Voorbeelden van het gebruik van Sind arm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sind arm.
Die Bedürftigen sind arm.
Die zijn arm.Wir sind arm.
We zijn arm.Die Menschen hier sind arm.
De bevolking is arm.Sie sind arm!
Je bent arm.
Mensen vertalen ook
Leo, die ZweifIer sind arm!
Leo, hij die aarzelt is arm.Wir sind arm.
Wij zijn arm.Leo, die zweifler sind arm!
Leo, hij die aarzelt is arm.Wir sind arm.
Wij waren arm.Es sei denn, Sie sind arm.
Tenzij je arm bent.Wir sind arm.
Mein Vater und meine Mutter sind arm.
Mijn vader en moeder zijn arm.Ja, wir sind arm.
Ja, we zijn arm.Wir sind arm, verstehen Sie?
Wij zijn arme mensen, ziet u?Schatz, sie sind arm.
Schat, ze zijn arm en smerig.Wir sind arm, nicht dumm.
We zijn arm, niet achterlijk.Die Armen sind arm.
De Sie sind arm und niemand.
Ze zijn arm en niemand geeft om ze.Die Menschen auf den Inseln sind arm.
De mensen in de eilanden zijn arm.Wir sind arm.
Wij zijn arme mensen.Die meisten unserer Leute sind arm.
Het grootste deel van ons volk is arm.Wir sind arm, keine Drogensüchtigen.
We zijn arm, geen crackverslaafden.Obwohl die angenehme und sinnvolle Aussagen zu bestimmten Personen,die Registrierung Zahlen sind arm Investitionen gibt es viele Alternativen zur Verfügung stünden.
Hoewel plezierige en zinvolle zoek naar specifieke mensen,deze registratie nummers zijn slechte beleggingen als er veel alternatieven beschikbaar.Wir sind arm, aber wir sind glücklich.
We zijn arm, maar gelukkig.Ansonsten bzw. außerhalb der sehr schönen Unterkunft Conte Brunelli empfanden wir die Gegend als zu überlaufen undüberteuert insbesondere Famlien mit Kindern sind arm dran, zB 46 Euro an einem Seestrand für Liegen& Sonnenschirme, 12 Euro Coperto für eine 4 köpfige Familie beim Essen, über 100 Euro für eine Schifffahrt über den Gardasee und generell horrende Parkgebühren allerorten.
Zo niet, of buiten de zeer mooie accommodatie Conte Brunelli vonden we het gebied te druk ente duur vooral famlies met kinderen zijn slecht af, bijvoorbeeld 46 euro op een zee strand voor strandstoelen en parasols, 12 euro Coperto voor een vier-lid famlie tijdens het eten, meer dan 100 euro voor een boottocht over het Gardameer en in het algemeen exorbitante parkeertarieven overal.Sie sind arm und niemand interessiert sich für sie.
Ze zijn arm en niemand geeft om ze.Alle, die ich kenne, sind arm, im Gefängnis oder weg.
Iedereen die ik ken is arm, in de gevangenis, of weg.Wir sind arm und müssen hart arbeiten.
We waren arm en ik moest van jongs af aan werken.Viele Leute sind arm und klauen nicht.
Veel mensen zijn arm, maar stelen niet.Wir sind arm und werden es immer bleiben.
We zijn arm en we zullen 
