Wat Betekent SCHNEIDERIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naaister
• kleermaakster
• kleermaker
• modiste
• couturier

Voorbeelden van het gebruik van Schneiderin in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie ist Schneiderin.
Ze is naaister.

Die Schneiderin kaufte einen Stoff.
De kleermaker heeft stof gekocht.

Sie war Schneiderin.
Ze was naaister.

Die Schneiderin ist fertig. Charlotte?
De naaister is klaar. Charlotte?

Oder einer Schneiderin.
Of een naaister.

Die Schneiderin wollte ein Foto.
De naaister wou een foto.

Ich bin Ogin, die Schneiderin.
Ik ben Ogin, de kleermaakster.

Meine Schneiderin hielt mich auf.
Mijn kleermaker hield me op.

Also wurde ich Schneiderin.
Ik ben dus kleermaakster geworden.

Liza, die Schneiderin ist hier für die letzte Anprobe.
Liza, de naaister is er voor de laatste pasbeurt.

Das ist unsere kleine Schneiderin.
Dit is onze kleine naaister.

Wo ist die Schneiderin der Königin?
Waar is de kleermaakster van de koningin?

Was machen wir bei der Schneiderin?
Waarom zijn we bij de modiste?

Ich kenne eine Schneiderin, die zaubern kann.
Ik ken een naaister die magie kan verrichten.

Wozu halten wir bei der Schneiderin?
Waarom zijn we bij de modiste?

Charlotte? Die Schneiderin ist so weit?
De naaister is klaar. Charlotte?

Juni: Monique Juteaux, 24, eine Schneiderin.
Juni. Monique Juteaux, 24, een naaister.

Du bist Schneiderin.
Je bent kleermaakster.

Ich war mal der Lehrling einer Schneiderin.
Ik werkte als leerling bij een kleermaker.

Wir fahren zur Schneiderin, gleich morgen früh. Varley?
Varley. Morgenochtend gaan we naar de modiste.

Einen Pool und eine Schneiderin.
Een zwembad, een kleermaker, en een kapper.

Sie brauchte eine Schneiderin, also, äh, hatten Sie inseriert?
Ze wilde een naaister, dus… Adverteert u?

Lizenz zur Nutzung- Die Schneiderin.
Licentie voor gebruik- de kleermaakster.

Sie brauchte eine Schneiderin, also, äh, hatten Sie inseriert?
Adverteert u? Ze wilde een naaister, dus?

Ich bin hier nur die Schneiderin.
Ik ben slechts de kleermaakster, dat is alles.

Aber du kannst Schneiderin werden und mit mir zusammenarbeiten!
Maar je kunt naaister worden en met mij samenwerken!

Also brachte ich die Schneiderin her.
Ik bracht de naaister naar jou.

Hat die Schneiderin gesagt, jemand anders hätte es schon geholt.
De kleermaker zei dat iemand anders die had opgehaald.

Kann mir jemand die Schneiderin schicken?
Kan iemand de naaister voor me halen?

V-Ausschnitt Badeanzug PDF Schnittmuster- Die Schneiderin.
Korset PDF naaipatroon- de kleermaakster.