Wat Betekent SEIN COMPUTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn computer
• z'n computer

Voorbeelden van het gebruik van Sein computer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sein Computer.
Zijn computer.

Bec, in Evans Arbeitszimmer, sein Computer.
Bec, in Evan's kantoor, zijn computer.

Und sein Computer ist an.
En zijn PC staat aan.

Castle, da ist sein Computer.
Castle, daar is zijn computer.

Sein Computer ist offen.
Zijn computer staat aan.

Er weiß nicht mal, wie sein Computer angeht.
Hij weet toch niet hoe z'n computer werkt.

Sein Computer funktioniert nicht.
Z'n computer doet het niet.

Watley und sein Computer sind weg.
Whatley en z'n computer zijn weg.

Sein Computer könnte das vielleicht.
Zijn computer misschien wel.

Seine ganze Kleidung war weg, sein Computer, alles.
Al z'n kleren, z'n computer, alles.

Sein Computer ist hier.
Zijn computer is hier.

Seine Uhr, sein Handy und sein Computer wurde gestohlen.
Z'n horloge, gsm en computer zijn weg.

Sein Computer ist abgeschaltet.
Zijn computer is uit.

Er ist hier oder zumindest ist sein Computer hier.
Hij is hier, of op z'n minst zijn computer.

Sein Computer wird voll mit.
Zijn computer zal vol staan met onderzoek daarnaar.

Oder etwas hat seinen Code geknackt. Was, sein Computer, ADA?
Of íets… hackte zijn gebruikerscode… zijn computer, ADA?

Sein Computer war stark passwortgeschützt.
Z'n computer was goed beveiligd.

Den Schmuck seiner Frau, sein TV, sein Computer.
De sieraden van zijn vrouw, zijn tv, zijn computer.

Schon OK. Sein Computer wird ihm verraten, wie er reagieren soll.
Hij vraagt z'n computer wel om een juiste reactie.

Sie können vielleicht seine Adresse herausfinden. Sein Computer.
Je kunt misschien achter zijn adres komen. Zijn computer.

Sein Computer redet mit einem anderen Computer..
Zijn computer praatte met een andere computer..

Zuerst dachten wir, Agent Bannermans Handy war gesäubert,- so wie sein Computer.
Eerst dachten we dat agent Bannermans gsm gewist werd, net als zijn computer.

Sein Computer ist alt, und ich suche einen Ersatz.
Zijn computer is verouderd. Ik zoek een nieuwe.

Er kam zum selben Schluss wie die NASA, aber sein Computer schlug von selbst Alarm.
Hij kwam met dezelfde conclusie als NASA, maar zijn computer heeft het autonoom gedaan.

Vielleicht ist sein Computer defekt oder er ist tot umgefallen.
Z'n computer is stuk, of hij is dood.

Aber wenn er auf das PX vom Krankenhaus aus zugriff, heißt das, sein Computer ist dort.
Maar als hij vanuit het ziekenhuis toegang tot PX heeft, betekent het dat zijn computer daar is..

Sein Computer ließ ihn nicht einloggen, so haben wir's von Ihrem probiert.
Hij kon niet inloggen met z'n computer, dus proberen we het hier.

Der Kerl kommt vom Starbucks-Klo, sieht, dass sein Computer weg ist und ruft die Bullen.
De man komt uit de badkamer, zijn computer weg is, roept de politie.

Sein Computer ist eine Fortsetzung seines Gehirns.
Zijn computer is het verlengde van zijn hersenen.

Ja, genau, das sagt er. Aber ich habe gesehen, dass sein Computer aus war, und wie er eine Tube Gleitgel unter die Couch gekickt hat.
Nou, dat is wat hij zei, maar het viel me op dat z'n computer uitstond… en ik zag hem wat glijmiddel onder de bank trappen.