Wat Betekent ROLWEERSTAND in het Duits - Duits Vertaling

• Rollwiderstand
• Rollwiderstands

Voorbeelden van het gebruik van Rolweerstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deel B- Rolweerstand.
Teil B- Rollwiderstand.

Goede balans tussen kilometrage en rolweerstand.
Gute Balance zwischen Laufleistung und Rollwiderstand.

Verbeterde rolweerstand en hogere kilometrage.
Verbesserter Rollwiderstand und höhere Laufleistung.

Banden met lage rolweerstand.
Reifen mit geringem Rollwiderstand.

Lage rolweerstand voor lager brandstofverbruik.
Geringer Rollwiderstand für geringeren Treibstoffverbrauch.

Verbeterde remweg op nat wegdek en een lagere rolweerstand.
Kurzer Nassbremsweg und geringerer Treibstoffverbrauch.

Voor lagere rolweerstand en minder brandstofverbruik.
Für geringeren Rollwiderstand und Kraftstoffverbrauch.

Schwalbe One banden(23 mm breed) met lage rolweerstand.
Schwalbe One-Reifen(Breite 23 mm) mit geringem Rollwiderstand.

Rolweerstand en verbeterde grip op nat wegdek.
Reduzierter Rollwiderstand und verbesserte Haftung bei Nässe.

Brandstofefficiëntie- Met betrekking tot de rolweerstand.
Kraftstoffeffizienz: Steht im Zusammenhang mit dem Rollwiderstand.

Voor lagere rolweerstand en verminderd brandstofverbruik.
Für geringeren Rollwiderstand und Kraftstoffverbrauch.

Vectran ™ Breaker heeft geen nadelige invloed op de rolweerstand.
Den Rollwiderstand beeinflusst der VectranTMBreaker dabei nicht.

Verbeterde rolweerstand voor lager brandstofverbruik.
Verbesserter Rollwiderstand und geringerer Kraftstoffverbrauch.

Vredestein Fiammante banden(25 mm breed) met lage rolweerstand.
Vredestein Fiammante-Reifen(Breite 25 mm) mit geringem Rollwiderstand.

De rolweerstand en daarmee het brandstofverbruik stijgen.
Der Rollwiderstand und damit der Kraftstoffverbrauch steigt.

Vredestein Fortezza banden(25 mm breed) met een lage rolweerstand.
Vredestein Fortezza-Reifen(Breite 25 mm) mit geringem Rollwiderstand.

Lage rolweerstand en een zeer lange levensduur op de weg.
Geringer Rollwiderstand und sehr langlebig auf der Straße Home De.

Als Camaro ZF skelter met slanke luchtbanden voor minder rolweerstand.
Als GoKart Camaro ZF mit schlanken Luftreifen für wenig Rollwiderstand.

Tot 6% lagere rolweerstand vergeleken met zijn voorganger.
Bis zu 6% geringeren Rollwiderstand im Vergleich zur Vorgängerserie.

Brandstofrendement Het brandstofrendement meet de rolweerstand van de band.
Der Kraftstoffverbrauch ist ein Messwert des Rollwiderstands eines Reifens.

Grenswaarden voor de rolweerstand van banden van nieuwe personenauto's.
Grenzwerte für den Rollwiderstand der Reifen neuer Personenkraftwagen.

Brede Schwalbe Marathon Almotion 50 mm banden met goede grip en lage rolweerstand.
Breite Schwalbe Marathon Almotion-Reifen(50 mm) mit gutem Halt und geringem Rollwiederstand.

Voor optimale kilometrage, lagere rolweerstand en minder brandstofverbruik.
Für hervorragende Laufleistung, geringen Rollwiderstand und reduzierten Kraftstoffverbrauch.

Banden veroorzaken 20 tot 30% van het brandstofverbruik van een voertuig, vooral door hun rolweerstand.
Schließlich entfallen- vorwiegend aufgrund des Rollwiderstands- 20% bis 30% des Kraftstoffverbrauchs von Fahrzeugen auf die Reifen.

Ook de herziening van de wetgeving inzake de rolweerstand van banden is belangrijk.
Auch die Revision der Rechtsvorschriften hinsichtlich des Rollwiderstands von Reifen ist wichtig.

Afhankelijk van de bandenset en de rolweerstand zal bij personenauto's dankzij nieuwe technologieën maximaal 10% kunnen worden bespaard op het brandstofverbruik.
Der Kraftstoffverbrauch von Kfz kann je nach Rollwider stand der Reifen aufgrund neuer Technologien um bis zu 10% variieren.

B Brandstofefficiëntie De brandstofefficiëntie meet de rolweerstand van de band.
C Treibstoffeffizienz Der Treibstoffverbrauch ist ein Messwert des Rollwiderstands eines Reifens.

Doorlopende ribben zijn beter voor de rolweerstand dan een klassiek blokontwerp omdat ribben stabieler zijn dan blokken.
Ein laufrichtungsgebundenes Profil und durchgängige Profilrippen sind vorteilhafter für einen geringeren Rollwiderstand als das klassische Blockprofil.

B Brandstofefficiëntie De brandstofefficiëntie meet de rolweerstand van de band.
E Kraftstoffeffizienz Der Kraftstoffverbrauch ist ein Messwert des Rollwiderstands eines Reifens.

De voorschriften inzake rolweerstand en rolgeluid in de delen B en C van bijlage I zijn niet van toepassing op professionele terreinbanden.
Die in Anhang I Teile B und C genannten Anforderungen an Rollwiderstand und Rollgeräusch gelten nicht für Geländereifen für den gewerblichen Einsatz.

Hoe "rolweerstand" te gebruiken in een Nederlands zin

Rolweerstand geldt alleen bij rollende banden.

Rolweerstand neemt lineair toe met gewicht.

Lage rolweerstand door het uitgekiende profielontwerp.

Rolweerstand Grip bij nat weer Geluidsniveau

Het maakt een goede rolweerstand mogelijk.

Minder rolweerstand betekend een lager brandstofverbruik.

Dus zwaarder, meer rolweerstand en minder grip.

Luchtbanden geven minder rolweerstand dan massieve banden.

Rolweerstand wordt meestal evenredig met gewicht verondersteld.

Er zijn diverse kenmerken die rolweerstand beïnvloeden.

Hoe "rollwiderstands" te gebruiken in een Duits zin

Die Messung des Rollwiderstands erfolgt mit Hilfe eines Prüfstandes.

Der Verbrauch lässt sich anhand des Rollwiderstands bestimmen.

Der Sommerreifen ist aufgrund seines geringen Rollwiderstands kraftstoffeffizient.

beim Rennrad zum Erreichen eines geringen Rollwiderstands benötigt wird.

des Rollwiderstands kann ich nichts sagen.

des Rollwiderstands erst einmal nur sehr wenig aus.

Im linken Bereich wird die Bewertung des Rollwiderstands ausgewiesen.

MDP gibt die Bodensteifigkeit durch Messung des Rollwiderstands an.

Aufgrund seines geringeren Rollwiderstands verbraucht er zudem weniger Sprit.

Dank seines geringen Rollwiderstands ist er kraftstoffsparend.