Wat Betekent SCHWARZGELD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwart geld
• vuil geld

Voorbeelden van het gebruik van Schwarzgeld in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Eine Menge Schwarzgeld.
Zwart geld.

Schwarzgeld. Das muss gewaschen werden.
Dat moeten ze witwassen. Zwart geld.

Das ist Schwarzgeld.
Het is vuil geld.

Schwarzgeld, Drogen, bestochene Politiker.
Zwart geld, drugs, omgekochte politici.

Was ist"Schwarzgeld"?
Wat is vuil geld?

Schwarzgeld. Das muss gewaschen werden.
Vuil geld ze moeten ergens gewassen en gesorteerd worden.

Eine Menge Schwarzgeld.
Veel zwart geld.

Wenn du Schwarzgeld kriegst, zahle ich, wann ich will.
Als ik je zwart betaal, betaal ik wanneer ik dat wil.

Ich habe kein Schwarzgeld.
Ik heb geen zwart geld.

Dass es Schwarzgeld war. Wir wussten.
We wisten dat het zwart was.

Und wo soll dieses Schwarzgeld sein?
En waar is dat smeergeld?

Dass Schwarzgeld reinkommt und sauberes Geld rausgeht.
Het zwarte geld dat binnenkomt en het witte geld dat verdwijnt.

Die 10 Millionen sind Schwarzgeld.
De tien miljoen is zwart geld.

Weißt du, wie viel Schwarzgeld man da rausziehen kann?
Weet je hoeveel zwart geld je daarin kwijt kunt?

Die 10 Millionen sind Schwarzgeld.
De tien miljoen is corrupt geld.

Es war einfach Schwarzgeld, das uns am Leben hielt.
Het was gewoon ongeregistreerd geld waardoor we konden overleven.

Kein Mensch- in diesem Haus jedenfalls- möchte Schwarzgeld drucken.
Geen mens- althans in dit Parlement- wil zwart geld drukken.

CHIESA"SCHWARZGELD.
Chiesa steekpenningen.

Sollte Indien reduzieren Ertragsteuern für die Reichen in dem Bemühen, Schwarzgeld zu reduzieren?
India moet verminderen belastingen op de rijken in een poging om zwart geld te verminderen?

Du drehst mit Schwarzgeld einen Film?
Maken we een film met geld van piraterij?

Die fortschreitende Legalisierung von Marihuana weltweit hat auch diese Quelle für khazarisches Schwarzgeld abgeschnitten.
De huidige legalisatie van marihuana wereldwijd heeft ook deze bron voor Khazariaans zwart geld doen opdrogen.

Aber bei Ihnen ist es Schwarzgeld, habe ich recht?
Maar bij jou is dat zwart geld, hè Guido?

Tagespolitisch ist es wichtig, dass Montenegro kein Paradies für Ausländer wird, die weniger Steuern zahlen und Schwarzgeld weißwaschen wollen.
Voor de politiek van de dag is het belangrijk dat Montenegro geen paradijs voor buitenlanders wordt die minder belasting willen betalen en zwart geld willen witwassen.

Wie haben Sie es geschafft, Ihr Schwarzgeld so gut zu verstecken?
Hoe kun je dat oneerlijk verkregen geld zo goed verbergen?

Wenn Frau Oh Schwarzgeld wäscht, bauen Sie dann damit die Zivilbank auf.
Als Mrs Oh zwart geld witwast… richt u daarmee uw burgerbank op.

Wir wussten, -dass es Schwarzgeld war.
We wisten dat het zwart was.

Die Wirt schaftskriminalität wendet folgende Verfahren an: Geldwäsche von Mitteln aus illegalen Tätigkeiten("aus schwarz mach weiß"), Verschiebung legaler Mittel in illegale Tätigkeiten(beispielsweise die Finanzierung des Terrorismus)("aus weiß wird schwarz"), Übertragung illegaler Gelder(aus Schmuggel, Drogenhandel usw.) auf andere kriminelle Tätigkeiten(Terrorismus), also Verwendung von Schwarzgeld für noch kriminellere Aktivitäten.
Financiële criminaliteit varieert van procedures om geld afkomstig van illegale activiteiten wit te wassen(van zwart naar wit), om legaal verkregen middelen door te sluizen naar illegale activiteiten, bijvoorbeeld ter financiering van terroristische activiteiten,(van wit naar zwart), en om illegaal verkregen middelen- uit smokkel, drugs enz.- door te sluizen naar andere criminele activiteiten zoals terrorisme van zwart naar nog zwarter..

Wie transferiert man Schwarzgeld?- Genau.
Hoe breng je zwart geld in beweging?- Precies.

Wie wäre es, wenn Simic Schwarzgeld in Cyberdealer investiert hätte um es weiß zu waschen.
Veronderstel dat Simic zwart geld investeert in Cyberdealer om het wit te wassen.

Alle wissen, dass wir für meinen Wahlkampf kein Schwarzgeld akzeptieren.
Iedereen weet dat we in deze campagne geen besmet geld accepteren.

Hoe "schwarzgeld" te gebruiken in een Duits zin

Schwarzgeld beschließt Leistungsschutzrecht | König von Haunstetten1.

Wie viel Schwarzgeld liegt auf den Raiffeisenbanken?

Das Schwarzgeld überbrachte der Chef gern persönlich.

Wer hatte Schwarzgeld in der Sächsischen Schweiz?

Er hat das Stichwort Schwarzgeld dafür verwendet.

Schwarzgeld kann dabei aus unterschiedlichen Quellen stammen.

Das Entdeckungsrisiko bei Schwarzgeld ist regelmäßig hoch.

Offiziell will die Bundesregierung damit Schwarzgeld bekämpfen.

Das Schwarzgeld ist das Mycel der F.

Angeblich sollten Wahlen vom Schwarzgeld gereinigt werden.

Hoe "vuil geld, zwart geld" te gebruiken in een Nederlands zin

Panama Papers onthullen de geheimen van vuil geld Medigap Vs.

Bij zowel zwart als vuil geld speelt het probleem hoe je het legitiem kunt uitgeven.

Honderden luxe-eigendommen in Londen gekocht om vuil geld wit te wassen “Het Verenigd Koninkrijk is een platform voor corruptiegeld van over de hele wereld”.

De KKE zou fantastische geldsommen bezitten, grootscheepse wapenhandel bedrijven, vuil geld witwassen en wat dies meer zij.

Natuurlijk heeft Rajoy zwart geld ontvangen.

Daarbij werd ook zwart geld witgewassen.

Zwart geld verdienen in Nederland Zwart geld verdienen is verboden in Nederland.

Zwart geld traceren noemt men dat!

Witwassen van zwart geld dus of zwart geld gewoon zwart houden.

Hoe kan een man die ogenschijnlijk zo integer is, zichzelf verrijken met vuil geld van zo’n bezoedelde bron?