Voorbeelden van het gebruik van Heil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Heil euch!
Komm heil zurück.
Heil mir selbst.
Heil mezelf.Du bist noch heil.
Heil zu Hause.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Kommt heil zurück.
Kom heelhuids terug.Heil, Gemellus!
Es ist heil angekommen?
Is hij heel aangekomen?Heil, mein Herr.
Gegroet, mijn Heer.Kommt alle heil zurück.
Kom veilig terug allemaal.Heil König Arthur!
Heil Koning Arthur!Dass du wieder heil wirst.
Dat jij… weer heel bent.Kommt heil wieder, okay?
Kom heel terug, oké?Mein Rücken ist wieder heil!
Heil und gesund zurück.
Terug veilig en gezond.Bei Gott ist mein Heil.
Heil, Claudius Cäsar!
Gegroet, Claudius Caesar!KAT| Hoffnung Heil Hören.
Heil bitte unser Land.
Alsjeblieft, heel ons land.Bringen Sie ihn heil her.
Breng hem ongeschonden terug.Kommt heil wieder, okay?
Kom heelhuids terug, oké?Und jetzt Musik! Heil Hitler!
Heil Hitler. En nu muziek!Heil, Ra, Herr des Lichts!
NVI| Glauben Sprechen Heil.
NVI | geloof spreken redding.Heil Hitler, Herr General!
Heil Hitler, Herr Generaal!Du bist heil zurückgekehrt.
Je bent heelhuids teruggekomen.Heil Adonija, Löwe von Israel.
Heil Adonia, leeuw van Israël.Ich bin unbewaffnet. Heil Hydra.
Heil HYDRA Ik ben ongewapend.Komm heil wieder zurück, ok?
Kom heelhuids terug, oké?Ihr sollt doch heil ankommen.
Jullie moeten wel goed aankomen.
