Wat Betekent ROMANTISCHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• romantische
• romantiek
• romantic
• romantisch
• romantischer

Voorbeelden van het gebruik van Romantische in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Romantische Katzen.
Romantische katten.

Er sagt romantische Dinge.
Hij zegt romantische dingen.

Romantische Filme sind in.
Romantische films zijn in.

Eine große romantische Geste.
Een groots, romantisch gebaar.

Romantische Ratschläge? Von dir?
Romantisch advies? Van jou?

Jetzt sind romantische Filme in.
Romantische films zijn nu in.

Romantische Ratschläge? Von dir?
Van jou? Romantisch advies?

Venedig, die romantische Stadt.
Venetië, stad van de romantiek.

Die romantische Seite kenne ich nicht an dir.
Deze romantische kant ken ik niet.

Paris ist eine romantische Stadt.
Parijs is zo'n romantische stad.

Romantische Liebe? Ist das nicht eine Illusion?
Romantische liefde… Is dat niet een illusie?

Das ist eine romantische Geschichte.
Een heel romantisch verhaal.

Ich meine nur, der Kuss ist das wirklich Romantische.
Ik wil alleen zeggen dat 'n kus echte romantiek is.

Welche romantische Erfahrung?
Welke romantische ervaring?

Wer fliegt nächste Woche in die romantische Toskana?
En wie gaat er naar romantisch Toscane volgende week?

Große romantische Überraschung.
Grote romantische verrassing.

Tut mir Leid, das sagen zu müssen. Romantische Kulisse.
Romantische omgeving. Sorry dat ik het moet zeggen.

Kannst du romantische Dinge sagen?
Kun je romantische dingen zeggen?

Ein Mann mit einer wichtigen Frage Romantische Musik.
Romantische muziek. Een man met een belangrijke vraag.

Eine sehr romantische Geste, findest du nicht?
Erg romantisch, vind je niet?

Es wird eine erstaunliche, Ja. schöne, romantische Szene.
Ja. Het wordt een geweldig, mooi, romantisch tafereel.

Das ist für eine romantische Braut etwas barock.
Deze jurk is wat romantischer.

Romantische Musik. Ein Mann mit einer wichtigen Frage.
Romantische muziek. Een man met een belangrijke vraag.

Das ist keine sehr romantische Geschichte, Ma.
Geen erg romantisch verhaal, mam.

Stellplatz am Gasthof zum Grünen Wald im am Radweg Romantische Straße.
Parkeerplaats in de herberg aan het fietspad naar het groene bos in Romantic Road….

Eine sehr romantische Geste, findest du nicht?
Romantisch gebaar, vind je niet?

Nur in dieser Familie zählt so etwas als romantische Geste.
Alleen in deze familie kan zoiets als romantisch gebaar tellen.

Wir hatten viele romantische Momente hier.
We hadden hier veel romantische momenten.

Verbotene romantische Treffen sind irgendwie persönlich, Mozz.
Verboden romantische ontmoetingen, zijn nogal persoonlijk, Moz.

Noch eine große, schöne, dumme, romantische Geste. Noch ein Mal.
Nog één keer. Nog één groots, mooi, stom romantisch gebaar.