Wat Betekent ROGIER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rogier

Voorbeelden van het gebruik van Rogier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Rogier van der Weyden, Annunciation.
Rogier van der Weyden, Revisie van de documenten, 1995.

Alle Tätigkeiten in place Rogier Bruxelles Brussel.
Vind alle activiteiten in place Rogier Bruxelles Brussel.

Rogier Blink(* 13. Januar 1982 in Groningen) ist ein ehemaliger niederländischer Ruderer.
Rogier Blink(Groningen, 13 januari 1982) is een Nederlandse roeier.

Beispiel hierfür ist Das Jüngste Gericht Rogier van der Weyden.
Zie Het Laatste Oordeel Rogier van der Weyden.

Ich war erfreut, eine Mail von Rogier zuerhalten, wann immer ich Hilfe brauchte.
Ik was blij met de email van Rogier als ik hem om hulp had gevraagd.

Rogier Bosman(* 29. Juni 1974 in Den Haag) ist ein niederländischer Jazzmusiker und Arrangeur.
Rogier Bosman(Den Haag, 29 juni 1974) is een Nederlandse componist, arrangeur en musicus.

Goossen van der Weyden war ein Enkel von Rogier van der Weyden.
Het ging om de Kruisafneming door Rogier Van der Weyden.

Rogier Wassen(* 9. August 1976 in Roermond) ist ein ehemaliger niederländischer Tennisspieler.
Rogier Wassen(Roermond, 9 augustus 1976) is een Nederlands voormalig professioneel tennisspeler.

Stilistisch steht er in der Nachfolge von Rogier van der Weyden.
Stilistisch werd hij beïnvloed door Rogier van der Weyden.

Minister Rogier richtet innerhalb seines seit 1830/31 bestehenden Ministeriums den ersten Archivdienst ein.
Eerste aanzet door minister Rogier tot de vorming van een archiefdienst binnen het, sinds 1830-1831 bestaande, ministerie.

U-Bahn-Stationen Yser and Rogier(beide Linien 2 und 6): 350 m.
Metrostations IJzer en Rogier(beide lijnen 2 en 6), 350 meter.

Das Galaxy bietet einfach ausgestattete Zimmer mit Gemeinschaftsbad oder eigenem Bad, 100 Meter vom Place Rogier entfernt.
Galaxy biedt eenvoudig ingerichte kamers met een gedeelde of eigen badkamer, op 100 meter van Place Rogier.

Im Doppel erreichte er zusammen mit Rogier Wassen die zweite Runde.
In het dubbeltoernooi bereikte hij met Rogier Wassen de finale.

Das Hilton Brussels City liegt nur 250 m vom Einkaufsviertel Rue Neuve entfernt, gegenüber der U-Bahn-Station Rogier.
Hilton Brussels City bevindt zich op 250 meter van het winkelgebied rondom de Nieuwstraat en ligt tegenover het metrostation Rogier.

Der Start befand sich in der Avenue Rogier auf der Höhe des Parc d'Avroy.
Het startpodium was geplaatst op de Avenue Rogier, nabij het Parc d'Avroy.

Zwischen 1586 und 1593 waren die aus seiner Heimat stammenden Komponisten George de La Hèle und Philippe Rogier seine Mentoren.
Tussen 1586 en 1593 waren de componisten Georges de la Hèle en Philippe Rogier, die uit zijn vaderland stamden, zijn mentoren.

Das Max Hotel liegt 200 m von der U-Bahn-Station Rogier und dem Einkaufszentrum City2 entfernt.
Maxhotel ligt op 200 meter van het metrostation Rogier en het winkelcentrum City2.

Rogier arbeitete als Lehrer in der Mittelstufe der Waldorfschule Rotterdam und hat Schmied Paulus dort kennengelernt während einer Schmiede-Lehrstunde.
Rogier werkt als leerkracht op de middelbare Vrije School in Rotterdam en heeft smid Paulus daar leren kennen tijdens een smeedles.

Von den U-Bahn- und Straßenbahnstationen Rogier und De Brouckere trennen Sie jeweils nur 5 Gehminuten.
Van de metro en tram stations Rogier en De Brouckère liggen beide op slechts 5 minuten lopen.

Das Triptychon an der Südwand wurde um 1900 von H. Lamers nach einer Vorlage von Rogier van der Weyden geschaffen.
Het triptychon aan de zuidelijke muur werd in 1900 door H. Lamers naar een voorbeeld van Rogier van der Weyden gemaakt.

Das Progress Hotel begrüßt Sie nur 100 m von der Place Rogier und dem U-Bahnhof Rogier sowie 5 Gehminuten vom Brüsseler Nordbahnhof entfernt.
Het Progress Hotel ligt op 100 meter van het Rogierplein en het metrostation Rogier en op 5 minuten lopen van het treinstation Brussel-Noord.

Rogier van Otterloo(* 11. Dezember 1941 in Amsterdam;† 29. Januar 1988 in Bilthoven) war ein niederländischer Jazz- Bigbandleader, Arrangeur und Komponist.
Willem Rogier van Otterloo(Bilthoven, 11 december 1941- aldaar, 29 januari 1988) was een Nederlandse componist, arrangeur, pianist en dirigent.

Besucher(links) des ERASMUS-Stands auf der Messe im Centre Rogier am„Europäischen Tag" am 15. Februar.
Bezoekers(links) aan de ERAS M US stand tijdens het Salon in het Rogiercentrum tijdens de„Europese Dag", 15 februari.

Rogier Philip Charles Eduard Blokland(* 16. Februar 1971 in Dordrecht) ist ein niederländischer Linguist und Professor für Finnougristik an der Universität Uppsala.
Rogier Philip Charles Eduard Blokland(Dordrecht, 16 februari 1971) is een Nederlandse taalkundige en hoogleraar Finoegristiek aan de Universiteit van Uppsala.

Maastricht: Shaker 2006.(= Studia Fenno-Ugrica Groningana; 3). mit Rogier Blokland: Language and Identity in the Finno-Ugric World.
Maastricht: Shaker 2006.(= Studia Fenno-Ugrica Groningana; 3). met Rogier Blokland: Language and Identity in the Finno-Ugric World.

Dieser Gürtel Schnalle nach einer Darstellung auf dem Kunstwerk„Porträt einer Dame“ des 15. Jahrhunderts flämischer Künstler Rogier van der Weyden gemacht.
Dit riembeslag is een replica van een exemplaar op het schilderij ''Portret van een dame'' van de 15de eeuwse Vlaamse schilder Rogier van der Weyden.

Bitte beachten Sie, dass das Hotel eine Kooperation mit InterParking Rogier unterhält und Sie von einem Sonderpreis von € 13 pro Tag profitieren.
Let op: het hotel heeft een samenwerkingsverband met InterParking Rogier, en gasten profiteren van een speciaal tarief van € 13 per dag.

Das Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von den Anbindungen der öffentlichen Verkehrsmittel entfernt zwischen den Bahnhöfen Gare Centrale und Gare du Nord und in der Nähe der U-Bahnstationen Rogier und Botanique.
Toch zijn alle openbere vervoersmogelijkheden van Brussel vlakbij, het hotel ligt tussen het Centraal en het Noordstation, naast de metrohaltes Rogier en Kruidtuin.

Sein ehemaliger Student, Doktorand und Kollege in Groningen, Rogier Blokland, ist seit 2014 Professor für Finnougristik an der Universität Uppsala.
Een van zijn vroegere studenten, later zijn promovendus en collega, Rogier Blokland, is sinds oktober 2014 professor aan de Universiteit van Uppsala.

Charles Rogier(ndl. auch Karel Rogier)(* 16. August 1800 in Saint-Quentin;† 27. Mai 1885 in Saint-Josse-ten-Noode) war ein liberaler belgischer Politiker und Premierminister.
Charles Latour Rogier(Nederlands, verouderd: Karel Rogier; Saint-Quentin 17 augustus 1800- Sint-Joost-ten-Node, 27 mei 1885) was een Belgisch politicus en een van de grondleggers van de Belgische staat.