Wat Betekent SEIN DATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn date
• zijn afspraak
• z'n date

Voorbeelden van het gebruik van Sein date in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für sein Date.
Voor z'n date.

Da kommen Stuart und sein Date.
Hier komt Stuart en zijn date.

Kam sein Date vorbei?
Is z'n date er?

Kevin und sein Date.
Kevin en z'n meisje.

Kam sein Date vorbei?
Kwam z'n date ooit opdagen?

Ich bin nicht sein Date.
Ik ben z'n date niet.

Wie ist sein Date gelaufen?
Hoe verliep zijn afspraakje?

Ich bin nicht sein Date.
Ik ben niet zijn date.

Sein Date besteht aus Scheißeiernudeln!
Zijn date is een handvol natte eiernoedels!

Hast du sein Date gesehen?
Heb je zijn date gezien?

Sein Date saß nur da und sah zu, wie er stottert.
En zijn date keek toe hoe hij kronkelde.

Bist du sein Date?
Ben jij z'n date?

Sein Date war auch nicht besser.
Zijn date was ook al niet veel beter.

Ich bin sein Date.
Ik ben zijn date.

Ich ja, aber Nick will einen Ansteckstrauß für sein Date.
Ja, en Nick komt voor een corsage voor z'n date.

Wo ist sein Date?
Waar is zijn date?

Also hat er dich als Gast eingeladen oder als sein Date?
Ben je hier dan als gast of als z'n date?

Sie ist doch sein Date, oder?
Ze is zijn date, nietwaar?

Er spart sich wahrscheinlich die besten Geschichten für sein Date auf.
Hij bewaart de beste verhalen natuurlijk voor z'n date.

Er musste sein Date zum Krankenhaus bringen.
Die moest met zijn afspraakje naar het ziekenhuis.

Ich bin nicht sein Date.
Ik ben zijn vriend niet.

Tommy und sein Date sind auf dem Weg nach oben.
Tommy en zijn date zijn onderweg naar boven.

Also, Sie sind sein Date?
Dus, jij bent zijn date?

Wenn sein Date gut läuft, hat er zu tun. Dann siehst du ihn nicht mehr so oft.
Als Kirk z'n date goed gaat, zal hij bezig zijn… en zul je hem veel minder in 't eethuis zien.

Ich bin nicht sein Date!
Ik ben zijn vriendje niet!

Er hat sein Date stehengelassen, seine Anziehsachen gewechselt, seine ganze Erscheinung.
Hij dumpte zijn date, veranderde zijn kleding, zijn hele verschijning.

Ich behalte auf Alex und sein Date im Auge.
Ik hou Alex en zijn date in de gaten.

Sein Date war heiß, aber als sie dann"Doktor" hörten, wart ihr wieder quitt.
Zijn date was hot, maar op het moment dat ze'dokter' hoorden, was je op gelijke hoogte.

Sie spaziert gerade als sein Date in die Botschaft.
Zij loopt nu de ambassade binnen als zijn date.

Wenn er um 3:25 Uhr sein Date Catalina Ramírez nach Hause brachte, Zweitens: Wie schaffte Cárdenas es, das Opfer zu verprügeln,?
Ten tweede: Hoe kan Cárdenas hem dood hebben geslagen… als hij om 3u25… zijn date Catalina Ramírez afzette… enkele kilometers van El Virrey Park?