hi8 is qua kwaliteit vergelijkbaar met S-VHS en S-VHS-C.Unser qualitativ hochwertiges Sortiment ist die Kraft von Wecoline.
Ons kwalitatief hoogwaardig assortiment is de kracht van Wecoline.Klebesticks Ø 11 mm Holz, qualitativ hochwertiger Schmelzklebestoff.
Lijmpatronen Ø 11 mm voor hout, kwalitatief hoogwaardige lijm.Qualitativ gutes designermarker für den Hobbyzeichner und den Student.
Kwalitatief goede ontwerpmarker voor de hobbyist en de student.Die Systeme werden mit qualitativ hochwertigen Sensoren geliefert.
Qualitativ schlechte Fette oder Öle werden direkt ins Herz transportiert.
Slechte kwaliteit vet of olie wordt rechtstreeks in het hart gegoten.Ein zuverlässiger Lieferant von qualitativ hochwertigen Erzeugnissen.
Een betrouwbare leverancier van kwalitatief hoogwaardige producten.Wir bieten qualitativ hochwertige Kunstrasen zu einem niedrigen Preis.
Wij bieden kwalitatief hoogwaardige kunstgras tegen een lage prijs.Präzise elektrochemische Ergebnisse sind entweder quantitativ oder qualitativ.
Accurate elektrochemische resultaten zijn kwantitatief of kwalitatief.Es kann schnell und genau qualitativ und quantitativ getestet werden.
Het kan snel en nauwkeurig kwalitatief en kwantitatief worden getest.Qualitativ schlechte Fette oder Öle verursachen Herzinfarkt und Diabetes.
Slechte kwaliteit vetten of oliën veroorzaken hartinfarct en diabetes.Kontrolle zur Gewährleistung von qualitativ angemessenen Übersetzungsleistungen.
De controles om te zorgen voor vertalingen van behoorlijke kwaliteit.Qualitativ gute Fette und Öle sind ein Balsam für das Herz und die Blutgefäße.
Goede kwaliteit vetten of oliën zijn balsem voor hart en bloedvaten.Jera bietet seinen Kunden qualitativ hochwertige und gut Preis Glasfaserkabel.
Jera biedt aan klanten kwalitatief hoogwaardige en goed prijs glasvezelkabel.Die Folgen dieser Maßnahmen lassen sich nur schwer quantitativ oder qualitativ bemessen.
De kwantitatieve en kwalitatieve effecten van deze maatregelen zijn moeilijk meetbaar.Wir liefern qualitativ hochwertigeKupferplatten, die sehr langlebig und widerstandsfähig sind.
Wij leveren hoogwaardige koperen platen die zijn zeer duurzaam en resistent.Wir wollen weniger Themen angehen und dafür qualitativ bessere Arbeit leisten.
We willen met minder thema's werken, maar daarentegen betere kwaliteit leveren.
