Wat Betekent SIE VERBLUTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze doodbloeden
• bloedt ze dood
• ze doodbloedde

Voorbeelden van het gebruik van Sie verbluten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie verbluten.
U bloedt dood.

Ich hoffe, Sie verbluten.
Ik hoop dat je doodbloedt.

Sie verbluten.
Je bloedt dood.

Aber dann könnte sie verbluten.
Dan kan ze doodbloeden.

Sie verbluten, Major.
Je bloedt dood, majoor.

Seht zu, wie sie verbluten!
En kijk hoe ze doodbloeden.

Wenn Sie verbluten, bekommen die Ihren Anteil.
Als je doodbloedt, krijgen ze jouw aandeel ook.

Seht zu, wie sie verbluten!
Kijk toe hoe ze doodbloeden.

Sie gebar in einer Badewanne, und ihre Schwestern ließen sie verbluten.
Na haar bevalling in bad bloedde ze dood.

Oh Mann, Sie verbluten hier. Okay.
Oh, man, je gaat doodbloeden.

Ich hab Angst, dass sie verbluten.
Ik ben bang dat ze doodbloeden.

Oh Mann, Sie verbluten hier. Okay.
Oké. Oh, man, je gaat doodbloeden.

Wir wollen ja nicht, dass Sie verbluten.
We willen niet dat u doodbloedt.

Muss um sie verbluten zu lassen.
Hij bespringt z'n slachtoffers en laat ze doodbloeden.

Wenn wir's rausziehen, könnten Sie verbluten.
Als we het eruit halen, kun je doodbloeden.

Abbinden, ehe Sie verbluten. Hier.
Hier. Bind dat af voor je doodbloedt.

Wenn wir nichts unternehmen, könnten Sie verbluten.
Maar als we dit niet stoppen, bloedt u dood.

Abbinden, ehe Sie verbluten. Hier.
Bind dat af voor je doodbloedt. Hier.

Wenn wir jetzt nicht aufhören, wird sie verbluten.
Als we haar nu niet dichtmaken, zal ze doodbloeden.

Wenn nichts passiert, wird sie verbluten. Die Wirbelsäule ist nicht getroffen.
Haar ruggengraat werd niet geraakt, maar als we niets doen bloedt ze dood.

Holen Sie mich hier raus. Sie verbluten.
Haal me hier uit. Je zal doodbloeden.

Kann sie verbluten, also schön langsam. Bei jeder Bewegung der Äste.
Brengt het risico dat ze doodbloedt, dus het moet langzaam en stabiel. Elke beweging van die takken.

Bei niedrigem Gerinnungsfaktor könnten Sie verbluten.
Met een laag stollingsgehalte kun je doodbloeden.

Ich will nicht, dass Sie verbluten und Ihnen jemand die Haut abzieht.
Ik wil je niet zien doodbloeden en ik wil niemand je de huid van je botten zien stropen.

Halt ihnen den Kopf, während sie verbluten.
Hou hun hoofd op je schoot terwijl ze doodbloeden.

Und sah sie verbluten, während es rundherum euresgleichen vom Himmel regnete. Ich wollte meine Mutter aus den Trümmern bergen.
Ik probeerde m'n moeder uit het puin te trekken en zag hoe ze doodbloedde… terwijl jullie overal om me heen de hel lieten losbarsten.

Sie könnten es schaffen, bevor Sie verbluten.
Je haalt het misschien voor je doodbloedt.

Ich wollte meine Mutter aus den Trümmern bergen und sah sie verbluten, während es rundherum euresgleichen vom Himmel regnete.
Ik probeerde m'n moeder uit het puin te trekken en zag hoe ze doodbloedde terwijl jullie overal om me heen de hel lieten losbarsten.

Sie haben etwa 20 Minuten, bevor Sie verbluten.
Je hebt zo'n 20 minuten tot je doodbloedt.

Ich geh jetzt da auf die andere Seite und seh zu, wie Sie verbluten, es sei denn, Sie erzählen mir alles, was ich wissen will.
Ik ga aan de andere kant van dat glas staan kijken hoe je doodbloedt… tenzij je me alles vertelt wat ik wil weten.