Wat Betekent ROLLWIDERSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rolweerstand

Voorbeelden van het gebruik van Rollwiderstand in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Teil B- Rollwiderstand.
Deel B- Rolweerstand.

Gute Balance zwischen Laufleistung und Rollwiderstand.
Goede balans tussen kilometrage en rolweerstand.

Verbesserter Rollwiderstand und höhere Laufleistung.
Verbeterde rolweerstand en hogere kilometrage.

Reifen mit geringem Rollwiderstand.
Banden met lage rolweerstand.

Geringer Rollwiderstand für geringeren Treibstoffverbrauch.
Lage rolweerstand voor lager brandstofverbruik.

Grenzwerte für den Rollwiderstand.
Grenswaarden voor de rolweerstand van banden.

Für geringeren Rollwiderstand und Kraftstoffverbrauch.
Voor lagere rolweerstand en minder brandstofverbruik.

Schwalbe One-Reifen(Breite 23 mm) mit geringem Rollwiderstand.
Schwalbe One banden(23 mm breed) met lage rolweerstand.

Reduzierter Rollwiderstand und verbesserte Haftung bei Nässe.
Rolweerstand en verbeterde grip op nat wegdek.

Kraftstoffeffizienz: Steht im Zusammenhang mit dem Rollwiderstand.
Brandstofefficiëntie- Met betrekking tot de rolweerstand.

Für geringeren Rollwiderstand und Kraftstoffverbrauch.
Voor lagere rolweerstand en verminderd brandstofverbruik.

Vredestein Fiammante-Reifen(Breite 25 mm) mit geringem Rollwiderstand.
Vredestein Fiammante banden(25 mm breed) met lage rolweerstand.

Verbesserter Rollwiderstand und geringerer Kraftstoffverbrauch.
Verbeterde rolweerstand voor lager brandstofverbruik.

Vredestein Fortezza-Reifen(Breite 25 mm) mit geringem Rollwiderstand.
Vredestein Fortezza banden(25 mm breed) met een lage rolweerstand.

Der Rollwiderstand und damit der Kraftstoffverbrauch steigt.
De rolweerstand en daarmee het brandstofverbruik stijgen.

Als GoKart Camaro ZF mit schlanken Luftreifen für wenig Rollwiderstand.
Als Camaro ZF skelter met slanke luchtbanden voor minder rolweerstand.

Geringer Rollwiderstand und sehr langlebig auf der Straße Home De.
Lage rolweerstand en een zeer lange levensduur op de weg.

Die Kraftstoffeffizienz steht in direkter Verbindung zum Rollwiderstand eines Reifens.
Het brandstofverbruik houdt direct verband met de rolweerstand van een band.

Bis zu 6% geringeren Rollwiderstand im Vergleich zur Vorgängerserie.
Tot 6% lagere rolweerstand vergeleken met zijn voorganger.

Ein Beispiel dafür ist das Verhältnis zwischen Rollwiderstand und Abnutzung.
Dat blijkt bijvoorbeeld duidelijk uit de relatie tussen de rolweerstand en slijtage.

Den Rollwiderstand beeinflusst der VectranTMBreaker dabei nicht.
Vectran ™ Breaker heeft geen nadelige invloed op de rolweerstand.

Für hervorragende Laufleistung, geringen Rollwiderstand und reduzierten Kraftstoffverbrauch.
Voor optimale kilometrage, lagere rolweerstand en minder brandstofverbruik.

Leiser Lauf, geringer Rollwiderstand, moderne Gestaltung und Korrosionsfestigkeit sind Eigenschaften, die zum Beispiel Krankenhäuser und Großküchen bei Rollen besonders zu schätzen wissen.
Geluidsarm lopend, een lage rolweerstand, het nieuwste design en corrosiebestendigheid zijn eigenschappen van transportmiddelen die gewaardeerd worden door onder meer ziekenhuizen en bedrijfskeukens.

Das 29R-Laufrad profitiert vom geringsten Rollwiderstand, sobald es einmal in Bewegung ist.
Het 29R-wiel profiteert van de laagste rolweerstand zodra het eenmaal in beweging is.

Reifen mit geringem Rollwiderstand verfügen über eine hohe Kraftstoffeffizienz, können aber Sicherheitsprobleme aufweisen.
Banden met een lage rolweerstand hebben een laag brandstofverbruik, maar kunnen minder veilig zijn.

Zu den Eigenschaften der neuen Rolle gehören leiser Lauf, geringer Rollwiderstand und modernste Gestaltung.
Het wiel wordt gekenmerkt door een geluidsarme loop, een lage rolweerstand en een modern ontwerp.

Verringerter Rollwiderstand und resistenter gegen Risse und Schäden.
Vermindert de rolweerstand; bestand tegen barsten en beschadigingen.

Gemäß der Verordnung(EG) Nr. 661/2009Error: Reference source not found müssen alle neuen Pkw-Modelle bis November 2013 mit Reifen mit geringem Rollwiderstand(low rolling resistance tyres, LRRT) ausgestattet sein.
Krachtens Verordening(EG) nr. 661/2009 moeten alle nieuwe automodellen vanaf november 2013 met banden met een lage rolweerstand zijn uitgerust.

Grenzwerte für den Rollwiderstand der Reifen neuer Personenkraftwagen.
Grenswaarden voor de rolweerstand van banden van nieuwe personenauto's.

Der EWSA empfiehlt daher die Durchführung einer umfassenden und vertieften Folgenabschätzung bei der Aspekte wie etwa die Kosten und Nutzen der verschiedenen in Frage kommenden Lösungen, Alternativkraftstoffe, steuer liche Anreize, Reifen mit geringem Rollwiderstand zu berücksichtigen wären.
Het Comité dringt derhalve aan op een alomvattende en grondige impactanalyse, waarbij kosten en baten van de verschillende oplossingen in kaart kunnen worden gebracht, zoals alternatieve brandstoffen, fiscale stimulansen, het gebruik van banden met een lage rolweerstand.