Wat Betekent SEINEN CHEF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn baas
• z'n chef
• z'n baas
• zijn chef

Voorbeelden van het gebruik van Seinen chef in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Frag seinen Chef.
Vraag het aan zijn chef.

Er sagte etwas über seinen Chef.
Hij zei iets over zijn baas.

Er hat seinen Chef getötet.
Hij heeft z'n chef vermoord.

Vielleicht willst du das seinen Chef fragen.
Vraag het z'n baas.

Und seinen Chef erschossen hat.
En z'n baas heeft gedood.

Ich weiß nur, dass jeder seinen Chef hasst.
Maar iedereen haat zijn baas.

Er wird seinen Chef fragen.
Hij zal het zijn baas vragen.

Er ist hier, weil er Alison für seinen Chef simste.
Hij heeft Alison ge-sms't voor z'n baas.

Er hat seinen Chef getötet.
De corrupte agent die z'n chef doodde.

Selbst in der Hölle. Ich schätze, jeder hasst seinen Chef.
Iedereen haat vast z'n baas, zelfs in de hel.

Du solltest seinen Chef anrufen.
Bel z'n chef.

Mit einem Faxgerät vermöbelte. Ich erwischte Mr. Ladd, als er seinen Chef.
Ik betrapte Mr Ladd toen hij zijn baas sloeg met een faxmachine.

Und wenn er seinen Chef anfunkt?
Misschien belt ie z'n baas wel?

Er riskiert sein Leben, um deine Krone zu finden und seinen Chef zu retten.
Hij wil z'n leven riskeren voor jouw kroon en zijn baas.

Holt seinen Chef heute Abend her.
Haal z'n baas vanavond hierheen.

Ziemlich verrückt, dass Dad seinen Chef geschlagen hat. Danke?
Bedankt. Gek hè, dat pap zijn baas heeft geslagen?

Sobald Stan seinen Chef erreicht, gehen wir ohne dich nach Amerika zurück!
Zodra Stan z'n baas heeft gesproken gaan we terug, zonder jou!

Sie ist besser als du, der seinen Chef schlechtmacht.
Ze is beter dan jij die zijn baas afkamt.

Warum Mann seinen Chef abhörte? Ergab sich schon etwas,?
Al iets gehoord wat verklaart waarom Mann z'n baas afluisterde?

Vom Chummy Map-Programmierer Kip O'Neil an seinen Chef Larry Melanie.
Chummy Maps codeur Kip O'Neill en zijn chef, Larry Melanie.

Sie kennen seinen Chef, Matthew Hatano.
U kent zijn baas, Matthew Hatano.

Racky ist ein Sporthund, der gerne für seinen Chef arbeitet.
Racky is een sporthond die erg graag werkt voor zijn baas.

Du könntest seinen Chef kontaktieren.
Hij kan je aan zijn chef voorstellen.

Der seinen Chef nicht respektiert. Kinder respektieren nicht den Vater.
Een vader moet z'n baas respecteren… anders respecteren z'n kinderen hun vader niet.

Was? Könnte Mikko seinen Chef vergiftet haben?
Denk je dat Mikko zijn baas vergiftigd heeft? Wat?

Er vertritt seinen Chef Professor Klinger.
Hij vervangt zijn baas, professor Klinger.

Kinder respektieren nicht den Vater, der seinen Chef nicht respektiert.
Een vader moet z'n baas respecteren… anders respecteren z'n kinderen hun vader niet.

Er wird entweder seinen Chef oder den Sicherheitschef anrufen.
Hij belt zijn baas of het hoofd van de beveiliging.

Bestürzt über den Vorfall, fühlte sich Calahan verpflichtet, seinen Chef künftig vor derartigen Gefahren zu schützen.
Ontsteld door dit voorval voelde Calahan zich verplicht zijn chef in de toekomst te beschermen tegen dit soort gevaren.

Er vertritt seinen Chef, Prof. Klinger.
Hij vervangt zijn baas, professor Klinger.