Wat Betekent SIE DAS GEWEHR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je geweer
• je het wapen

Voorbeelden van het gebruik van Sie das gewehr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Halten Sie das Gewehr.
Hou dat geweer vast.

Sobald wir ihre Daten aufgenommen haben, können Sie das Gewehr mitnehmen.
Zodra we uw gegevens hebben gecontroleerd, kunnen we u het geweer meegeven.

Legen Sie das Gewehr runter!
Leg je wapen neer!

Wir haben ihn verlegt, Jeff, nehmen Sie das Gewehr runter.
We hebben hem verplaatst Jeff, leg je geweer weg.

Lassen Sie das Gewehr fallen!
Leg je geweer neer!

Sie können mich nicht umbringen, weil Sie das Gewehr nicht mehr haben.
Jij gaat niet op me schieten… omdat je het geweer niet meer hebt.

Lassen Sie das Gewehr fallen.
Laat dat geweer los.

Auf dem Hinweg oder dem Rückweg warfen Sie das Gewehr in das Tiefseegrab.
Op de heenweg, of terugweg wierp je het wapen in het diepzee graf.

Lassen Sie das Gewehr fallen.
Laat dat geweer vallen.

Mr Falk, ich möchte Ihnen sagen, dass ich die Behandlung leider abbrechen muss, wenn Sie das Gewehr behalten wollen.
Mr. Falk, ik wil mededelen dat… ik u niet meer behandel, als u dat geweer houdt.

Werfen Sie das Gewehr weg.
Laat je geweer vallen.

Von wem haben Sie das Gewehr?
Van wie heb je dat geweer gekocht?

Wollen Sie das Gewehr nicht weglegen,?
Zou je dat geweer niet 's neerleggen?

Woher haben Sie das Gewehr?
Hoe kom je aan dat geweer?

Wenn Sie das Gewehr nicht loswerden, kann ich Sie nicht länger analysieren.
Als je het geweer niet wegdoet, kan ik niet met de analyse verder gaan.

Bitte nehmen Sie das Gewehr runter.
Doe je geweer omlaag.

Wenn Sie das Gewehr nicht weglegen, werden Schüsse fallen, und ich kann das Ergebnis nicht vorhersehen.
Als je dat wapen niet neerlegt, zal er geschoten worden, en de uitkomst daarvan kan ik niet voorspellen.

Wendell, nehmen Sie das Gewehr runter.
Wendell, doe je geweer omlaag.

Haben Sie das Gewehr genommen?
Hebt u dat geweer afgenomen?

Warum legen Sie das Gewehr nicht weg?
Waarom leg je het wapen niet neer?

Nehmen Sie das Gewehr runter, Sir!
Wilt u dat geweer laten zakken, meneer?

Hat Felicity dir gesagt, wie sie das Gewehr zu dieser Wohnung verfolgte?
Heeft Felicity gezegd hoe ze het geweer haar naar dit appartement heeft geleid?

Lassen Sie das Gewehr liegen.
Laat dat geweer liggen.

Wo haben Sie das Gewehr her, Torben?
Waar heb je dat geweer vandaan, Torben?

Hey, nehmen Sie das Gewehr runter. Verdammt.
Verdomme. Hé, laat je wapen vallen.

Also haben Sie das Gewehr genommen und ihn erschossen.
Dus toen pakte je 't geweer en je schoot.

Mister, wollen Sie das Gewehr oder ein Loch im Kopf?
Meneer, wil je het geweer of wil je een gat in je hoofd?

Sein Sie klug, legen Sie das Gewehr weg und mich zu meinen Leute gehen.
Je hoeft enkel je revolver neer te leggen en me te laten gaan.

Wo haben Sie die Gewehre versteckt?
Waar hebt u de geweren verborgen?

Weil Sie die Gewehre gestohlen hatten.
Omdat je de wapens gestolen had om haar te helpen.