Wat Betekent SIE SIND EBENFALLS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze zijn ook

Voorbeelden van het gebruik van Sie sind ebenfalls in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sind ebenfalls immun.
Jij bent ook immuun.

Dreizehn und Kutner, Sie sind ebenfalls gefeuert.
Dertien en Kutner, jullie zijn ook ontslagen.

Sie sind ebenfalls schwanger.
Jij bent ook zwanger.

Herr Killilea, Sie müssen besonders aufpassen, denn Sie sind ebenfalls Mitglied des Ausschusses für die Rechte der Frau.
Mijnheer Killilea, u moet bijzonder oppassen, want u bent ook lid van de vrouwencommissie.

Sie sind ebenfalls verhaftet.
U staat ook onder arrest.

Sie sind die Grundlage unserer demokratischen Ordnung, unserer Sicherheit, und sie sind ebenfalls in dem Gefühl der Unionszugehörigkeit bei den Bürgern gegenwärtig.
Die waarden liggen aan de basis van onze democratieën en onze veiligheid en zijn ook aanwezig in het gevoel van de burgers dat zij erbij horen.

Sie sind ebenfalls verhaftet.
Je staat ook onder arrest.

FA spielen im gesamten Prozess der Politikgestaltung eine Schlüsselrolle, und sie sind ebenfalls notwendig für qualitativ hochwertige Rechtsvorschriften sowie für deren Anwendung und Umsetzung.
Effectbeoordelingen vervullen een sleutelrol in de gehele beleidscyclus en zijn tevens noodzakelijk als voorwaarde voor hoogwaardige wetgeving en correcte omzetting en toepassing.

Sie sind ebenfalls verdächtig.
Je bent zelf ook niet onschuldig.

Qualitativ hochwertige Agrarerzeugnisse sind nicht nur einfach unsere Visitenkarte auf internationaler Ebene, sie sind ebenfalls ein wichtiger Bestandteil des wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Lebens der EU-Region.
Hoogwaardige landbouwproducten zijn niet alleen ons visitekaartje op de mondiale markt, ze zijn ook van cruciaal belang voor het economische en sociale leven van de EU-regio's.

Sie sind ebenfalls nicht öffentlich zugänglich.
Ze is eveneens niet open voor publiek.

Mr. Nakatami, Sie sind ebenfalls unglücklich?
U bent ook ontevreden, Mr Nakatami?

Sie sind ebenfalls die Gründer des Labels.
Hij was ook de grondlegger van de biometrie.

Mr. Nakatami, Sie sind ebenfalls unglücklich?
Mr. Nakatami, u bent ook zeer ongelukkig?

Sie sind ebenfalls rein und ohne Verunreinigungen.
Ze zijn ook puur en zonder onzuiverheden.

Sie sind ebenfalls lebendige, atmende Tempel Gottes.
Zij zijn ook levende, ademende tempels van God.

Sie sind ebenfalls zu Wachstum und Anpassung fähig.
Ook zij zijn in staat om te groeien en zich aan te passen.

Sie sind ebenfalls rein und ohne Verunreinigungen.
Ze zijn ook zuiver en ook vrij van verontreinigingen.

Sie sind ebenfalls rein und völlig frei von Schadstoffen.
Ze zijn ook zuiver en volledig vrij van schadelijke stoffen.

Sie sind ebenfalls mit den Lees im Krieg, Mr Kimber, habe ich recht?
U bent ook in oorlog met de Lees, Mr Kimber, toch?

Sie sind ebenfalls rein und auch frei von Verunreinigungen.
Ze zijn ook zuiver en ook verstoken van verontreinigingen.

Sie sind ebenfalls der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Usedom zu erkunden.
Ze zijn ook ideaal voor het verkennen van het eiland Usedom.

Sie sind ebenfalls stark, intelligent, betriebsam, mobil und entwickeln sich.
Ook zij zijn sterk, intelligent, vlijtig, mobiel, en evolutionair.

Sie sind ebenfalls essentiell für die Wahl Ihrer SEO-Strategie und deren Erfolgskontrolle.
Ze zijn ook belangrijk om je SEO strategie en succes te meten.

Sie sind ebenfalls hinter einem Veganer-Vampir her, der öffentliche Gärten verwüstet.
Ze zijn ook een veganistische vampier op het spoor die tuinen vernielt.

Sie sind ebenfalls ein wirksamer Schutz vor Willkür, Machtmissbrauch und Korruption.
Verder zijn zij een doeltreffende bescherming tegen willekeur, machtsmisbruik en corruptie.

Sie sind ebenfalls für lebenslustige Menschen, die zum Vergnügen experimentieren sehr nützlich.
Ze zijn ook nuttig voor mensen die van een vrolijke noot houden en graag voor het plezier experimenteren.

Sie sind ebenfalls Mehr wahrscheinlich nach bekommen hoch Noten beim Schule und haben Weniger Chance von sterbend früh.
Ze zijn ook meer waarschijnlijk naar krijgen hoog rangen op school- en hebben minder kans van sterven vroeg.

Sie sind ebenfalls notwendig, um die gesellschaftliche Rolle der Universitäten in einem Europa der kulturellen und sprachlichen Vielfalt zu verstärken.
Ze zijn ook nodig om de maatschappelijke rol van de universiteiten te versterken in een cultureel en taalkundig verscheiden Europa.

Sie sind ebenfalls gleichberechtigte Partner des menschlichen Verstandes bei der Förderung der Entwicklung der zum Fortleben befähigten unsterblichen Seele.
Zij zijn ook gelijkwaardige partners van het menselijke bewustzijn bij het bevorderen van de ontwikkeling van de onsterfelijke ziel met overlevingscapaciteit.