Wat Betekent GESUND MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beter maken
• gezond maken

Voorbeelden van het gebruik van Gesund machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Einfach wieder gesund machen.
Maak me beter.

Wenn Sie mich wieder gesund machen, lassen die Aliens mich dann in Ruhe? Die werden dich nicht mehr lange belästigen.
Als u me beter maakt, komen ze me dan niet meer halen? Even prikken.

Ihr müsst ihn gesund machen.
U moet 'm beter maken.

Können geografische Informationen Sie gesund machen?
Kan geografische informatie u gezond maken?

Du kannst mich nicht gesund machen Mein Schatz.
Je kunt me niet beter maken, lieveling.

Hab keine Angst, mein Dad wird dich wieder gesund machen.
M'n vader gaat je weer helemaal beter maken.

Hiskia aber sprach zu Jesaja: Welches ist das Zeichen, dass mich der Herr gesund machen wird und dass ich am dritten Tag in das Haus des Herrn hinaufgehen werde?
Hizkia nu had gezegd tot Jesaja: Welk is het teken, dat de HEERE mij gezond maken zal, en dat ik den derden dag in des HEEREN huis zal opgaan?

Die Schwellung sollte damit abklingen und dich gesund machen.
Een ontstekingsremmer die de zwelling laat slinken en je beter maakt.

Er wird uns gesund machen.
Hij gaat ons beter maken.

Diese Ärzte werden Daddy wieder gesund machen.
De dokters gaan papa beter maken.

Ich kann ihn gesund machen.
Ik kan hem beter maken.

Das will ich aber nicht, ich will sie gesund machen.
Ik wil mensen juist beter maken.

Der wird dich gesund machen.
Hij kan je weer gezond maken.

Aber das wirst du, wenn wir dich nicht gesund machen.
Maar je zult wel iets doen, als we je niet beter maken.

Man kann den Milchreis also so gesund machen, wie man möchte!
Je kunt rijstpap dus zo gezond maken als je zelf wilt!

Warum? Weil sie nicht die Chemie herstellen, die uns wieder gesund machen sollte.
Waarom? Omdat zij de chemie niet maken die ons terug kan doen genezen.

Sie müssen ihn gesund machen.
Je moet hem goed maken.

Mein Zauber kann sie nicht gesund machen.
Ik kan hem niet beter maken.

Sie müssen sie gesund machen.
Jullie moeten haar beter maken.

Wir können Marsha nicht gesund machen.
We kunnen Marsha niet beter maken.

Wollen Sie mich gesund machen?
Probeer jij mij beter te maken?

Er kann mich nicht wieder gesund machen.
Hij kan me niet beter maken.

Ich kann ihn wieder gesund machen.
Ik kan 'm beter maken.

Und ich werde dich gesund machen.
En ik ga je beter maken.

Angeblich soll es gesund machen.
Ze zeggen dat het gezond is.

Wir wollen ihn wieder gesund machen.
We willen hem beter maken.

Dr. Phlox kann sie gesund machen.
Dokter Phlox kan haar beter maken.

Wollen wir Sie wieder gesund machen?
We gaan je beter maken.

Aber zuerst musst du mich gesund machen.
Maar dan moet je me beter maken.

Aber ich werde dich wieder gesund machen.
Maar ik zal je weer beter maken.

Hoe "gesund machen" te gebruiken in een Duits zin

Wie die Ernährung auch die Seele gesund machen kann.

Sie müsste das Kaninchen doch eigentlich gesund machen können.

Verweigerter Gehorsam, blockiert das, was Gott gesund machen will.

Dass sie auch gesund machen kann ist ebenfalls logisch.

Aber wussten Sie, dass Schokolade auch gesund machen kann?

Aber gesund machen kann auch er mich leider nicht.

Ich bekomme Medizinsaft, der mich wieder gesund machen soll.

Sie besitzen große Kräfte, die gesund machen und Heilung bringen.

Gesund machen Sie sich allein, ihr eigener Körper und Verstand.

Rief das passiert den schläfen lässt sie gesund machen entsprechende.

Hoe "beter maken, gezond maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat kan Rajoy beter maken in Spanje?

Het beter maken voor de schrijver, het beter maken voor de lezer.

Spelers beter maken kan hij niet.

Beetje mensen beter maken voor geld.

Namelijk het beter maken van patiënten.

Zoveel mogelijk mensen gezond maken en houden.

Het Nederlandse MKB gezond maken en houden!

Hoe het ego gezond maken van co-dependentie?

Alleen de pabo beter maken helpt niet.

De wereld beter maken vanuit protserige bankkantoren?