Voorbeelden van het gebruik van Schlaftablette in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nimm eine Schlaftablette.
Das ist keine Seifenoper, sondern eine Schlaftablette.
Dat is geen soap, dat is een slaappil.Nimm eine Schlaftablette.
Einen Drink oder irgendwas. Nimm eine Schlaftablette.
Neem 'n slaappil, drink 'n borrel of zo.Ich hatte ne Schlaftablette genommen.
Ik heb een slaappil genomen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Mason, warum bist du so eine Schlaftablette?
Mason, waarom ben je zo'n stok-in-de-modder?Hast du eine Schlaftablette genommen?
Heb je een slaappil genomen?Wenn du nicht schlafen kannst,nimm eine Schlaftablette.
Als je niet kan slapen,pak dan een slaappil.Ich habe eine Schlaftablette genommen.
Ik heb een slaappil genomen.Nehmen Sie einfach eine Schlaftablette.
Slik gewoon een slaappil.Es ist eine Schlaftablette, kein Heroin.
Het is een slaappil, geen heroïne.Ich gab deinem Vater eine Schlaftablette.
Ik gaf je vader een slaappil.Ich gab ihr'ne Schlaftablette, und sie schlief ein.
Ich nehme einfach eine Schlaftablette.
Ik neem denk ik maar een slaappil.Ich gab dir eine Schlaftablette und entließ das Personal.
Ik gaf je een slaappil en ontsloeg de bedienden.Als ich ihm seine Milch und seine Schlaftablette brachte.
Toen bracht ik hem zijn melk en zijn slaaptablet.Ich hatte eine Schlaftablette genommen und hörte ihn nicht.
Ik had een slaaptabletje genomen en heb niks gehoord.Richtig. Sorry. Willst du eine Schlaftablette oder so?
Wil je een Ambien of zo? Juist. Sorry?Ich habe eine Schlaftablette genommen, ich bin bald bestimmt müde.
Ik heb een Lunesta geslikt. Straks word ik slaperig.Das ist so eine Schlaftablette.
Dat is zo'n slaaptablet.Sie glauben, er nahm die Schlaftablette, bevor er entschied, sich umzubringen?
Denkt u dat hij de pil innam voor hij besliste zelfmoord te plegen?Isobels Bruder hat dir heute Morgen eine Schlaftablette gegeben.
Isobel's broer gaf je vanmorgen een slaappil.Da habe ich eine Schlaftablette genommen!
Lk heb een slaappil genomen!Ich war so aufgewühlt, dass ich eine Schlaftablette nahm.
Ik was zo van slag dat ik een slaappil nam om wat rust te krijgen.Nehmen Sie eine Schlaftablette.- Nein.
Neem een van mijn slaappillen.Isobels Bruder hat dir eine Schlaftablette gegeben.
Isobel's broer gaf je vanmorgen een slaappil.Soll ich eine Schlaftablette nehmen?
Misschien moet ik een slaappil nemen?Ich nehme eine Schlaftablette.
Ik neem een slaappil.Ich nehme eine Schlaftablette.
Lk neem een slaappil.Sie sind eine Schlaftablette.
Je bent slaapverwekkend.
