Voorbeelden van het gebruik van Queue in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Gib mir dein Queue.
Das Queue hat Nerven.
De keu heeft zenuwen.Gib mir das Queue.
Geef me die stok.Das Queue wird Teil von mir.
De keu is een deel van me.Leg den Queue hin!
Leg die keu neer!Soll ich dir den Queue.
Zal ik m'n keu om je kop vouwen?Mit Queue meine ich meinen Penis.
En met keu bedoel ik mijn penis mee.Und lass den Queue hier.
Laat die keu hier.Ich brauche Kreide für meinen Queue.
Heb wat krijt nodig voor mijn keu.Er hat den Queue dabei?
Heeft hij de keu meegenomen?Ihm geht's gut. Schnapp dir ein Queue.
Hij is prima, pak een keu.Musste das Queue komisch halten, aber trotzdem.
Moest de keu in vreemde hoeken wringen, maar dan nog.Reggie, leg den Queue weg.
Reggie, leg die keu neer.Mein Code erzeugt eine Queue, die vom Sohn-Prozess benutzt wird, um Daten zum Vater zu schicken.
De code die ik heb geschreven creëert een rij die door het zoon proces wordt gebruikt om zijn data naar de vader te sturen.Und lass den Queue hier.
En laat die biljartkeu liggen.Böser Hund. Clark,schnapp dir einen Queue.
Stoute hond. Clark,pak een keu.Du hältst den Queue falsch.
Je houdt de keu verkeerd vast.Was machen Sie eigentlich mit Ihrem Queue?
Wat doe je met die keu in je hand?Peggy, du kannst sicher einen Queue halten. Ich bin beschäftigt.
Peggy. Ik denk dat jij goed bent met een keu.R,--real benutze Zeitstempel der Queue.
R, --real wijzig real-time-stamp op wachtrij.Hier ist ein weiteres Dokument in der Queue, in der Warteschleife, das darauf eingestellt ist, in zwei Stunden gedruckt zu werden?
Kugeln und ein Queue.
Het zijn maar wat ballen en 'n keu.Um dies zu erreichen, richten Sie eine Queue auf Ihrem Linux-Rechner ein, die auf den HP Laserjet mit Ethernetkarte verweist siehe oben.
Stel hiervoor een wachtrij in op je linux-box welke naar de ethernet toegeruste HP LJ verwijst zoals hierboven.Du verdienst diesen Queue nicht.
Je verdient deze keu niet.Man kann also einfach die Connection Queue"füllen", jeder weitere Verbindungsversuch würde scheitern, da der Rechner keine weiteren Verbindungen aufnehmen kann.
Zo kun je dus de connectie wachtrij"vullen" tot de host geen verdere connecties meer kan maken.Du verdienst diesen Queue nicht.
Jij verdient die keu niet.Erstmalig können in einer Job Queue mehrere Folgeaufträge bereits während der laufenden Produktion vorbereitet und freigegeben werden.
Voor het eerst kunnen meerdere vervolgopdrachten worden voorbereid en vrijgegeven in een job queue zonder de productie te¬ onderbreken.Ich will dir nur meinen Queue zeigen.
Ik wil je gewoon mijn keu laten zien.Queue für kriechende Insekten und Nagetieren ein Klebstoff ist geruchlos, farblos, ungiftig und in einwandfreiem Zustand für eine lange Zeit aufrechterhalten.
Wachtrij voor kruipende insecten en knaagdieren een kleefstof geurloze, kleurloze, niet-toxisch en onderhouden in perfecte conditie lang.Peggy, du kannst sicher einen Queue halten.
Peggy, jij kunt vast wel een keu vasthouden.
