Voorbeelden van het gebruik van Schusswaffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich trag'ne Schusswaffe.
Eine Schusswaffe, Granaten.
Das ist keine Schusswaffe.
Schusswaffe? Tabletten? Messer?
Wapen? Pillen? Mes?Er hat eine Schusswaffe.
Hij heeft een pistool.
Schusswaffe? Tabletten? Messer?
Mes? Pillen? Wapen?Das ist keine Schusswaffe.
Und'ne Schusswaffe deiner Wahl.
En een vuurwapen naar keuze.Ich brauche eine Schusswaffe.
Ik heb een wapen nodig.Schusswaffe sichergestellt, Sir.
Vuurwapen beveiligd, meneer.Du hast doch eine Schusswaffe?
Je hebt toch wel een pistool?Eine Schusswaffe ist stärker als Sie.
Een wapen is veel machtiger dan jou.Dann holen Sie sich eine Schusswaffe.
Koop dan een vuurwapen.
Gift, eine Schusswaffe, ein Bogen.
Vergif, pistool, kruisboog.Ein Satellit ist keine Schusswaffe.
Een satelliet is geen vuurwapen.Handy, Schusswaffe, menschliche Überreste.
Telefoon, wapen, menselijk overschot.Es ist wohl keine Schusswaffe.
Ik denk niet dat het een vuurwapen is.Die Schusswaffe nicht in bedrohlicher Weise benutzen.
Wapen niet bedreigend gebruiken.Sie haben eine Schusswaffe für mich?
U had een wapen voor me?Nichts. Vorsicht Harry, er hat eine Schusswaffe.
Niets. Hij heeft een pistool.Haben Sie eine Schusswaffe, Natalie?
Heb je een vuurwapen, Natalie?Nichts. Vorsicht Harry, er hat eine Schusswaffe.
Hij heeft een pistool.- Niets.Die Schusswaffe war gesetzlich Registriert.
Het vuurwapen was wettelijk geregistreerd.Ich muss Sie bitten, mir Ihre Schusswaffe auszuhändigen.
U moet uw wapen geven.Eure Schusswaffe ist nicht registriert.
Dat vuurwapen van jullie is niet geregistreerd.Gut! Du hättest die Schusswaffe benutzen sollen.
Je had het pistool moeten gebruiken. Goed zo.Das Einzige, was er bei sich trug,war eine Schusswaffe.
Het enige wat hij bij had,was een pistool.Die Schusswaffe in euren Händen ist nicht registriert.
Dat vuurwapen van jullie is niet geregistreerd.Haben Sie je eine Schusswaffe abgefeuert?
Ooit een wapen afgevuurd voor de sport of in zelfverdediging?In einem Film gibt er einem Kind ganz unbedarft eine Schusswaffe.
In de film krijgt hij een waaier als wapen.
