Wat Betekent RAFFINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• raffinage
• raffineren

Voorbeelden van het gebruik van Raffination in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Traditioneller Versorgungsbedarf für die Raffination.
Traditionele voorzieningsbehoefte voor raffinage.

Raffination und/oder ein oder mehrere begünstigte Verfahren a.
Raffinage en/of een of meer aangewezen behandelingen a.

Artikel 29 Traditioneller Versorgungsbedarf für die Raffination.
Artikel 29 Traditionele voorzieningsbehoefte voor raffinage.

Raffination und/oder ein oder mehrere begünstigte Verfahren10.
Raffinage en/of een of meer specifieke behandelingen10.

Rübenzuckermelasse aus der Gewinnung oder Raffination von Rübenzucker.
Melasse van rietsuiker verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker.

Raffination der menschlichen oder tierischen Nahrungsmittel.
Raffinage voor menselijke voeding of de zoötechnische sector.

Mit PES als Rohprodukt wird dann eine gründliche Extraktion und Raffination vorgenommen.
Met VEW als basisstof vindt een grondige extractie en raffinage plaats.

Raffination und/oder ein oder mehrere begünstig ten Verfahren gemäß Anlage 1'2.
Raffinage en/of een of meer specifieke behandelingen overeenkomstig aanhangsel 1.

BAR_ 1703 _BAR_ Melassen aus der Gewinnung oder Raffination von Zucker _BAR.
BAR_ 1703 _BAR_ Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker _BAR.

Technisch gesehen werden durch Raffination aus Rohrzucker hochwertige Erzeugnisse gewonnen, die den Bedürfnissen des Marktes entsprechen.
Technisch gezien, worden door het raffineren van rietsuiker hoogwaardige producten verkregen die aan de behoeften van de markt kunnen beantwoorden.

Extraktion von Pflanzenöl und tierischem Fett sowie Raffination von Pflanzenöl.
Extractie van plantaardige oliën en van dierlijke vetten en raffinage van plantaardige oliën.

Double Dis Refiner wird zur kontinuierlichen Raffination von chemischem Holzzellstoff, Holzschliff und Altpapierzellstoff eingesetzt.
Double Dis Refiner wordt gebruikt voor het continu raffineren van chemische houtpulp, mechanische pulp en oud papierpulp.

Seminar über die Nutzung des ökonometrischen Modells für die Petrochemie und die Raffination.
Seminarie over het gebruik van het econometrisch model in de petrochemie en de raffinage.

Zuletzt wurde sie in bezug auf die Raffination in Portugal um sechs Monate verlängert.
Laatstelijk is de regeling voor Portugese raffinaderijen met zes maanden verlengd.

Wichtigste Wirtschaftszweige der Region sind die Erdöl- und Erdgasförderung sowie die Raffination des Erdöls.
Belangrijkste economische activiteiten in de regio zijn de winning van aardolie en aardgas, en de raffinage van aardolie.

In den Prozess der öl-und gas-Extraktion und Raffination, Bohrmaschine-Leitung kann mehrfach verwendet werden.
In het proces van olie en gas winning en zuivering, drill pipe kan meerdere malen worden gebruikt.

Aggreko beliefert Total mit maßgeschneiderten mobilen, modularen Strom-, Heiz- und Kühllösungen für die Sparten Exploration und Produktion, Raffination und Chemie.
Aggreko levert Total op maat gemaakte mobiele, modulaire energievoorzieningen, verwarming en koeling voor de branches Exploration and Production, Refining and Chemical.

B Melasse, d. h. das zähflüssige Nebenprodukt der Raffination von Zucker aus Zuckerrohr oder Zuckerrüben oder.
B melasse, d.w.z. een viskeus bijproduct van de raffinage van suikerriet of suikerbieten tot suiker of.

Getöteten Stahl, wichtigste Schmelzverfahren, wobei schwarze, Basic-Sauerstoff, oder Elektroofen, eventuell integriert mit verschiedenen Entgasung oder Raffination.
Gedood staal, met belangrijkste te smelten procedure open haard, basische zuurstof, of elektrische ovens, eventueel geïntegreerd met verschillende ontgassing of de raffinage.

Chlorophyll ist ein natürliches grünes Pigment, das durch Extraktion und Raffination von natürlichen grünen Pflanzen oder silkworm feces.
Chlorofyl is een natuurlijke groene pigment dat wordt verkregen door extractie en raffinage uit natuurlijke groene planten en zijderups feces.

Wir können das gesamte Projekt von der Planung, Fertigung, Installation, Inbetriebnahme der kompletten Anlage der Pre-Press-Öl-Extraktion, Auslaugung, Raffination übernehmen.
We kunnen het hele project overnemen van het ontwerp, de fabricage, de installatie, de inbedrijfstelling van de complete installatie van pre-press olie-extractie, uitloging, raffinage.

Der Prozess der Herstellung von Schokolade ist perfekt nach mehreren hundert Jahren Raffination, so dass die Menschen jetzt genießen können Schokolade Essen.
Het proces van het maken van chocolade is perfect na een paar honderd jaar raffinage, zodat mensen nu chocolademelk kunnen genieten.

Prozess der ASTM A106 Rohr Getöteten Stahl, wichtigste Schmelzverfahren, wobei schwarze, Basic-Sauerstoff, oder Elektro-Ofen, eventuell integriert mit verschiedenen Entgasung oder Raffination.
Process of ASTM A106 pipe gedood staal, met belangrijkste te smelten procedure open haard, basische zuurstof, of elektrische ovens, eventueel geïntegreerd met verschillende ontgassing of de raffinage.

Schokolade Refiner wird benutzt um entfernen Sie das Wasser und stinkende durch Raffination denen verbessern die Schokolade qualityand erfüllen die technischen Anforderungen.
Chocolate raffinaderij is gewend aan Verwijder het water en stinkende door middel van raffinage dat kan het verbeteren van de chocolade qualityand voldoen aan de technische eisen.

Cargill betätigt sich als führendes internationales Unternehmen in verschiedenen Geschäftsbereichen des Agrarsektors, wie Warenhandel, Getreideverarbeitung, Produktion von Rohsaatenöl und Raffination von Saatenöl.
Cargill bekleedt een leiderspositie op de internationale markten in verschillende landbouwsectoren, zoals de handel in grondstoffen, de verwerking van granen, de productie van ruwe zaadolie en de raffinage van zaadolie.

A II a vergällt oder zu anderen industriellen Zwecken(einschließlich Raffination), ausgenommen das Haltbarmachen oder Zubereiten von Lebensmitteln oder Futtermitteln.
A II a gedenatureerd, dan wel bestemd voor ander industrieel gebruik(raffineren daaronder begrepen), met uitzondering van het conserveren of het bereiden van produkten voor menselijke of dierlijke consumptie.

Wie die Europäische Handelskammer in China berichtet, sind bereits erhebliche Überkapazitäten bei Rohstahl, Aluminium, Zement, Chemikalien, Schiffbau, Raffination, Flachglas, Papier und Pappe festzustellen.
De Europese Kamer van Koophandel in China meldt dat voor bijvoorbeeld ruw staal, aluminium, cement, chemische stoffen, scheepsbouw, raffinage, vlakglas, papier en karton reeds een aanzienlijke overcapaciteit wordt waargenomen.

Adrien Philippe war einfach eine Kombination von Stil auf die Raffination System erfunden, bringen revolutionäre Änderungen in der Uhrenindustrie, wodurch die Probleme der Vergangenheit, die Verwendung eines Schlüssels Raffination.
Adrien Philippe was net uitgevonden een combinatie van stijl op raffinagesysteem brengen revolutionaire veranderingen in de horloge-industrie, waardoor het probleem van het verleden, het gebruik van een sleutel raffinage.

Gencor hat die sogenannte Billiton-Gruppe erworben, die aus mehreren in fünfzehn Ländern in der Mineralgewinnung, der Raffination und im Handel tätigen Unternehmen besteht.
De aangekochte activa van de Shell zijn de zogenaamde Billiton-groep ondernemingen, die bestaat uit een aantal ertsmijnbouw-, raffinage- en commerciële activa in 15 landen.

Aus dem Rohstoff Aufräumen, Vorpressen, Auslaugen, Raffination und der Verarbeitung von Nebenprodukten(wie Phospholipids Engineering, Protein Engineering), ist völlig ein Drachen Design und Produktion, hat erheblichen wirtschaftlichen Nutzen und sozialen Nutzen für den Benutzer und Gesellschaft mehr als 40 Jahren.
Uit de grondstoffen van het opruimen, prepressen, uitlopen, raffineren en de productieverwerking van bijproducten(zoals Phospholipids engineering, eiwittechniek) is volledig een drakenontwerp en -productie, heeft aanzienlijk economisch voordeel en maatschappelijk voordeel voor de gebruiker gecreëerd en de samenleving meer dan 40 jaar.