Voorbeelden van het gebruik van Schwesternschaft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ja. Schwesternschaft.
Wir sind eine Schwesternschaft.
We zijn zusters.Die Schwesternschaft herrscht jetzt!
De Zusters heersen nu!Du und deine Schwesternschaft.
Jij en je Zusters.Die Schwesternschaft herrscht nun!
Ich gehöre zur Schwesternschaft.
Ik hoor bij de zusters.Die Schwesternschaft wird herrschen.
En samen zullen de Zusters regeren.Ich gehöre zur Schwesternschaft.
Ik hoor bij het Zusterschap.Die Schwesternschaft des Wander-Flanells.
De Zusters van het Reizende Flanel.Das ist hier keine Schwesternschaft.
Dit is geen studentenclub.Die Schwesternschaft wird gemeinsam herrschen.
Samen zal de Zusterschap heersen.Ich bin eins mit der Schwesternschaft.
Ik ben één van de zusters.Die Schwesternschaft hat geschworen zu helfen.
De Zusters hebben gezworen om te helpen.Ja. Wir zwei sind uns genug Schwesternschaft.
Ja, wij vormen al een zusterschap.Die Schwesternschaft endet nicht mit dem Abschluss.
Zusterschap stopt niet na je afstuderen.Wir sind nicht mehr in der Schwesternschaft.
We zitten niet meer in een studentenclub.Wir sind keine Schwesternschaft, sondern ein Zirkel.
En wat is dit groen spul?- Het is geen studentenclub.Wir müssen Alexandra und den Rest der Schwesternschaft finden.
We moeten Alexandra en de rest van de Zusters vinden.Also zog sich die Schwesternschaft ihr eigenes Fleisch.
Dus kweekten de Zusters hun eigen vlees.Schwesternschaft sisters lernen bis bitte 10:00 5 jahr vor.
Ich gehorche nur der Schwesternschaft. Gut.
Ik gehoorzaam alleen aan de Zusters. Goed.Die Schwesternschaft gehorcht dem Orden.
De Zusterschap accepteert niemand, maar ze gehoorzamen de ordewetten.Wir kehren zusammen zur Schwesternschaft zurück.
We gaan samen terug naar de Zusterschap.Die Schwesternschaft wird sich selbst um sie kümmern.
Het zusterschap zal op haar eigen manier met haar afrekenen.Denk daran, was die Schwesternschaft gesagt hat.
Onthoud wat de zusters vertelden. Het doet pijn.Die Schwesternschaft ist nun dein Schicksal. Axel! Scarlett!
Nu is het zusterschap nog je enige lot. Axel. Scarlett!Der Himmel ist dunkel, damit die Schwesternschaft uns jagen kann.
Ze houdt het donker, zodat de Zusterschap op ons kan jagen.Die Schwesternschaft, die Sie glauben, hier aufzubauen, ist Unsinn.
Die zusterschap die jullie denken op te bouwen, is onzin.Ich bin vielleicht neu hier, aberso funktioniert keine Schwesternschaft.
Ik ben misschien nieuw hier,maar dat is geen zusterschap.Ich habe meine Schwesternschaft über Jahrhunderte aufgebaut.
Eeuwenlang heb ik mijn Zusterschap opgebouwd.
