Voorbeelden van het gebruik van Sind ihr in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sind ihr Limit.
Leichen sind ihr Geschäft.
Doden zijn haar werk.Brandschutzvorschriften und Verordnungen sind ihr täglich Brot!
Ik bedoel, noodnummers en wetten-- dat is haar domein!Sie sind ihr Sohn?
Bürgerrechte sind ihr Ding.
De burgerrechten zijn haar ding.
Mensen vertalen ook
Sie sind ihr Sohn.
Jij bent haar zoon.Aber Sie sind ihr Ehemann.
Maar je bent haar man.Sie sind Ihr Vater, Mr Kersey.
U bent haar vader, Mr Kersey.Aber Sie sind ihr Ehemann.
Maar jij bent haar man.Hier sind ihr Name und ihre Telefonnummer.
Hier is haar naam en telefoonnummer.Diese Mauern sind ihr einziger Schutz.
Deze muren vormen hun bescherming.
Sie sind Ihr Vater… Sie wollte Sie nicht verlassen.
U bent haar vader, en ze wou u niet verlaten.Und wir sind ihr letzter Zug.
Wij zijn haar laatste stap.Sie sind ihr Therapiesitzungen mit Sam. Nur eine.
Ze zijn haar therapie sessies met Sam. -Een maar.Aber wir sind ihr auf der Spur.
We zijn haar op het spoor.Wir sind ihr bis zum Ebene Drei Hangar gefolgt, aber.
We zijn haar naar het onderhoudsdok gevolgd, maar.Falt-Menschen" sind ihr eigener kleiner Stamm.
De vervormers vormen hun eigen groep.Sie sind ihr Lehrer, nicht ihr Vater.
Je bent haar leraar, niet Die beiden dort sind ihr Mann und ihr Bruder.
Die twee kerels zijn haar man en Und wir sind ihr letzter Zug, bevor sie verschwindet.
En we zijn haar laatste zet voordat ze verdwijnt.Und Sie, Julius, sind ihr neuer Sparringspartner. Violet.
En jij, Julius, bent haar nieuwe sparringpartner. Violet.Das sind ihr Pyjama, Inhalator und Allergiemedikamente.
Dit zijn haar PJ's, inhalator en allergiemedicijnen.Wir sind ihr Yoda.
Wij zijn haar Yoda.Wir sind ihr bis zum Ebene Drei Hangar gefolgt, aber.
We zijn haar naar het onderhoudsdok gevolgd, maar… Ik weet het niet.Sie sind ihr Vater.
U bent haar vader.Sie sind ihr Idol.
Je bent haar idool.Sie sind ihr Idol.
Jij bent haar idool.Sie sind ihr Vater.
Jij bent haar vader.Wir sind ihr Rudel.
Wij zijn haar roedel.Sie sind ihr Lehrer.
Jij bent haar leraar.
