Wat Betekent SEMINARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• seminar
• studiebijeenkomst
• studieconferentie
• workshop
• seminaar
• van het seminarie

Voorbeelden van het gebruik van Seminars in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Thema des Seminars.
Thema van het seminar.

Von 2000 bis 2006 war Delpini Rektor des Mailänder Seminars.
Van 2000 tot 2006 was hij rector van het seminarie van Milaan.

Ende des Seminars.
Einde van de studiebijeenkomst.

Dies beeinträchtigte die Arbeit des Seminars.
Dit doet afbreuk aan de werkzaamheden van het seminar.

Ziel dieses Seminars ist es.
Dat seminar zal tot doel hebben.

Ich bin nur hier wegen des Seminars.
Ik kom voor het seminar.

Ein Bericht des Seminars wird vorgelegt werden.
Van de bijeenkomst zal een verslag worden opgesteld.

Schlussfolgerungen des Seminars.
Conclusies van het seminar.

Organisation eines Seminars mit allen Beteiligten.
Organisatie van een seminar met alle belanghebbenden.

Ich bin nur hier wegen des Seminars.
Ik ben hier gewoon voor de cursus.

Finanzierung des Seminars„Directoria V" Frankreich.
Financiering van de studiebijeenkomst„Directoria V" Frankrijk.

Hintergrund des Seminars.
De context van de studieconferentie.

Die Beziehung des Seminars kann im folgenden Video zu sehen.
De relatie van het seminar is te zien in de volgende video.

Weitere Informationen finden Sie im AGENDA des Seminars.
Raadpleeg voor meer informatie de AGENDA van het seminar.

Wurde er Regens des Seminars von Venegono.
In 1952 werd hij hoogleraar aan het seminarie van Venegono.

Herr KORYFIDIS befürwortet die Veranstaltung dieses Seminars.
De heer KORYFIDIS betuigt zijn steun voor de organisatie van dit seminar.

Ziele des Seminars.
Doelstellingen van de workshop.

Ich meine, aber Frank ist jetzt seit zwei Jahren Teil des Seminars.
Dat is allemaal goed en wel… maar Frank zit nu al twee jaar in het seminarie.

Ziele des Seminars.
De doelstellingen van de studieconferentie.

Herr MALOSSE berichtet über den Stand der Vorbereitung des Seminars.
De heer Malosse deelt mede hoe het staat met de voorbereiding van dit seminar.

Sind Sie wegen des Seminars hier?
Ben je hier voor het congres?

Organisation eines Seminars in Chanty-Mansijsk(Russland) am 30. Juni/1. Juli 2008.
Organisatie van een seminar in Chanty-Mansijsk(Rusland) op 30 juni en 1 juli 2008;

Dieser Student spielt während des Seminars mit dem Handy.
Die leerling gebruikt z'n mobiele telefoon tijdens de les.

Veranstaltung eines Seminars mit dem Bürgerrat der Republik Moldau.
Organisatie van een seminar met de Moldavische participatieve raad.

Er war von 1978 bis 1991 Rektor des Seminars von Tepic.
Van 1978 tot 1991 was Aguiar Retes rector van het seminarie van Tepica.

Nach Abschluss des Seminars werden die Teilnehmer über folgende Themen informiert.
Na afloop van het seminar worden de deelnemers geïnformeerd over de volgende onderwerpen.

Das sind auch genau die Punkte, die während des Seminars erörtert werden sollen.
Dat is ook precies wat tijdens het seminar zal worden besproken.

Veranstaltung eines Seminars in Zusammenarbeit mit dem ukrainischen Wirtschafts- und Sozialrat.
Organisatie van een seminar met de Oekraïense nationale tripartiete sociaaleconomische raad.

Beitrag der polnischen Delegation: Mitteilung zu den Ergebnissen des Seminars Dok.
Informatie van de Poolse delegatie over de resultaten van het seminarie 8850/05.

Veranstaltung eines Seminars mit dem Bürgerrat Moldau.
De organisatie van een seminar met de Participatieraad van Moldavië.

Hoe "seminars" te gebruiken in een Duits zin

wer den Themen des Seminars sein.

Curtis während des Seminars mehrmals eindringlich.

Dauer des Seminars ca. 3-3,5 Stunden.

Die „Reise“ dieses Seminars umfasst u.a.

Verpflegung und Erfrischungen während des Seminars

Vertiefung des Seminars vom SoSe 2012.

Der Preis des Seminars beträgt 695€.

Die Organisation des Seminars war gut.

Dem Besuch des Seminars vom 19.

Mitteilungen des Seminars für orientalische Sprachen.

Hoe "studiebijeenkomst, studieconferentie, seminar" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast heeft op 13 september een studiebijeenkomst plaatsgevonden.

In deze studiebijeenkomst wordt deze ontwikkeling verder uitgelegd.

Verslag van de studiebijeenkomst "Een besonder Creckwerk".

Tja, als zulke taboes in acht genomen moeten worden, heeft zo'n studieconferentie natuurlijk weinig zin.

Aansluitend is er een studieconferentie in de Prinses Juliana kazerne, Thérese Schwartzestraat 15 in Den Haag.

Het seminar was vooral erg interessant.

Een seminar waarin kennisdeling centraal staan.

Hij heeft haar daarvoor ontmoet tijdens een studieconferentie Latijn.

De studieconferentie wordt gehouden in Györgyfalva, een dorp nabij Cluj.

Ik was overigens ook bij de studiebijeenkomst aanwezig.