Voorbeelden van het gebruik van Retterin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meine Retterin.
Er sagte dir, ich sei die Retterin.
Meine Retterin.
Sie ist wahrhaftig unsere Retterin.
Meine Retterin.
Mijn redding.
Mensen vertalen ook
Unsere Göttin, Herrin und Retterin.
Onze godin, vorstin en redster.Unsere Retterin.
Onze redder.Die Retterin ist gekommen.
De verlosser is gearriveerd.Unsere Retterin.
Onze reddende engel.Aber zum Glück haben wir eine Retterin.
Gelukkig hebben we de Redster.Meine Retterin.
M'n reddende engel.Vielen Dank. Sie sind meine Retterin.
U bent m'n redding. Heel erg bedankt.Meine Retterin!
Mijn reddende engel.Vielen Dank. Sie sind meine Retterin.
Heel erg bedankt. U bent m'n redding.Du bist die Retterin. Nicht ich.
Jij bent de Redster, ik niet.Und du warst meine Retterin.
En je was mijn redder.Und die Retterin soll Ingrids Schwester werden.
En de Redder zal Ingrids zus worden.Sie ist die Retterin.
Ze is de redder.Ich bin die Retterin, die niemanden rettet.
Ik ben de Redster, maar ik bak er niet veel van.Ich bin die Retterin.
Ik ben de Redder.Du bist die Retterin. Du kannst tun, was du willst.
Jij bent onze verlosser, je kunt doen wat je wilt.Ich bin die Retterin.
Ik ben de Redster.Aber ich bin die Retterin, keine rumänische Gewichtheberin.
Ik ben de Redder, geen Roemeense powerlifter.Sie ist eine Retterin.
Zij is een redder.Die Retterin soll wenigstens einmal Prinzessin spielen dürfen?
De Redster moet toch één dag prinses kunnen spelen?Sie ist unsere Retterin.
Ze is onze verlosser.Ich wollte die Retterin dazu bringen zu glauben, aber diese Frau.
Ik wilde de Redster ervan overtuigen, maar die vrouw.Ich bin eure Retterin.
Ik ben jullie verlosser.Wie ich die Retterin dazu bringe, meine verbotene Frucht zu kosten?
Hoe krijg ik de Redster zover dat ze van m'n verboden vrucht proeft?Sie wird unsere Retterin.
Ze wordt onze redding.
