Wat Betekent SIE GENOSSEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze genoten van

Voorbeelden van het gebruik van Sie genossen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich habe sie genossen.
Ik heb ervan genoten.

Sie genossen meine Gesellschaft.
Ze genoten van mijn gezelschap.

Ich auch. Ich habe sie genossen.
Ik heb ervan genoten.- Ik ook.

Und sie genossen jeden Augenblick.
Dan genoten ze van elk moment.

Ich bin froh, dass Sie genossen.
Ik ben blij dat je genoten hebt.

Ich hoffe, Sie genossen den Aufenthalt.
Ik hoop dat de tussenlanding u beviel.

Ich freue mich, dass Sie sie genossen haben.
Ik ben blij dat U ervan genoten heeft.

Sie genossen aber nur sehr begrenzte Privilegien.
Zij genoten slechts een beperkt gezag.

Turngeschichten, schlechte Witze, und sie genossen es.
Trampoline verhalen, slechte grappen, en ze vraten het.

Hast du sie genossen, als ich verblutete?
Heb je van haar genoten terwijl ik doodbloedde?

Fühlen Sie sich frei, jederzeit wieder kommen und hoffentlich auf eine Dienstleistung, die Sie genossen Kommentar!
Voel je vrij om op elk moment terug te komen en hopelijk reageren op een service die u genoten!

Sie genossen wirklich die gegenseitige Gesellschaft.
Ze genoten enorm van elkaars gezelschap.

Wir waren für Silvester 2013 in der Wohnung Oliven, aus denen sie genossen einen wunderbaren Blick gehostet.
We werden georganiseerd door New Year's Eve 2013 in het appartement Olijven waar we genoten van een prachtig uitzicht.

Sie genossen jeden Augenblick des ganzen Umzugs.
Zij genoten van ieder moment dat het schouwspel duurde.

Die verbliebenen fünf Hindernisse bereiteten den Fahrern keine Probleme. Sie genossen sichtlich die tolle Umgebung um Exloo.
De overgebleven vijf hindernissen leverden geen enkel probleem op voor de menners, die zichtbaar genoten van de omgeving in Exloo.

Sie genossen ihre Heimat in Florida als Snowbirds.
Ze genoten van hun huis in Florida als overwinteraars.

Danke für den netten Kommentar, wir freuen uns, dass die Marken sich auf dem Heimweg getroffen haben, Sie haben sie genossen.
Bedankt voor de leuke reactie, we zijn blij dat de Marche elkaar op de weg terug naar huis ontmoette, je hebt ervan genoten.

Wenn Sie genossen einen Beitrag, wie über den Kauf mir ein Bier in der Anerkennung!
Als je genoten hebt een posting hoe over het kopen van mij een biertje in de waardering!

Während der Grundschule, sie zeichnete sich in Themen, die sie genossen, wie Musik, Kunst, und Literatur, aber nicht finden, Interesse an anderen.
Tijdens de basisschool, Ze blonk uit in onderwerpen die zij genoten, zoals muziek, kunst, en literatuur, maar had geen interesse in anderen.

Sie genossen die paar warmen Tage vor dem ersten Frost, der dann kurz nach unserer Abreise unweigerlich kam.
Zij genoten van de paar warme dagen voor de vorst, die toen prompt na ons vertrek ook inzette.

Tsonga und Gal Monfils entwickelt eine gute Freundschaft in jungen Jahren, Wenn sie genossen imitiert die Tennis-Größen der Vergangenheit.
Tsonga en Monfils Gal ontwikkelde een goede vriendschap vanaf jonge leeftijd, als ze genoten van het nabootsen van alle tennis groten van het verleden.

Sie genossen die vollen, hellen Mond an diesem Tag verehrt sie und drückten ihre Gedanken und Gefühle unter ihm.
Ze genoten van de volle, heldere maan op die dag, aanbad het en gaven uiting aan hun gedachten en gevoelens onder het.

Und an dem Tag, wenn diejenigen, die Kufr betrieben haben, dem Feuer ausgesetzt werden:"Ihr habt eure Tay-yibat in eurem diesseitigen Leben verbraucht und habt sie genossen, so wird euch heute die Peinigung der Erniedrigung vergolten wegen dem, wie ihr euch auf Erden zu Unrecht in Arroganz zu erheben pflegtet, und wegen dem, wie ihr Fisq zu betreiben pflegtet.
En op de dag dat zij die ongelovig zijn naar het vuur worden voorgeleid[wordt gezegd]:"Jullie hebben jullie goede dingen in jullie aardse leven verbruikt en genoten. Vandaag krijgen jullie de bestraffing van de schande als vergelding, omdat jullie onterecht hoogmoedig op de aarde waren en voor het schandelijke dat jullie deden.

Sie genossen ihren Anteil, und dann habt ihr euren Anteil genossen, wie diejenigen, die vor euch waren, ihren Anteil genossen haben.
Zij hebben genoten van hun deel en jullie hebben genoten van jullie deel, zoals degenen vóór jullie hebben genoten..

Geschichte hat es, dass die Geburt von Kunstrasen begann durch Versuche von Wissenschaftlern versucht, eine Art von Gras zu entwickeln, das nicht nur Kinder und Jugendliche ermöglichen würde, unabhängig von den Wetterbedingungen zu spielen, sondern ermutigte sie, dies zu tun, mit anderen Worten, eine Oberfläche, die sie genossen mit oder eine benutzerfreundliche Oberfläche.
De geschiedenis heeft die geboorte van kunstgras begon door pogingen van wetenschappers probeert te ontwikkelen van een soort gras dat zou niet alleen kinderen en adolescenten te spelen op ongeacht de weersomstandigheden maar moedigde hen om dit te doen, met andere woorden, een oppervlak dat ze genoten van het gebruik of het oppervlak van een gebruiksvriendelijk.

Sagen Sie einfach, dass Sie genossen zu treffen und mit ihnen zu sprechen, aber man hoffte auch zu einigen andere Leute zu reden.
Gewoon zeggen dat je genoten van de ontmoeting en met ze te praten, maar je had gehoopt om een aantal andere mensen te praten.

Geschichte hat es, dass die Geburt von Kunstrasen begann durch Versuche von Wissenschaftlern versucht, eine Art von Gras zu entwickeln, das nicht nur Kinder und Jugendliche ermöglichen würde, unabhängig von den Wetterbedingungen zu spielen, sondern ermutigte sie, dies zu tun, mit anderen Worten, eine Oberfläche, die sie genossen mit oder eine benutzerfreundliche Oberfläche.
De geschiedenis heeft het dat de geboorte van kunstgras begonnen door middel van pogingen van wetenschappers proberen een soort gras dat zou niet alleen toe dat kinderen en jongeren om op te spelen, ongeacht de weersomstandigheden te ontwikkelen, maar moedigde hen aan om dit te doen, met andere woorden, een oppervlak dat ze genoten van het gebruik van of een gebruiksvriendelijke oppervlak.

Mit den Black Eyed Peas, sie genossen eine Reihe von Hits und Alben, bevor sie im September ihr Solo-Debüt-Album veröffentlicht 2006 Erfolg haben.
Met The Black Eyed Peas, ze genoten van een reeks hits en albums voor ze in september bracht haar solo debuut album 2006 tot succes.

Sie genossen nicht das Vertrauen der Bevölkerung und wurden eingesetzt, um die Bevölkerung zu terrorisieren und in politische Prozesse einzugreifen, ohne sich an die vorgeschriebenen Verfahren oder das geltende Recht zu halten.
Ze genoten geen vertrouwen bij de bevolking en werden ingezet om de bevolking te terroriseren en zich in politieke processen te mengen, zonder inachtneming van de juiste procedures of de wet.

Warum Männer Scheinen wegzuziehen So schien alles gut zu gehen, Sie genossen den Spaß und romantische Rendezvous zusammen, und Ihr neuer Mann begann ein Teil Ihrer täglichen Zeitplan zu werden, aber dann fing er an, sich loszureißen.
Waarom mannen lijken weg te trekken Dus alles leek goed te gaan, je genoten hebt van het plezier en romantische afspraakjes samen, en je nieuwe man begon om een deel van uw dag tot dag schema te worden, maar toen begon hij weg te trekken.

Hoe "sie genossen" te gebruiken in een Duits zin

Sie genossen das Event im Zentrum Tübingens.

Sie genossen Kaffee-Spezialitäten, kalte Getränke und Kuchen.

Schön zu hören das Sie genossen haben.

Sie genossen den Sommer in vollen Zügen.

Sie genossen den schönen Anblick der Kinzigauen.

Und sie genossen den Applaus des Publikums.

Sie genossen das Essen und den Service.

sie genossen die schöne Atmosphäre im Kerbezelt!

Sie genossen daher den Exkurs durch Zürich.

Sie genossen den Abend in vollen Zügen.

Hoe "ze genoten van" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft ze genoten van haar kopje koffie?

Wat hebben ze genoten van het springen.

Ze genoten van het feit dat ook.

Wat hebben ze genoten van deze wandeling.

Blijkbaar hebben ze genoten van mijn prestatie.

Wat hebben ze genoten van deze activiteit.

wat heeft ze genoten van haar afscheidsfeestje.

Hopelijk hebben ze genoten van onze cadeaus.

Wat hebben ze genoten van hun vakantie.

Persoonlijk had ze genoten van Bridget Jones.