Wat Betekent SEDIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdoofd
• gesedeerd
• gedrogeerd
• verdoof
• verdoving

Voorbeelden van het gebruik van Sediert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sediert sie!
Verdoof ze!

Sie ist sediert.
Ze is gesedeerd.

Sediert ihn im Wagen.
Verdoof hem in de auto.

Er wurde sediert.
Hij is verdoofd.

Er ist sediert und intubiert.
Hij is verdoofd en geïntubeerd.

Sie wurde sediert.
Ze is verdoofd.

Sediert ihn! 1 000 Milligramm Supitocam.
Verdoof hem. 1000 milligram supitocam.

Sie wurde sediert.
Ze is gesedeerd.

Sie ist noch sediert, aber Sie können bald zu ihr.
Ze is nog verdoofd, maar je mag snel bij haar.

Du wurdest sediert.
Je bent verdoofd.

Bett eins ist sediert und seine Wunden genäht.
De verdoving is bij bed één toegediend en zijn wond is gehecht.

Wir haben ihn sediert.
Hij is verdoofd.

Sie liegt sediert im Biolabor.
Ze is verdoofd in het biolab.

Sie ist stark sediert.
Ze is zwaar verdoofd.

Er ist derzeit stark sediert, er wird sicher erst in einigen Stunden aufwachen.
Hij is nog flink verdoofd… dus hij wordt voorlopig niet wakker.

Nein, er ist sediert.
Nee, hij is verdoofd.

Wir haben sie sediert und stabilisiert.
Ze is gesedeerd en stabiel.

Der Patient ist sediert.
De patiënt is verdoofd.

Sie würden sediert werden.
U zou worden verdoofd.

Sie ist immer noch stark sediert.
Ze is nog zwaar gedrogeerd.

Wir haben ihn mit Morphium sediert, damit er nichts davon spürt.
We hebben hem verdoofd met morfine dus hij voelt hier niets van.

Sie halten ihn stark sediert.
Ze houden hem zwaar verdoofd.

Er wurde sediert.
Hij is gesedeerd.

Sie wurden für den Transport zur Alpha Site sediert.
Je bent verdoofd voor het transport naar de Alpha site.

Er wurde sediert.
Hij is gedrogeerd.

Sie hatte noch starke Schmerzen, also haben wir sie sediert.
Ze had nog steeds veel pijn, dus hebben we haar verdoofd.

Alle Tiere sollten sediert werden.
Alle dieren zouden moeten verdoofd zijn.

Sie ist noch immer massiv sediert.
Ze is nog zwaar gedrogeerd.

Alle Tiere sollten sediert werden.
Alle dieren zouden verdoofd moeten zijn.

Okay, also, der Lieutenant war sediert.
OK, dus, de luitenant was verdoofd.

Hoe "sediert" te gebruiken in een Duits zin

Früher durften die Pferde noch sediert werden.

Dieses wohltuende Nerventonikum sediert nicht, sondern stabilisiert.

Die meisten seiner Versuchsopfer seien sediert gewesen.

Notfalls, bedeutet meist Panikattacke, kann sediert werden.

Meiner Meinung nach sediert es auch extrem.

Hatte man ihn falsch sediert oder so?

Wird mein Kind zum Test sediert werden?

Lucy erwacht angekettet und sediert in einem Polizeikrankenhaus.

Das Tier war sediert und bereits völlig dehydriert.

Sie werden leicht bei diesem Test sediert werden.

Hoe "verdoofd, gedrogeerd, gesedeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervolgens verdoofd met druppels Lidokin 2%.

Rebellin zou gedrogeerd (Cera) zijn geweest.

Waarom worden patiënten gesedeerd tijdens coloscopie?

Hij was immers verdoofd met ether.

Slachten vaker onverdoofd dan verdoofd gaat?

Maar je kan je een beetje gesedeerd voelen.

Uit onderzoek blijkt dat hij gedrogeerd is.

James Cooke werd ooit gedrogeerd en aangerand.

Vaak moet de kat gesedeerd (een licht verdoving) worden.

Het kalf wordt verdoofd halal geslacht.